DEFCON

DEFCONを日本語化する時にヒントになりそうな情報を置いておきます。
※私は製品版を持っていないため、このページの情報はデモ版を元に作られています。製品版では異なる場合があります。

基本

  • 拡張子が.datのファイルは、全てrar形式の圧縮ファイルです。拡張子を.rarに変えて解凍することで中を見ることができます。

メッセージ

  • DEFCONのメッセージはmain.datの中のdata/language/english.txtに書かれています。
  • defcon.exeと同じフォルダにdataフォルダを作り、その中にlanguageフォルダを作り、その中にenglish.txtを置くとそちらが優先して使用されます。
  • 日本語化する場合、文字はASCIIコード内の文字のみ使用できます。日本語は半角カタカナのみになります。

テストファイル

私が作成した日本語化ファイルセットです。ただし、チュートリアルの最初の一文しか翻訳されていません。
defconjp.zip

最終更新:2009年01月29日 20:49
添付ファイル