メイクアップ

原語

• makeup, make-up

和訳

名詞

• 顔の拵え

動名詞

• 化粧、おめかし、お作り、靚粧

動詞

• 粧す、 装 (よそお)う、扮する、取り繕う

漢字一字

• 粧、扮、装

やまとことば

• よそほひ（裝）、かほづくり（顏作）
• よそほふ（裝）、つくる（作）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］演出する俳優の顏拵（カホゴシラヘ）。又は化粧（ケシヤウ）若しくは隈取（クマドリ）。 ［二］メーキング-アップ。（メーキングアップ：（名）　印刷術にて、棒組版を集めて、頁面を拵へあぐること。頁拵（ゴシラヘ）の組上。）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①（俳優などが）演技のために顔つくりをすること。 ②化粧。
大英和辭典	〔名〕［一］構造,組立. ［二］成リ立チ,性質. ［三］【印】①組附ケ. ②組附工. ［四］①【劇】（a）作〔ツクリ〕（特ニ顏ノ）. （b）顏ヲ作ルニ用ヰルモノ. ②假裝〔カサウ〕,姿ヲ變ヘルコト. ［五］〘稀〙補ヒ. ［六］〘稀〙作リ話.

• 略称
  • メイク
• 表記揺れ
  • メークアップ

このmakeupを英語でmakeと略す事は、無いようである。

同義等式

原語単位
　makeup＝化粧
カタカナ語単位
　メイクアップ＝化粧

附箋：M メ 英語