"I've been insulted by drunks in a hundred inns, but never as skillfully or annoyingly as by those blasted Brownies."
――General Jarkeld, the Arctic Fox
居酒屋で酔っぱらいに嫌な思いをさせられた経験は数え切れないほどあるさ。しかし、このいまいましいブラウニーどものように、巧みで不愉快なやり方でやられたことはないよ。
――北極の狐、ジャーケルド将軍
"I've been insulted by drunks in a hundred inns, but never as skillfully or annoyingly as by those blasted brownies."
――General Jarkeld, the Arctic Fox
