NewWorld Update 2.0.1
最終更新：
nwwiki
-
view
概要
2023/7/19に実装されるNewWorld Update 2.0.1の日本語翻訳です。
NewWorld Update 2.0.1
目次
SUMMER MEDLEYFAIRE
リリースノート
ワールドエクスペリエンス
- "Temple of Sands"のクエストを放棄するとプレイヤーがスタックする不具合を修正しました。
- クラフトの説明の代わりに"Go to the Temple of Shu"という誤ったクエストが表示されていた不具合を修正しました。
- ソロHatcheryのbreatherのフェーズで死んだ場合、進行を妨げていた不具合を修正しました。
- "The Vigil's Truth "のクエストにおいて、プレイヤーが繰り返し墓石を読むことを妨げていた不具合を修正しました。
- Weaver's FenのDenierは、プレイヤーの派閥に関係なく討伐数にカウントされるようになりました。
- "A Selfless Nature "のクエストを完了した後、すぐにBrimstone Sandsに移動すると、Shattered Mountainに進むことができなくなる不具合を修正しました。
- POI「Castrum Perdita」の建造物が誤った位置に表示される不具合を修正しました。
- Mourningdaleでレアな魚を釣ったときに、プレイヤーがバッドステータスに入る原因となっていた不具合を修正しました。
- “The Demon’s Caulron”の進行を妨げる原因となっていた"Disk of Atum"とのエンカウントによる不具合を修正しました。
シーズン
- シーズン2のトライアルにおいて、アリーナの壁との可視衝突判定を更新しました。
- ギターを演奏するNPCの視覚的な問題を修正しました。
- Passion for Prismabloom ジャーニーにおいて、進行に必要なPrismabloomの種類（Desert Rose Prismabloom）が指定されていなかった不具合を修正しました。
- Trophy of Blood of the Sandsのツールチップのプレースホルダーのテキストを差し替えました。
- Buckler of the Briar Roseの名称がスキンと報酬トラックで不一致になっていた不具合を修正しました。
- “Call of the Ancients”のジャーニーのタスクで楽曲が正しく記録されない不具合を修正しました。
- Hatchery（孵化場）で全プレイヤーがダウンした際に、Hadish Azar（ハディッシュ・アザール）がワイプ技を使用しない不具合を修正しました。
- UIからシーズン・ジャーニーとアクティビティ・カードにアクセスできない不具合を修正しました。
エコノミー、プログレッション、ギア
- シーズン１のLv100報酬を獲得してないプレイヤーが、ギアセットスロットを購入できない不具合を修正しました。
- シールドのレジェンダリーGypsum Castのレアリティがエピックに変更されました。
コンバットの変更
- プレイヤーが回避アクションの途中で武器を持ち替えた際に、Dodge and Weaveのパッシブ・ヘイスト・バフが持続してしまう不具合を修正しました。
- Detonate Heartruneの爆発VFXに関する問題を修正し、密集した戦闘エリアでも見えるようにしました。
UI/UX/SOCIAL
- 稀にプレイヤーがグループから離脱できなくなる不具合を修正しました。
- Corruption Portalを閉じる際にプレイヤーがダメージを受けると、Azoth staffのVFXが装備した武器の枠に表示される不具合を修正。
- "Heir to the Sands "のクエストの説明文の誤字を修正しました。
- 音楽演奏中に白いUIボックスが表示される不具合を修正しました。
- Invasionの最後に表示されるスキップボタンが機能しなくなる不具合を修正しました。
- Outpost Rushに入る際に、フレンドに対して "Friendship Accepted "の通知が表示されなくなりました。
ゲームモードのアップデート
- PvPアリーナのバックフィルがより反応しやすくなり、キューを出したプレイヤーが試合開始前のゲームに参加しやすくなりました。
新ストアアイテム
RUGGED RESPITE - キャンプスキン
価格：20000 Marks of Fortune
エモーティブバンドル - エモート
- 以下のエモートが含まれます。
Pondering Emote
Plotting Emote
Pout Emote
Eyes on You Emote
Cry Emote
Whistle Emote
Plotting Emote
Pout Emote
Eyes on You Emote
Cry Emote
Whistle Emote
価格：9000 Marks of Fortune
