第14-29章．
ブラフマナは言った、「この関連で、女性よ、カルタヴィリヤと大洋の間の談話についての古代の物語が引用されています。カルタヴィリヤ・アルジュナという名の王がいた。彼は弓で大地を征服し、その範囲は大洋の岸辺にまで及んだ。ある時、海辺を歩いていたアルジュナは、その力強さを誇らしげに語り、広大な海の容れ物に何百本もの弓を浴びせたという。海は彼にひれ伏し、手を合わせて言った！私はあなたに何をすればよいのか。王の中の虎よ、あなたの放ったこの強力な矢で、私に身を寄せていた生き物たちが殺されようとしています。主よ、彼らに安全をお与えください』。
アルジュナは言った、『戦いで私に匹敵し、戦場で私に立ち向かう弓の使い手が存在するならば、汝はその者を私に名指しせよ』。
海は言った、「王よ、偉大なリシ・ジャマダニのことを聞いたのなら、その息子はあなたを客として迎えるにふさわしい」。その隠れ家に着くと、ラーマがいた。彼は近親者たちと共にラーマに敵対する多くの行為を始め、その高貴な心を持つ英雄に多くの迷惑をかけた。その時、ラーマの計り知れないエネルギーが燃え上がり、敵の軍勢を焼き尽くした。ラーマは戦いの斧を取り上げると、突然その力を発揮し、その千本の腕を持つ英雄を、多くの枝を持つ木のように切り裂いた。彼が殺され、大地にひれ伏しているのを見て、彼の近親者たちは皆、団結し、矢を取り、座っていたラーマに四方から突進した。ラーマも弓を取り、素早く車に乗り、矢の雨を放ち、王の軍勢を懲らしめた。その時、クシャトリヤの何人かは、ジャマダーニの息子の恐怖に悩まされ、ライオンに悩まされた鹿のように、山の砦に入った。ラーマの恐怖によって、彼らの秩序のために定められた義務を果たすことができなかった彼らの子孫のうち、ブラフマナを見つけることができないためにヴリシャーラになった。 このようにして、ドラヴィダ、アビラ、プンドラは、サヴァラ族とともに、クシャトリヤの職務を与えられていた者たちが（生まれつき）（その職務から）離れることによって、ヴリシャーラとなった。そして、クシャトリヤの上にブラーフマナが生んだクシャトリヤは
勇士の子を失ったクシャトリヤの女性の上に生まれたクシャトリヤは、ジャマダーニの息子によって繰り返し滅ぼされた。虐殺は1回と20回続いた。その終結の時、甘美で天から響いてきた肉体のない声がラーマに語りかけた！息子よ、このように繰り返し劣ったクシャトリヤたちを滅ぼすことに、あなたはどのような出会いを見たのでしょうか」1 このように、祝福された乙女よ、リチカを筆頭とする彼の孫たちは、その高い心を持つ者に向かって言った。やめなさい』。しかし、ラーマは自分の主君の殺戮を許すことができず、リシたちにこう答えた。祖先は言った、『すべての勝利者の中の第一人者よ、このような劣ったクシャトリヤを殺してはならない。ブラフマナである汝自身が、これらの王たちを殺すのは適切ではない」。
