くま隊？くま？

何故紙芝居では「ビクトール」となっているのに、隊の名前が「くま」なのか。

これは三國志のシステムのせいで、どうしようもないのである。
ゲームでは姓＋名で表示。字は設定すれば、武将ステータス画面で表示される。
姓が2文字、名が2文字。あわせて4文字しか登録できない。
ティルやリオウ、ナナミ、シュウ、フリックなどは3～4文字なので登録可能。
しかし、ビクトールは5文字になるので、普通に登録しようとすると「ビクトル」とか「ビクトー」など、かなり間抜けになる。
なので、愛称である「くま」と登録したup主さんの努力の結晶なのです。