パッチノート
公式からリリースされるパッチノートについて、簡単な翻訳版を備忘録として記載していきます。
バランス調整などで数値が変更になった際は、パッチノートを確認して各ページの該当箇所の修正・コメントをお願いします。
バランス調整などで数値が変更になった際は、パッチノートを確認して各ページの該当箇所の修正・コメントをお願いします。
パッチ0.5.42236｜パッチノート - Hotfix 6（投稿日：2022/6/23）
本日、CEST 10:00-11:00 (UTC 08:00-09:00) の間に V Rising のパッチを適用します。
このパッチで問題が発生した場合は、bugs.playvrising.com/ に報告し、タイトルにパッチ番号を入れてください。
このパッチにより、Vライジングに以下の改良が加えられます。
このパッチで問題が発生した場合は、bugs.playvrising.com/ に報告し、タイトルにパッチ番号を入れてください。
このパッチにより、Vライジングに以下の改良が加えられます。
新機能
新しい管理コマンド「decayusercastles <playername>」が追加されました。
adminlist.txtとbanlist.txtは、デフォルトの設定フォルダと、ローカルのオーバーライド設定フォルダの両方からロードされるようになりました。これらのファイルは常にローカルオーバーライドフォルダに保存されるようになりました。
adminlist.txtとbanlist.txtは、デフォルトの設定フォルダと、ローカルのオーバーライド設定フォルダの両方からロードされるようになりました。これらのファイルは常にローカルオーバーライドフォルダに保存されるようになりました。
バグフィックス
- 城を破壊する際にまれに起こるクラッシュを修正しました。
- クランに所属していないときに、コンソールコマンド「claninvite」で他のプレイヤーをターゲットすると、そのプレイヤーのクライアントがクラッシュすることがある問題を修正しました。
- 特定の方法でサーヴァントを復活・終了させると、アイテムが重複してしまう場合がある不具合を修正しました。
- RCONソケットが指定された場合、バインドアドレスにバインドされるようになりました。また、デフォルトのものを上書きするために、特定のRCON Bind Addressがあります。詳細は専用サーバーのドキュメントを参照してください。
GENERAL
- 木材、石材、植物繊維は、ウェイゲートやバットフォームを使用するプレイヤーをブロックしなくなりました。
Patch 0.5.42050（投稿日：2022/6/16）
新機能
- 壁や柱に隣接している床やボーダーを解体する際、床と繋がっていない壁や柱を先に解体する必要がなくなりました（#305517）。
- ハンガリー語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド語、ロシア語、トルコ語のローカライズが追加されました。
ポルトガル語 - ブラジル、フランス語、ドイツ語、簡体字中国語、スペイン語のローカライズがより正確で最新に更新されました。
バグ修正
- 特定のケースで壁を飛び越えることが可能だったバグを修正。
- ボイスミュート時に発生する可能性のあるクラッシュを修正。
- サーバーに接続できないことがあるバグを修正（#304262に関連するが、報告されたすべてのケースを解決することは期待できない）。
- サーバーがゲーム世界を保存する際のエラー処理とエラーフィードバックを改善（#304262および#304381に関連するが、報告されたすべてのケースを解決することは期待できない）。
- 保存時に発生する稀なエラーを検出するために、より多くの検証および安全性チェックを追加しました。
- サーバーが保存に失敗した場合、サーバー上のすべてのアクティブなプレイヤーは、発生したエラーの種類に関する基本情報を含むチャット通知を受け取るようになりました。
- 保存時にWindowsのテンポラリフォルダを使用しないようになりました。代わりに、保存パスに隣接するフォルダに一時ファイルが保存されます。
- ハンガリー語とフランス語で、一部のフォント文字が誤ったフォントで表示される不具合を修正しました（他の言語も含む）。
- 領土や建物をキャッスルハートから十分な距離を置いて建設した場合、その城と一緒に破壊されない可能性がある問題を修正しました（#306085、#305657）。
- 画面が徐々に暗転することがある不具合を修正しました（#304465、#304266）。
- 一部のプレイヤーがゲーム起動時にビデオプレイヤーのクラッシュにより経験したクラッシュを修正しました。シネマティックが再生される前に起動時のクラッシュが発生する場合、ゲームの起動オプションとして-noVideoを入力することでビデオをオフにすることができます（#304250に関連しますが、報告されたすべてのケースを解決することは期待できません）。
Balance Changes
【一般】
Vermin Salveはダメージを受けても中断されなくなりました（ダメージを受けた場合はバフ時間中に中断されます）。
Vermin Salveはダメージを受けても中断されなくなりました（ダメージを受けた場合はバフ時間中に中断されます）。
スカラー・ブラッド
呪文力ボーナスが12～25%から10～20%に減少しました。
フリーキャストの確率が20%から15%に減少しました。
呪文力ボーナスが12～25%から10～20%に減少しました。
フリーキャストの確率が20%から15%に減少しました。
騎乗戦闘
騎乗時に受けるMeleeダメージが30％減少しました。
騎乗時に受けるMeleeダメージが30％減少しました。
【キャラクター・アビリティ】
Blood
血のベール
回復量が5%から6%に増加しました。
回復量が5%から6%に増加しました。
アンホーリー
死体爆破
