【目次】
前日(7/11)に行われた初配信において、金魚坂めいろはそれまで運営が把握していたものとは異なる、夢月ロアに似た「訛り」を突然使い始めた。
翌日(7/12)、運営は金魚坂に今日の配信から話し方を変えてほしいと要請するが、金魚坂はこれ受け入れず、全ライバーに対して運営への不満を漏らす。その直後に行ったこの配信では、いかに自分が標準語を使えないかと言う事を終始アピールする様子が確認できる。
【参考】資料２ リーク画像・公式による説明文
翌日(7/12)、運営は金魚坂に今日の配信から話し方を変えてほしいと要請するが、金魚坂はこれ受け入れず、全ライバーに対して運営への不満を漏らす。その直後に行ったこの配信では、いかに自分が標準語を使えないかと言う事を終始アピールする様子が確認できる。
【参考】資料２ リーク画像・公式による説明文
【クリックで該当部分を再生】
00:27 配信開始
00:27 配信開始
| + | ... |
1:39 初配信について（標準語の訓練）
（標準語に切り替え）
（訛り）こんばんは～、えっとぉ、今日来てくれて、あの～、また来てくれてありがとぉ。えっと、金魚坂めいろです。んと、今日はね、（標準語）昨日ね、（訛り）めろさ、すごい緊張してしまって、沢山ね、失敗をしてしまったのでぇ、今日は、昨日より（標準語）落ち着いてやっていきたいなって思ってます。
（訛り）こんばんは～、えっとぉ、今日来てくれて、あの～、また来てくれてありがとぉ。えっと、金魚坂めいろです。んと、今日はね、（標準語）昨日ね、（訛り）めろさ、すごい緊張してしまって、沢山ね、失敗をしてしまったのでぇ、今日は、昨日より（標準語）落ち着いてやっていきたいなって思ってます。
（訛り）あとねぇ、あのねぇ、え～と、（標準語）先輩にね、（訛り）色々アドバイスをもらってぇ、ちょっと、その～、何ていうの？
（標準語）画質を落とす（訛り）みたいな設定を…あ、すご、訛ってる…ぇと…（標準語）画質を落とすみたいな設定をやってみぃました、のでぇ、今日はぁ、接続状況が中々に良いんじゃないかなって。
（標準語）画質を落とす（訛り）みたいな設定を…あ、すご、訛ってる…ぇと…（標準語）画質を落とすみたいな設定をやってみぃました、のでぇ、今日はぁ、接続状況が中々に良いんじゃないかなって。
（訛り）あ、昨日より声出てる～？ホントにさぁ、昨日さぁ、もう…昨日さ？
これさぁ、先に話してしまうんだけどぉ、昨日ね、めろさぁ、配信の直前までね、友だちとずっとね、通話してもらっててぇ。通話をね、してもらってたの。
これさぁ、先に話してしまうんだけどぉ、昨日ね、めろさぁ、配信の直前までね、友だちとずっとね、通話してもらっててぇ。通話をね、してもらってたの。
で、えっとね、（訛り）友だちにね、標準語のチューニングをお願いしてて、めろさ、誰かと…（標準語）めろさ、誰かと話してると、標準語でね、話せるようにぃ、一応ね、訓練してるの。
3:27 イヴの表記変更
| + | ... |
4:33 占い師の話
（※2）
（標準語に切り替え）
（訛り）えっと～、それでね、今日はぁ、話したかった事が一個あってぇ、あのね、あの、占い師の話です、タイトルにも書いてあった。え～とね、今日もね、絵ぇを一枚用意してきたからぁ、（標準語）あ、今日も一枚、絵を用意してきたので見てください。
え？あ、出て…出た。（占い師のイラストを写す）
（標準語に切り替え）
（訛り）えっと～、それでね、今日はぁ、話したかった事が一個あってぇ、あのね、あの、占い師の話です、タイトルにも書いてあった。え～とね、今日もね、絵ぇを一枚用意してきたからぁ、（標準語）あ、今日も一枚、絵を用意してきたので見てください。
え？あ、出て…出た。（占い師のイラストを写す）
（訛り）はい、めろも出てきました。下唇を噛むように発音する？イヴ…イヴ…こんな感じぃ？こんな感じかな。あのねぇ、めろさ、占い師さんにね、2年だか3年…（標準語）2年だか3年前に、占ってもらった事があってですね？えっとねぇ、あのね、（訛り）その時ぃ、めろね、学校の課外授業でぇ、デパートだったかどっかにね、行っとったの。
| + | ... |
9:54 OPアニメを作成した経緯
あ！めろさぁ、めろ何にも出来んっていうけど別に卑下してる訳じゃなくってぇ、なんもしとらんで、なんも出来てないのは当たり前だと思ってるんだよね。
| + | ... |
（標準語に切り替え）
（訛り）で、アニメはね、あれね、ホントに頑張ったからぁ、（標準語）あのアニメはぁ、本当に頑張ったから、褒めてもらえるのはのねぇ、すっごくすっごく嬉しいの。ありがとうございますぅ。
（訛り）で、アニメはね、あれね、ホントに頑張ったからぁ、（標準語）あのアニメはぁ、本当に頑張ったから、褒めてもらえるのはのねぇ、すっごくすっごく嬉しいの。ありがとうございますぅ。
| + | ... |
