第13-31章．
ユディシュティラは言った、『バーラタの一族の長よ、三界で敬虔な敬意を払うに値するのはどのような者たちでしょうか？本当に詳しく教えてください。私はあなたがこのような話題について話すのを聞くのに飽きることがありません」。
ビーシュマは言った、「これに関連して、ナーラダとヴァスデーヴァの間の談話の古い物語が引用されています。ある時、ナーラダが手を合わせて多くのバラモンたちを礼拝しているのを見て、ケーサヴァは彼にこう言った。聖なる者よ、あなたはこれらのバラモンたちの中の誰を、これほど敬虔に礼拝するのか？もしそれが私に聞けることなら、私はそれを聞きたい。義人の第一人者よ、教えてください』。
ナーラダは言った、「敵の粉砕者よ、ゴーヴィンダよ、私が崇拝している者が誰であるかを聞け。この世に、これを聞くに値する者が他にいるだろうか。ヴァルナとヴァーユとアディティヤとパルジャンヤと火の神とスータヌとスカンダとラクシュミーとヴィシュヌとバラモンと言霊の主とチャンドラマと水と大地とサラスヴァティー女神を常に崇拝している者よ。ヴリシュニ族の虎よ、懺悔に耐え、ヴェーダに精通し、常にヴェーダの研究に没頭し、高い価値を持っているブラフマナを、私は常に崇拝する。偉大なる者よ、自慢から解放され、空腹で神々を敬う儀式を行い、常に自分の持っているものに満足し、寛容である者に、私は頭を垂れる。ヤーダヴァよ、私は彼らを崇拝する。彼らは犠牲を捧げる者であり、寛容な性格であり、自制心があり、自分の感覚の主人であり、真理と正義を崇拝し、善良なバラモンたちに土地と家畜を与える者である。 ヤーダヴァよ、懺悔に専念し、森に住み、果実と根で生計を立て、明日のために何も蓄えることなく、経典に定められたすべての行為と儀式を守る彼らに、私は頭を下げる。ヤーダヴァよ、下僕を養い大切にし、客人を常にもてなし、神々に捧げられたものの残りだけを食べる彼らに、私はひれ伏す。ヴェーダを学び、聖典について雄弁に語り、ブラフマーチャリヤの誓いを守り、他人の犠牲の儀式を執り行い、弟子たちを教える務めに常に献身している彼らを崇拝する。私は、すべての被造物に対する慈悲に満ち、正午まで（すなわち、背中が太陽で熱くなるまで）ヴェーダを学ぶ彼らを崇拝する。ヤーダヴァよ、戒師の恩寵を得ようと努力し、ヴェーダの習得に励み、誓いを堅く守り、戒師や先輩を忠実に待ち、悪意や妬みを持たない彼らに、私はお辞儀をする。ヤーダヴァよ、優れた誓いを守り、黙秘を実践し、ブラフマンの知識を持ち、真理を堅く守り、清澄なバターの供え物と肉の供え物を捧げる者たちに、私は頭を下げる。ヤーダヴァよ、私は彼らにお辞儀をする。彼らはエレモスの施しで生計を立て、十分な食べ物や飲み物がなくてやせ細っており、戒者の住まいに住み、あらゆる楽しみを嫌い、貧しく、この地上の財に乏しい。私は彼らに屈服する。
ヤーダヴァよ、この世のものに愛着を持たず、他人と争うこともなく、衣服も着ず、欲望もなく、ヴェーダを習得して抵抗できなくなり、正義を雄弁に語る者たちよ、 すべての被造物に対する慈悲の義務の実践に献身し、真理の遵守に堅固で、自制心があり、その振る舞いが平穏である。ヤーダヴァよ、私は、神々と客人への礼拝に専念し、家庭的な生活様式を守り、ハトの生活様式に従う者に頭を下げる。 ケーサヴァよ、ブラフマーに通じ、ヴェーダの知識を身につけ、三者の集合体に心を配り、慈愛を忘れ、正しい行いをする者に、私は常に頭を下げる。マダヴァよ、水だけ、空気だけ、あるいは神々や客人に捧げる食べ物の残りだけで生活し、さまざまな種類の優れた誓いを守っている彼らに、私は頭を下げる。配偶者を持たず（独身を守っているため）、配偶者と家庭の火を持ち（家庭生活を送っているため）、ヴェーダの帰依者であり、宇宙のすべての生き物の帰依者である（彼らに対する慈悲のため）。クリシュナよ、私は常に、宇宙の創造者であり、宇宙の長老であり、種族や家族の長老であり、無知の闇を払拭する者であり、宇宙のあらゆる者の中で最も優れた者である（行いの正しさと経典の知識のために）リシたちに頭を下げます。これらの理由から、ヴリシュニの種族の子孫よ、汝もまた、私が語る再生者たちを毎日礼拝しなさい。彼らは敬虔な礼拝に値するものであり、礼拝すれば、罪なき者よ、汝に幸福を授けるであろう。私が語る者たちは、現世においても来世においても、常に幸福を与える者たちである。皆に敬愛され、この世を動き回り、汝が礼拝すれば、必ず汝に幸福を与えるであろう。客として訪れるすべての人をもてなし、ブラフマーナとキネに常に献身し、真理（言動）にも献身する者たちは、すべての災難と障害を乗り越えることに成功する。また、悪意や妬みから解放され、ヴェーダを学ぶことに常に心を配っている者たちは、すべての災難や障害を乗り越えることに成功する。
すべての災難と障害を乗り越える。すべての神々にお辞儀をし（どの神にも好意を示さず、それによって寛容であることを証明する）、一つのヴェーダに帰依し、信仰を持ち、自制心のある者は、すべての災難と障害を乗り越えることに成功する。最も偉大なブラフマナを敬虔に礼拝し、優れた誓いを固く守り、慈愛の徳を実践する者は、あらゆる災難や障害を乗り越えることができる。懺悔の実践に従事する者、禁欲の誓いを常に守る者、懺悔によって魂が浄化された者は、あらゆる災難や障害を乗り越えることに成功する。神々や賓客や祖先の崇拝に献身し、神々や賓客や祖先に捧げられた食べ物の残りを食べる者は、あらゆる災難や障害を乗り越えることができる。家庭の火に点火した後、それをきちんと燃やし続け、恭しく拝む者、ソーマの儀式で（神々に）捧げ物をきちんと注ぐ者は、すべての災難と障害を乗り越えることに成功する。ヴリシュ人の中の虎よ、汝がそうであるように、母や父や戒師や年長者に対してあるべき振る舞いをする者は、あらゆる災難や障害を乗り越えることに成功する。
「ビーシュマは続けた。これらの理由から、クンティの息子よ、汝も常に神々、祖先、バラモン、汝の屋敷に到着した客人を敬虔に礼拝しなさい、そしてそのような行いの結果として、汝は必ず望ましい結末に到達するのだ！」"