ダメージが 125% から 140% に変更されました。
Fading snare の効果時間が 1s から 1.5s に変更されました。
クールダウンが12秒から10秒に減少しました。
ダメージが 125% から 140% に変更されました。
Fading snare の効果時間が 1s から 1.5s に変更されました。
クールダウンが12秒から10秒に減少しました。
Unstable Mosquito
ダメージが60%から70%に増加しました。
ダメージが60%から70%に増加しました。
ベールオブボーンズ
初弾のダメージが 25% から 75% に変更されました。
最大バウンド数が4回から3回に減少しました。
バウンドするたびに次のバウンドのダメージが25％減少するようになりました。
初弾のダメージが 25% から 75% に変更されました。
最大バウンド数が4回から3回に減少しました。
バウンドするたびに次のバウンドのダメージが25％減少するようになりました。
イリュージョン
スペクタルウルフ
ダメージが100%から125%に増加しました。
クールダウンが7秒から8秒に増加しました。
ダメージが100%から125%に増加しました。
クールダウンが7秒から8秒に増加しました。
ミラーストライク
詠唱時間が1秒から0.7秒に短縮されました。
詠唱時間が1秒から0.7秒に短縮されました。
カオス
カオスバリア
投擲ダメージが70％から50％に減少しました。
投擲ダメージが70％から50％に減少しました。
カオス・ボレー
クールダウンが 7秒 から 8秒 に変更されました。
投擲ダメージが 125% から 110% に変更されました。
クールダウンが 7秒 から 8秒 に変更されました。
投擲ダメージが 125% から 110% に変更されました。
パワーサージ
シールドの吸収率が 150% から 120% に変更されました。
シールドの吸収率が 150% から 120% に変更されました。
カオスのベール
クールダウンが 8秒 から 9秒 に変更されました。
イリュージョンの領域ダメージが 50% から 40% に変更されました。
クールダウンが 8秒 から 9秒 に変更されました。
イリュージョンの領域ダメージが 50% から 40% に変更されました。
マーシレスチャージ
詠唱時間が0.8秒から0.7秒に短縮されました。
ダッシュ中にエリアエフェクトが早期に発生した場合、プレイヤーが短い時間固定される問題を修正しました。
詠唱時間が0.8秒から0.7秒に短縮されました。
ダッシュ中にエリアエフェクトが早期に発生した場合、プレイヤーが短い時間固定される問題を修正しました。
フロスト
クリスタルランス
投擲ダメージが150%から190%に変更されました。
詠唱時間が1.4秒から1.2秒に短縮されました。
クールダウンが8秒から7秒に短縮されました。
Splinterのダメージが50%から40%に減少しました。
投擲ダメージが150%から190%に変更されました。
詠唱時間が1.4秒から1.2秒に短縮されました。
クールダウンが8秒から7秒に短縮されました。
Splinterのダメージが50%から40%に減少しました。
アイスノヴァ
クールダウンが12秒から10秒に短縮されました。
クールダウンが12秒から10秒に短縮されました。
フロストのベール
霜のベールのダメージが50％から30％に減少しました。
霜のベールのダメージが50％から30％に減少しました。
アークティックリープ
Arctic Leapが同じターゲットに2回ヒットすることがある問題を修正しました。
ダメージが225％から200％に変更されました。
Arctic Leapが同じターゲットに2回ヒットすることがある問題を修正しました。
ダメージが225％から200％に変更されました。
武器
クロスボウ
「霜のベール」「穢れ」「血のベール」を使用した際に、クロスボウのダメージが通常のショットよりも少なくなる不具合が修正されました。
槍
千の槍
一撃のダメージが30%から25%に減少しました（合計ダメージは240%から200%）。
一撃のダメージが30%から25%に減少しました（合計ダメージは240%から200%）。
ハープーン
詠唱時間が0.8秒から0.7秒に短縮されました。
ダメージが70%から90%に増加しました。
詠唱時間が0.8秒から0.7秒に短縮されました。
ダメージが70%から90%に増加しました。
アックス
エクスストライク
交差するヒットによる無力化の持続時間が2秒から1秒に減少しました。
斧の一撃のダメージが 85% から 80% に変更されました。
交差するヒットによる無力化の持続時間が2秒から1秒に減少しました。
斧の一撃のダメージが 85% から 80% に変更されました。
メイス
クラッシングブロー
ダメージが 110% から 150% に変更されました。
ダメージが 110% から 150% に変更されました。
スマック
クールダウンが9秒から8秒に短縮されました。
ソード
ワールウィンド
1ヒットあたりのダメージが35%から30%に減少しました（合計175%から150%）。
1ヒットあたりのダメージが35%から30%に減少しました（合計175%から150%）。
ショックウェーブ
発動時間が0.6秒から0.7秒に変更されました。
テレポート攻撃1回あたりのダメージが25%から20%に減少しました（合計75%から60%）。
発動時間が0.6秒から0.7秒に変更されました。
テレポート攻撃1回あたりのダメージが25%から20%に減少しました（合計75%から60%）。
スラッシャー
エルーシブストライク
1ヒットあたりのダメージが60%から70%に増加しました。
1ヒットあたりのダメージが60%から70%に増加しました。
カモフラージュ
無力化する時間が3秒から2.5秒に短縮されました。
無力化する時間が3秒から2.5秒に短縮されました。
コメント
[Amazon商品]
