赤壁において、孔明と周瑜は魏を破る策をそれぞれ自分の手の平に書きつけた。手の平を見せ合うや、２人はからからと笑い出した。どちらの手の平にも「火」と書かれてあったのだ。
At Red Cliffs, Kongming and Zhou Yu each wrote his plan for defeating Wei on the palm of his hand. They laughed as they both revealed the same word, "Fire."
A heaven-sent vision is like a lantern to guide the way.
Global Series Jiang Yanggu and Mu Yanling
