"an et ixk al arka eyo?"
私はアルカが下手かしら?

"tee, tee, axk tin, yunk. komo...."
いや、いや、とても上手、お嬢さん。なんとなく・・・・

"komo?"
なんとなく?

"xink, an et eldfolan min an se-e arka dapit. tal arka e ti et ei an se-u. son an na-i lol al ti, yunk"
実は、俺は言語学者だから俺はいろいろなアルカを知っている。だがあなたのアルカは俺が知らないものだ。だから俺はあなたに興味を感じる。お嬢さん

"fin e arbazard xiit-e kif fan tot davi?"
アルバザードの男は昼食について女性をしばしば誘惑するのですか?

"mm.... tu rest-e kenl. tal tol kenl e an.... ya"
む~・・・・これは個性次第だ。しかし俺の個性に従って・・・・うん

"mm...."
む~・・・・

"haan, ti na-i nil tot gil ya? passo, an gak-o fina ti.... eken ans"
なるほど、あなたは金について不安を感じているのですね。大丈夫、俺があなたのために支払おう・・・・アンスなしの


"na-al nal. an et rox e tiso"
安心してくれ。俺はあなたたちの味方だ。

"tiso?? es ti se-.... ag"
あなたたち??なぜあなたは知っ・・・・しまった

"an xook-il al ti on tinos/lein yutia"
俺はあなた自身とレイン嬢についてあなたと会話したい

"....o?"
・・・・と?

"o, nekt an ku-af al tiso"
と、俺があなたたちに話さなければならない秘密

"....passo"
・・・・大丈夫

最終更新:2007年06月03日 20:42