平和のときには、平和の美しさを見よ。
戦いのときには、戦いの正当さを思え。
Be at peace, and observe its beauty. Be at war, and feel its justice.
祖神様は我らには理解できないやりかたで我らを守ってくださっている。
――秘教の古老
"The Ancestor protects us in ways we can't begin to comprehend."
――Mystic elder
「天使の羽ばたきを受けたかのように空気は流動し、そして敵は退けられた。」
――航海者イカーロフの物語
"The air stirred as if fanned by angels' wings, and the enemy was turned aside."
――Tales of Ikarov the Voyager