雑文/2011-11-20 - 漢字の大海

---

■2011-11-20　&bookmark_hatena(show=none)

更新

漢検問題 のページに
「語選択 書き取り」の問題と均霑 微恙の解答を追加。
漢字ページに蟎 簓を追加。

蟎って、国字と考えるには無理があるらしい。
和製異体字と考えるのが自然なんだとか。

クイズ解答

Ｑ．葬式で包む「香典」。当用漢字表が制定される前は、
　　どのように書かれていたでしょう？（難易度：１級レベル）
Ａ．「香奠」

解答してくださった方、ご名答です！（＾＾

【奠】は「酋（さけつぼ）＋丌（台）」で、
「そなえもの」「そなえものをしてまつる」という字義があります。

ですから「香奠」は「仏前に安置するお供え物」という意味になります。

他に「奠」の字を用いる言葉に「乞巧奠（キコウデン／キッコウデン）」があります。
これは、供え物をして牽牛星・織女星をまつり、
女子が手芸に巧みになることを乞（こ）う中国の行事のこと。

牽牛星といえば日本でいう彦星（ひこぼし）。織女星は織姫星（おりひめぼし）。
つまり、乞巧奠とは現在でいう七夕のことですね。

以上、七夕の発祥は中国由来だという豆知識でした。

クイズ

Ｑ．「乒乓」という熟語は、あるスポーツを意味するのですが、
　　それは以下のどれでしょう？（難易度：漢検配当外）

選択肢	選択
乗馬 (0)
マラソン (0)
カヌー (0)
卓球 (3)

「乒」と「乓」のように、一部欠損したような漢字って意外と多いです。
「孒」とか「步」とか。
もちろん、ふざけてるわけではなく、どれも歴（れっき）とした字なんですよ。

←他の漢検ブログもチェック！