断片が繋がりあう中で、あらゆる生き様が何の跡も残さず消えうせた。
During the collision of the shards, entire ways of life disappeared without a trace.
マナの大嵐は、無限大の可能性で轟き、バチバチと音を立てる。かくも危険でなかったならば、いっそ美しいとも言えただろう。
The storm of mana thundered and crackled with unlimited possibility. It would be beautiful, if it weren't so deadly.
