第12-92章．
ユディシュティラは言った、「正義を貫きたいと願う正しい王は、どのように振る舞うべきでしょうか？私はこれをあなたに問う！大王よ、答えてください。
ビーシュマは言った、「この関連で、偉大な知性に恵まれ、あらゆるものの真の意味を知っているヴァマデーヴァが、昔歌った昔話が引用されている。昔々、知識と不屈の精神と清らかな振る舞いを持つヴァスマナス王が、高い修行功徳を持つ偉大なリシ・ヴァマデーヴァに尋ねた。ナフーシャの子ヤヤティのように座禅を組み、金色の顔色をした彼に、修行者の中で最も精力的なヴァマデーヴァは次のように言った：
「ヴァマデーヴァは言った。正義に勝るものはない。正義を守る王たちは、全地を征服することに成功する。義を自分の目的を達成するための最も効果的な手段とみなし、義を守る者の助言に従って行動する王は、義をもって燃え立つ。義を軽視し、力ずくで行動しようとする王は、すぐに義から遠ざかり、義と利益の両方を失う。悪辣で罪深い大臣の助言に従って行動する王は、正義の破壊者となり、臣下によって家族もろとも殺されるに値する。実際、彼はすぐに滅亡に至る。国家的な職務を遂行する能力がなく、すべての行為において気まぐれに支配され、自慢話にふけるような王は、たとえそれが全地の支配者であったとしても、すぐに滅びに至る。一方、繁栄を望み、悪意がなく、自分の感覚をコントロールし、知性に恵まれた王は、百の小川から流れ込む水で膨れ上がる海のように、豊かさの中で繁栄する。徳、楽しみ、富、知性、友人を十分に持っていると考えてはならない。これらによって、この世の行いは左右されるのだ。これらの助言に耳を傾けることによって、王は名声、功績、繁栄、臣民を得る。徳に専念し、そのような手段で徳と富を得ようとし、その目的を熟考した上ですべての策を始める王は、大きな繁栄を得ることに成功する。非寛容で、愛情がなく、不当な懲罰によって臣民を苦しめ、軽率な行動をとる王は、すぐに破滅に至る。知性のない王は、自分の欠点に気づかない。ここで悪名にまみれ、将来は地獄に沈む。もし王が、それに値する者に適切な栄誉を与え、贈り物をし、あらゆる機会に自ら甘い言葉を発してその価値を認めるならば、その臣下は、王を襲う災難を、あたかも自分自身に降りかかった災難であるかのように払いのける。正義の道について指導者を持たず、他人に助言を求めることもなく、気まぐれな手段で富を得ようとする王は、幸福を長く享受することに成功することはない。一方、徳に関連する事柄について訓戒者の指示に耳を傾け、自ら王国の事務を監督し、すべての獲得において徳の考慮によって導かれる王は、幸福を長く享受することに成功する」"
