ペース

原語

• pace

和訳

名詞

• 進度、速度、勢い、速さ、進捗、進み、進み具合、捗り、進行、経過、進行状況、進捗状況、進行度、 計 (はか)、調子、緩急、遅速、拍、歩調、進退、足取り、歩み、歩度、度合い、程合い、加減、具合、匙加減、歩驟
• 頻度、回数、間隔、周期

漢字一字

• 速、進、捗、歩、度、調、拍
• 間、隔、頻

やまとことば

• はか（果）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①歩調。走り方。 ②速度。
大英和辭典	〔名〕［一］步〔アユ〕ミ,步〔ホ〕,一步. ［二］步（長サノ單位,約三十インチ又ハ六十インチ）. ［三］步〔アル〕キ振リ,步キ方,足取リ,步調. ［四］驅〔カ〕ケ樣,走リ方（特ニ馬ニイフ, walk, trot, amble, canter, gallop ノ五種ガアル）. ［五］速度,速サ,速力. ［六］跑足〔ダクアシ〕,跑〔ダク〕（馬ガ同時ニ同側ノ兩脚ヲ揚ゲテ進ム步キ方）. ［七］【建】①壇〔ダン〕（他ノ部分ヨリ一二段高クシタ）. ②踊場〔ヲドリバ〕. ［八］【音】＝tempo. （tempo：〔名〕【音】拍子,進動速度,速度.） ［九］【織】千卷〔チマキ〕ニ卷クトキニ布ヲ强ク張ル裝置. ［十］〘稀〙手段,ヤリ方. ［十一］†並步〔ナミアシ〕,徐行. ［十二］†＝passus. （passus：〔名〕一章（詩歌ノ）.） ［十三］†①路〔ミチ〕,進路. ②【宗】通路（敎會堂ノ中ノ）. ［十四］†【獵】一群,一團（驢馬ニイフ）.

同義等式

原語単位
　pace＝調子
カタカナ語単位
　ペース＝速さ

カタカナ語の類義語

• スピード

附箋：P ヘ 英語