モチーフ

原語

• motif

和訳

名詞

• 題材、土台、材料、主題、 基 (もと)、基本、基礎、原型、礎

漢字一字

• 材、基、本、礎

やまとことば

• もとゐ（基）、したかた（下形）、よりどころ（據所）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］主旨。動機。 ［二］意匠。 ［三］骨法。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①芸術・文学などの創作の動機となった中心思想。 ②〔音〕音楽構成の楽曲の最小単位。
大英和辭典	〔名〕〘F.〙［一］動機,主題（文學・藝術［特ニ音樂］ノ作品ノ）. ［二］婦人服ノ緣〔ヘリ〕ニ縫ヒ付ケル飾模樣.

同義等式

原語単位
　motif＝模様
カタカナ語単位
　モチーフ＝題材

カタカナ語の類義語

• モデル

附箋：M フランス語 モ