NewWorld Update 2.0.2 - New World 日本語 wiki | New World MMO

概要

2023/8/3に実装されるNewWorld Update 2.0.2の日本語翻訳です。

NewWorld Update 2.0.2

本文：https://www.newworld.com/en-us/news/articles/new-world-update-2-0-2

目次

アップデート内容

メンテナンス日時：8/2(水) 20:00～21:30（日本時間） 　問題が見つかったため、アップデートは延期されました。
メンテナンス日時：8/3(木) 20:00～21:30（日本時間）

loading tweet...

— アットウィキ【公式】 (@NWGameStatus) January 19, 2017

パフォーマンスの変更

「ゲームクライアントのシェーダーの処理方法にパフォーマンスの改善を実装しました。この変更により、フレームのヒッチングやスタッタリングの発生が減少し、全体的なゲームプレイ体験が向上することが期待されています。ただし、その見返りとしてゲームの起動時間には顕著な影響があります。この起動時間は、ローカルのハードウェア構成によって異なります。SSDハードドライブの場合は遅延が少なく、HDDの場合は遅延が長くなります。このプロセスでは、必要なアセットをフロントロードするために、クライアントが初期のNew Worldロゴ画面に最大1分間留まることがあります。この新しい起動時間をご体験する間、皆様にはご辛抱いただくようお願い申し上げます。この変更後、プレイヤーからのフィードバックとクライアントのパフォーマンスに関する測定を注意深く監視し、さらなる最適化に取り組みます。また、プレイヤーが「Lag Detected（遅延検出）」エラーで切断される原因となっていたいくつかのサーバークラッシュを修正しました。」

ヒッチング：ひっかかるような現象
スタッタリング：カクツキ

コンバット

• プレイヤーがブランダーバスのアビリティの「Splitting Grenade」の待機時間を早期にリカバリーしてしまう不具合を修正しました。
• Conの特性"１～150"から得られるプレイヤーの体力を増加しました。
• "DEX150"と"DEX300"の特性ボーナスを交換しました。
• 「デトネートハートルーン」から"クリティカルダメージ"を削除しました。
• 「Cyclone」のスローの割合を"50%"から"30%"に減少しました。
• 「Leeching Cyclone」の付属特典によって影響を受ける対象の数が最大"３"に制限されました。
• 剣盾の「Achille's Heel」のパッシブの効果が「レンド」にリワークされました。

エリートサンドワームトライアル

エンカウント中に死亡していたプレイヤーが討伐完了した際に報酬を受け取れない不具合を修正しました。

経済、プログレッション、装備

• レジェンダリーの魚を意図されていたよりも容易に捕まえることができる不具合を修正しました。
• ギアセットのストレージが導入されました。これにより、特定のギアセットストレージのロードアウトに瞬時に切り替えることができるようになりました。ギアセットをすぐに表示できるようになります。詳細は装備品を確認してください。
• Artisan Fishing Poleが使用不可となる不具合を修正しました。

シーズンパス

• Earn PvP XP Season Activityが間違ったテキストを表示する原因となっていた不具合を修正しました。
• 一度に複数のGypsum Castsを作成しても獲得できるシーズンXPが正しくスケールしない不具合を修正しました。
• シーズン１のシーズンパスからギアセットを獲得していなかったプレイヤーが、ギアセットをストアから購入できない不具合を修正しました。
• 「Call of the Ancients」のジャーニーで楽曲の完了を正しく記録しない不具合を修正しました。

シーズントライアル

• Hordemasterが意図されるよりも少ないモンスターを召喚していた不具合を修正しました。
• アリーナの空間内で大きな灰色の平面な物が見えていた不具合を修正しました。
• いくつかのシーズナルコンテンツでロードが長くなる不具合を修正しました。

クエスト

• 「Break Some Eggs」のクエストで、オイルを塗ると孵化場のソウルトライアルがすぐに解除されるため、Neopolisに向かう必要はなくなりました。
• 「Break Some Eggs」のソウルトライアル内のエネミーの体力とダメージが減少されました。
• NPC「Spawned Guy」は世界中で現れることはなくなりました。
• Angry EarthによってアクセスできなくなったOld First Lightに残ったクエストを削除しました。

ゲームモード

• Outpost Rushでコントロールポイントから獲得する個人スコアのポイントの量が40%増加されました。
• 3v3アリーナ

再びブリムストーンサンズアリーナが8月15日まで2週間実施されます。

UX/UI

• 素材を持っているにもかかわらずMinstrel Patternの装備を作成できない不具合を修正しました。
• シーズンジャーニーやアクティビティにプレイヤーがアクセスできない稀な不具合を修正しました。
• チャットウィンドウが真っ白になるテクスチャーのローディングの不具合を修正しました。
• チャットチャンネルのツールチップが間違ったものになる不具合を修正しました。
• PvPミッションが可能な時に派閥ボードの翻訳されたテキストに誤りがある不具合を修正しました。