シンボル

原語

• symbol

和訳

名詞

• 象徴、代表、表徴、模範、規範
• 印 (しるし／いん)、記号、絵文字、標識、符号、標章、表号

漢字一字

• 象、徴、標、範
• 印、号、符、標、章

やまとことば

• しるし（印）、おして（印）、かた（形）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　象徵。表象。記號。
新訂大言海	（名）　象徵。表徵。符號。記號。
角川国語辞典新版	名　①象徴。表象。 ②符号。
大英和辭典	〔名〕［一］象徵,標章,表號,標號. ［二］記號,符號,符牒〔フテフ〕,標〔シルシ〕. ［三］【神】信仰個條,信條. ［四］【論】記號. ［五］†①寄附,出金. ②割當,割前.

直訳音写語は「象徴」か。

同義等式

原語単位
　symbol＝記号
カタカナ語単位
　シンボル＝象徴

カタカナ語の類義語

• マーク

附箋：S シ 英語