第3-9章．
ドリタラーシュトラは言った、「聖なる者よ、私はこのギャンブルの仕事が好きではなかった！ビーシュマも、ドローナも、ヴィドゥラも、ガーンダーリーも、このサイコロ遊びは好きではなかった。間違いなく、愚かさから生まれたものだ。そして、誓いを守ることを喜びとする者よ、偉大なる者よ、すべてを知っていながら、父としての愛情に影響され、私は分別のない息子ドゥルヨーダナを捨てることができないのだ」。
ヴィヤーサは言った、「王よ、ヴィチトラヴィーリヤの息子よ、あなたの言うことは真実です！息子はすべてのものの中で最高のものであり、息子ほど良いものはありません。スーラヴィの涙に教えられたインドラは、息子が他の価値ある財産に勝ることを知った。君主よ、私は、インドラとスーラヴィの会話という、優れた、最高の物語をあなたに伝えよう。その昔、牛の母スーラヴィが天上界で泣いていた。子供よ、インドラは彼女を憐れみ、彼女に尋ねた。天界は万事順調なのか。人間や蛇の世界に、少しも不幸が降りかかっていないのか？スーラヴィは答えた。カウシカよ、私が泣くのは息子のためです！見よ、天界の長よ、よその残酷な亭主が私の弱い息子を木の棒で責め、鋤の重さで圧迫している。天界の主よ、これを見て、私は憐れみで満たされ、私の心は動揺している！しかしヴァーサヴァよ、もう一人は痩せ衰え、静脈と動脈の塊である！彼は自分の重荷を苦労して背負っている！わたしが悲しむのは，かれのためである。見よ、ヴァーサヴァよ、鞭で痛めつけられ、非常に苦しめられ、彼はその重荷に耐えることができない。彼のために、私は悲しみに打ち震え、涙を流している。
サクラは言った、「公平な方よ、何千ものあなたの息子が（毎日）虐げられているのに、なぜあなたは、苦しめられる一人のために悲しむのですか？スーラヴィは答えた。私には千人の子孫がいますが、私の愛情は皆に等しく注がれています！しかし、サクラよ、私は弱く罪のない者に、より大きな憐れみを感じるのだ」。
ヴィヤーサは続けた、「インドラはスラヴィのこの言葉を聞いて大いに驚き、クル族の者よ、息子は人の命よりも大切であると確信した！そして、パカを懲らしめた偉大なる神は、突然そこに濃い雨を降らせ、夫の仕事を妨害した。スーラヴィが言ったように、王よ、あなたの愛情はすべての息子に等しく注がれます。弱い者に対しては、より大きなものでありましょう！私の息子パーンドゥが私にとってそうであるように、息子よ、あなたもそうであり、深い知恵のヴィドゥラもそうである！私がこのことをすべてあなたに話すのは、愛情からである！バーラタよ、あなたは百一人の息子に恵まれているが、パーンドゥには五人しかいない。そして、彼らは窮地に立たされ、悲しみの中で日々を過ごしている。プリター(クンティー)の苦悩に満ちた息子たちのことを思うと、私の魂は絶えず動揺する！大地の王よ、もしあなたがカウラヴァたち全員の生を望まれるなら、あなたの息子ドゥルヨーダナにパーンダヴァたちと和平を結ばせてください！』」。
