ファン

原語

• fan

和訳

名詞

• 愛好者、愛好家、信者、信徒、教徒、宗徒、物好き、通人、好き者、凝り屋、頼り、 頼 (たよ)り 儕 (ばら)、後援者、支持者、応援者、取り巻き、熱狂者、顧客、華客、信奉者、信仰者
• 換気扇、扇風機、送風機、排風機、扇

接辞

• ～通、～愛好家、～好き、～狂

漢字一字

• 徒、客
• 扇、羽

やまとことば

• とも（供）
• は（羽）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］せんす。扇子。 ［二］扇風機。 ［三］競技又は映畫などの熱狂的見物人。やじ。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①扇子。おうぎ。 ②扇風機。送風機。 ③｟ アメリカ fan｠熱心な愛好者。ひいき。
大英和辭典	fan 1 〔名〕［一］扇,團扇〔ウチハ〕. ［二］扇車,扇風機,送風機. ［三］簸別機〔ヒワケキ〕,箕〔ミ〕,簸箕〔ヒリミ〕. ［四］羅針牌〔ラシンハイ〕. ［五］韛〔フイゴ〕. ［六］擴ゲレバ扇狀ニナルモノ（孔雀ノ尾ナドニイフ）. ［七］泡掬〔アワスク〕ヒ,掬杓〔スクヒシヤク〕（石鹼製造用）. ［八］【航】推進機（又ハソノ羽）. ［九］激昂〔ゲキカウ〕サセルモノ,煽動スルモノ. ［十］小翼（風車ノ翼ヲ風ノ方ヘ向ケル）. ［十一］【地】扇狀並列碎岩（峽谷口ノ）. ［十二］〘Eng. 方〙三ブッシェル枡（籾殼〔モミガラ〕ヲ量ル）. fan 2 〔名〕〘U.S. 俚〙［一］競技狂：特ニ野球狂. ［二］活動寫眞狂.

同義等式

原語単位
　fan＝羽根、愛好家
カタカナ語単位
　ファン＝送風機、愛好家

造語の解説

頼り儕はファンに当たる人が熱中するもの、を生み出す人らが活動の頼りにしている（目的や資金源など）ことからそれを「頼り」とし、それに複数の意の「儕」を付けたもの。ばらは「儕、輩、原」のいずれかでもよい。

カタカナ語の類義語

• マニア

附箋：F フ 英語