第3-89章．
「バーラタよ、そこでは、聖なるナルマダ川が西に向かって流れ、プリヤングとマンゴーの木々に飾られ、最も太い杖で覆われている。三界に存在するすべてのティルタ、聖地、川、森、山々の最前線、すべての神々は、シッダ、リシ、チャラナとともに、グランシールと共に、クルス族の最良の者たちよ、バーラタよ、ナルマダの聖なる水で沐浴するためにいつもやって来る。また、ヴィスラヴァス神の聖なる庇護がそこにあり、財宝の主であるクヴェーラが生まれ、その乗り物には人が乗っていたと、私たちは聞いている。また、丘の最たるもの、神聖で縁起の良いヴァイドゥリヤの峰があり、緑豊かな木々が茂り、常に果実や花で飾られている。大地の主よ、その山の頂には、満開の蓮で飾られた神聖な水槽があり、神々とガンダルヴァが利用している。強大な君主よ、天国のようであり、天界のリシたちが訪れるその神聖な山で見られる不思議は多い。敵対する都市の征服者よ、そこにはヴィスワミトラと呼ばれる聖なる川があり、その名の王家の賢者のものである。この川のほとりで、ナフーシャの息子ヤヤティは、高潔な者たちの間で（天から）堕落し、再び高潔な者たちの永遠の領域を得た。ここにはまた、プンヤと呼ばれるよく知られた湖、マイナカと呼ばれる山、アシタと呼ばれる果実と根にあふれた別の山がある。そしてここにもカクシャセーナの聖なる庇護地があり、ユディシュティラよ、パーンドゥの子よ、あらゆる国で有名なチャヴァナの庇護地もある！パンドゥの子よ、高貴なる者よ、その地において、人は厳しい苦行なしに（修行の）成功を得る。また、鳥や鹿が棲むジャムヴマルガと呼ばれる地域もここにあり、魂を支配された修行者の隠れ家となっている！次に、非常に神聖なケトゥマラ、修行者たちに常に恵まれているメディヤ、そして大地の主よ、ガンガドワラ、神聖で再生者たちが住むよく知られたサインダヴァの森があります。また、プシュカラと呼ばれる、ヴァイカナーサやシッダやリシが好んで住む、グランサイアの有名な水槽もあります。その保護を得たいという願望に突き動かされ、創造主はプシュカラでこの詩を歌った！もし純粋な魂の持ち主が、プシュカラを想像して巡礼するのであれば、その人はすべての罪から清められ、天国で喜ぶであろう』」。
