第6-79章．
サンジャヤは言った、「その時、アビマニユはビーマセーナを従えてあなたの息子たちを追いかけ、彼らを苦しめた。すると、ドゥルヨーダナをはじめとするあなたの軍の屈強な車夫たちは、アビマニユとビーマセーナがプリシャタの息子と一体となってカウラヴァ軍の中にいるのを見て、弓を構え、馬に乗せ、それらの戦士たちがいる場所に急行した。その日の午後、王よ、バーラタよ、あなたの軍勢と敵の軍勢との間で恐ろしい戦いが起こった。アビマニユはその激しい戦いの中で、ヴィカルナの馬を殺し、5本と20本の小さな矢でヴィカルナを貫いた。そして、その強大な車の戦士であるヴィカルナは、馬を殺されたその車を捨てて、チトラセーナの輝かしい車に乗った。こうして、クル族の二人の兄弟が同じ車に乗り、アルジュナの息子は矢の雨を浴びた。そして、ドゥルジャヤとヴィカルナは、アビマニユに5本の鉄の矢を突き刺した。しかし、アビマニユは少しも揺るがず、メル山のようにしっかりと立っていた。陛下、ドゥッササナはその戦いで、5人のケカヤ兄弟と戦いました。これらすべては、偉大な王は、非常に素晴らしいと思われた。ドラウパディーの息子たちは、怒りで興奮し、その戦いでドゥルヨーダナに抵抗した。そして、それらの各々は、王よ、3つのシャフトであなたの息子を貫いた。あなたの息子はまた、戦いで無敵、鋭いシャフトで、君主、ドラウパディーの息子のそれぞれを貫いた。そして、（お返しに）それらに刺し貫かれ、血を浴びた彼は、（その胸を滑る）赤チョークを混ぜた水のリレットと丘のように輝いた。王よ、強大なビーシュマもまた、その戦いで、牧夫が群れを屠るように、パーンダヴァ軍を苦しめた。その時、王よ、軍の右側で敵の屠殺に従事していたパルタの、ガンディーヴァの鳴き声が聞こえた。そして、カウラヴァとパーンダヴァの両軍の間に、首のない幹が何千と立っていた。戦場は大海に似ており、その水は血であり、その渦は（戦闘員が撃った）矢であった。そして、象はその海の島々を構成し、馬はその波を構成した。また自動車は，勇士たちがその海を渡る舟であった。そして，多くの勇敢な戦闘員が，腕を切り落とされ，鎧を剥ぎ取られ，醜く切り刻まれて，何百，何千とそこに横たわっているのを見た。そして、命を奪われ、血を浴びた象の激怒した死体と共に、戦いの場があった。バーラタよ、まるで丘が散らばっているように見えた。バーラタよ、私たちがそこで見た素晴らしい光景は、彼らの軍にもあなたの軍にも、戦いたくない者が一人もいなかったということです。こうして君主よ、あなたの軍とパーンダヴァの勇敢な戦士たちは、栄光を求め、勝利を望んで戦ったのである」。
