第6-31章．
(バガヴァッド・ギーター第七章）
「プリター(クンティー)の子よ、よく聞きなさい。疑いなく、私に心を留め、帰依を実践し、私に帰依することによって、私を完全に知ることができるだろう。私は今、何も残すことなく、知識と経験についてあなたに話そう。何千という人の中に、完全を目指す者がいる。精力的に努力し、完全なものに到達した者の中で、ただ一人、私を本当に知っている者がいる。 地、水、火、空気、空間、心、また理解、意識、このように私の性質は八つに分かれている。これは私の性質の低い（形）である。これとは異なる、より高次の（我が本性の）本性があることを知れ、それは生気あるものであり、強き腕の者よ、この宇宙はこれによって支えられている。 すべての生き物はこれらを源としていることを知れ。私は進化の源であり、全宇宙の解体の源でもある。ダーナンジャヤよ、私自身より高いものは他に何もない。私の上には、紐につながれた真珠の列のように、これらすべてがある。クンティの土よ、私は水の中にあり、（そして）私は月と太陽の両方の輝きであり、私はすべてのヴェーダの中のオームであり、空間の中の音であり、人の中の男らしさである。私は土の中の芳香であり、火の中の輝きであり、すべての（生きとし生ける）ものの中の生命であり、行者の中の苦行である。プリター(クンティー)の子よ、私が万物の永遠の種であることを知れ。私は知性を備えたすべての生き物の知性であり、すべての栄光あるものの栄光である。私はまた、力あるものの力であり、欲望と渇きから解き放たれた者であり、バーラタの種族の雄牛よ、すべての生きとし生けるものの中にある、義務と一致した欲望である。 そして、善の質を持ち、情熱の質と闇の質を持つすべての存在は、それらが本当に私から出たものであることを知る。しかし、私が彼らの中にいるのではなく、彼らが私の中にいるのだ。
「プリター(クンティー)の子よ、よく聞きなさい。疑いなく、私に心を留め、帰依を実践し、私に帰依することによって、私を完全に知ることができるだろう。私は今、何も残すことなく、知識と経験についてあなたに話そう。何千という人の中に、完全を目指す者がいる。精力的に努力し、完全なものに到達した者の中で、ただ一人、私を本当に知っている者がいる。 地、水、火、空気、空間、心、また理解、意識、このように私の性質は八つに分かれている。これは私の性質の低い（形）である。これとは異なる、より高次の（我が本性の）本性があることを知れ、それは生気あるものであり、強き腕の者よ、この宇宙はこれによって支えられている。 すべての生き物はこれらを源としていることを知れ。私は進化の源であり、全宇宙の解体の源でもある。ダーナンジャヤよ、私自身より高いものは他に何もない。私の上には、紐につながれた真珠の列のように、これらすべてがある。クンティの土よ、私は水の中にあり、（そして）私は月と太陽の両方の輝きであり、私はすべてのヴェーダの中のオームであり、空間の中の音であり、人の中の男らしさである。私は土の中の芳香であり、火の中の輝きであり、すべての（生きとし生ける）ものの中の生命であり、行者の中の苦行である。プリター(クンティー)の子よ、私が万物の永遠の種であることを知れ。私は知性を備えたすべての生き物の知性であり、すべての栄光あるものの栄光である。私はまた、力あるものの力であり、欲望と渇きから解き放たれた者であり、バーラタの種族の雄牛よ、すべての生きとし生けるものの中にある、義務と一致した欲望である。 そして、善の質を持ち、情熱の質と闇の質を持つすべての存在は、それらが本当に私から出たものであることを知る。しかし、私が彼らの中にいるのではなく、彼らが私の中にいるのだ。
彼らが私の中にいるのだ。この宇宙全体は、（これら）3つの性質からなるこれら3つの実体に惑わされているが、それらを超えて朽ちることのない私がいることを知らない。私にのみ頼る者は、この幻想を越える。 悪を行う者たち、無知な者たち、その種の中で最悪の者たち、（私の）幻影によって知識を奪われ、悪魔の状態に縛られている者たちは、私に頼ることはない。アルジュナよ、善行を行う者の四つの階級が私を崇拝する、すなわち、苦悩する者、知識を持つ者、常に献身し、ただ一人を信仰する者は、他の者よりも優れている、知識を持つ者には、私は何にもまして親愛であり、彼もまた私に親愛だからである。これらはすべて尊い。しかし、知識を持つ者は、魂が抽象に固定され、最高の目標として私に帰依することから、（私によって）私そのものであるとみなされる。多くの生誕の果てに、知識を持つ者は、ヴァスデーヴァがこのすべてであると（考えて）、私に到達する。しかし、そのような高尚な心の持ち主は非常に稀である。欲望によって知識を奪われた者たちは、多様な規則を守り、自らの本性に支配されながら、神格に頼る。 どのような形（神格や私自身）であれ、礼拝者が信仰をもって礼拝することを望むなら、その信仰をその（形）へと安定させる。その信仰に満たされた者は、その（形）に対して崇拝を捧げ、そこからすべての望みを得る。 しかし、知性の乏しい者の果実は、朽ち果てるものである。神々を崇拝する者たちは神々のもとへ行き、私を崇拝する者たちは私のもとへも来る。 分別のない者たちは、（本当は）顕現していない私を顕現したと見なすが、それは私の超越的で朽ちることのない状態を知らないからであり、それ以上に高いものはない。 私の想像を絶する力の幻想に覆われ、私は万人に顕現していない。この惑わされた世界は、私が生まれもせず朽ちもしないということを知らない。アルジュナよ、私は過去に存在したすべてのもの、現在存在するすべてのもの、そしてこれから存在するすべてのものを知っている。だが、私を知る者は誰もいない。敵の懲らしめ主よ、すべての生き物は誕生の時、欲望と嫌悪から生じる対の妄想に惑わされる。しかし、功徳のある者で、その罪が終わりを告げた者は、対立の対の妄想から解き放たれ、（その崇拝の）誓いを固く守って私を崇拝する。その者たちは
私に帰依し、腐敗と死から解放されようと努力する者は、ブラフマン、アディヤートマ全体、そして行為を知っている。1 また、アドヒフタ、アドヒダイヴァ、アドヒヤジナと共に私を知る者たちは、心を抽象に固定し、（この世から）去る時に私を知る。2
