第3-50章．
ジャナメージャヤは言った、「パーンドゥの英雄的な息子たちを追放に追いやったので、ドリタラーシュトラのムニよ、これらの嘆きは全く無駄であった。なぜ王は愚かな息子ドゥルヨーダナが、あの強大な戦士であるパーンドゥの息子たちにこのような香をつけることを許したのでしょうか？ブラーフマナよ、パーンドゥの息子たちが森の中で暮らしていた時の食べ物は何だったのか。それは荒野のものでしたか、それとも耕作の産物でしたか」。
ヴァイサンパヤナは言った、「人間の中の雄牛たちは、荒野の生産物を集め、純粋な矢で鹿を殺し、最初に食べ物の一部をバラモンたちに捧げ、残りは自分たちである。というのも、王よ、大きな弓を振り回す英雄たちが森に住んでいる間、火を拝む者と拝まない者、両方の階級のバラモンが彼らに従っていたからである。そして、ユディシュティラが森の中で支援した、救いの手段に精通した1万人の輝かしいスナタカ・ブラフマナがいた。そして、矢でルルスと黒鹿と他の種類の荒野の清浄な動物を殺し、それらのバラモンたちに与えた。ユディシュティラと一緒に住んでいた者は、誰も顔色が悪かったり、病気であったり、痩せていたり、弱っていたり、憂鬱であったり、怯えていたりはしなかった。そして、クルス族の長である徳の高いユディシュティラ王は、自分の兄弟たちを自分の息子であるかのように、自分の親族たちを自分の子宮の兄弟であるかのように維持した。そして、純粋な名声のドラウパディーは、母親であるかのように、夫たちやブラフマナを養い、最後に自分自身で食事を取った。そして王自身は東に向かって、ビーマは、南に向かって、そして双子は、西と北に向かって、毎日肉のために、手に弓で森の鹿を殺した。そしてパーンダヴァたちはアルジュナの不在を憂い、カミヤカの森で5年間暮らし、その間ずっと勉学と祈りと犠牲を捧げていた。"