| + | ... |
え、結構ねぇ、あの～、そう、めろさぁ、3Dになったらぁ、イヴちゃんのね、振り付けで歌って踊ってをしたいからぁ、だからね、今のうちからぁ、取り敢えずね、ストレッチをね、しっかりしてるんだぁ。
| + | ... |
15:20 初配信での体調不良（ストレス性胃炎と過呼吸）
（標準語に切り替え）
（訛り）あのさぁ、めろさぁ、昨日さ、ホントにさ、人生でね、一番緊張して、一番辛い日だったのぉ。もうさぁ、辛かったの昨日ぉ。たぶんみんなさぁ、辛そうだなって思ってたと思うんだけどぉ、辛かったの昨日ぉ！
（訛り）あのさぁ、めろさぁ、昨日さ、ホントにさ、人生でね、一番緊張して、一番辛い日だったのぉ。もうさぁ、辛かったの昨日ぉ。たぶんみんなさぁ、辛そうだなって思ってたと思うんだけどぉ、辛かったの昨日ぉ！
（標準語）あのね、昨日ね、（訛り）めろねぇ、病院…（標準語）病院行ってないから分からないんだけどぉ、たぶんね、ストレス性急性胃炎？（訛り）みたいなのになってぇ。あのね、トイレから離れられん体になってしまってぇ。
（訛り）あと、過呼吸ね、めろもねぇ、あ、ヤバいなって思ってぇ。割とさぁ、貧血になりやすい体質だったりするんだけどぉ。昨日はねぇ、もうホントに、ホントにね、ヒュ～ヒュ～してしまって、最初の方ぉ。でもね、な、めろも、みんなさ、すごい優しかったからさぁ、なんとかね、乗り越えられたから、昨日はね、楽しかったなって思ったんだけどぉ。
（標準語）昨日はね、（訛り）あの～起きたのがぁ、お昼でぇ、お昼にさぁ、イヴちゃんが起きたぁ？って。イヴちゃん起きたぁ？てさ、Lineくれてさぁ。で、いよいよ今日だねって。なんかさ、時間紛らわしたかったりしたら電話していいからねってさ、言ってもらったからさ、寝起きと同時にさ、あの～、お、電話してさ。
でもぉ、なんかさ、すぐにさ、お腹が痛くなってしまってぇ、ちょっとトイレ行ってくるって言ってさ、トイレからさ、1時間出られんくってぇ、あのね、ホントにねぇ、辛かったの～。で、1時間離れんくってぇ、その間Lineでさぁ、大丈夫～？って言ってくれ…（笑）取り敢えずね、お腹にぃ、何にも入れんようにしてぇ、トイレから出てぇ、でね、イヴちゃんと話してたらぁ、ちょっとねぇ、気が紛れてお腹も良くなったのぉ。
17:32 きんたま
| + | ... |
18:20 訛りをチューニングした話
（標準語に切り替え）
（訛り）めろさ、ホントにさ、最初さ、標準語でね、話そうと思ってぇ。さっきも言ったんだけどぉ、電話でねぇ、標準語のチューニングをね、お願いしてたのぉ。え…そ…通話しながらさぁ、（標準語）標準語で…をね、しっかり話してたの。で、その、事を話してると、標準語でね、めろ、ちゃんと話せるんだけどぉ、ん～、（訛り）緊張するとダメでさぁ？
（訛り）めろさ、ホントにさ、最初さ、標準語でね、話そうと思ってぇ。さっきも言ったんだけどぉ、電話でねぇ、標準語のチューニングをね、お願いしてたのぉ。え…そ…通話しながらさぁ、（標準語）標準語で…をね、しっかり話してたの。で、その、事を話してると、標準語でね、めろ、ちゃんと話せるんだけどぉ、ん～、（訛り）緊張するとダメでさぁ？
（訛り）ふ…だか…あのね、もう、ホントにね、昨日はね、一番最初のさ、マイクが入ってしまうやつぅ、あれがなければねぇ、めろはね訛りキャラじゃなかったんだよぉ。（標準語）きちんとぉ、標準語でね、話す準備はしてたの。
19:13 「チューニング」で訛りをチューニングする様子
（標準語）チューニング、（訛り）チューニングはぁ、（標準語）チューニングはぁ、あの…友だち…とぉ、えっと、話してもらうだけなんだけどぉ。
なんかさ、役者さんとかでもさぁ、あの～、大阪弁とかぁ、使えんといけんけどぉ、使えんって時とかぁ、大阪弁話せる友だちと1週間くらいずっと一緒にいるとぉ、なんとなくねぇ、話せるようになるっていうのがあるらしくってぇ。で、めろもね、それをね、お願いしたの。
でもホントにさ～、それが…(笑)辛くってぇ。
でもホントにさ～、それが…(笑)辛くってぇ。
19:51 初配信冒頭のミュートし忘れの経緯
| + | ... |
あのね、イヴちゃんね、配信はね、見てないんだぉ。なんかさ、めろがさぁ、あの、見られるの恥ずかしいからぁ、見ないでぇって、てね、言ってるのぉ。恥ずかしいの、めろさぁ。
（標準語に切り替え）
（訛り）ちょっと、友だちにさ、こうやって、なんか、人前で喋ってるの、あの～（標準語）見られるの恥ずかしいでしょぉ？
（訛り）ちょっと、友だちにさ、こうやって、なんか、人前で喋ってるの、あの～（標準語）見られるの恥ずかしいでしょぉ？
23:30 初配信後は朝までイヴと通話
| + | ... |
24:58 初配信を非公開にした理由
あれ、一個謝らなきゃって、言ってた事もあるんだけどぉ…言ってた事じゃないわ、思ってた事もあるんだけどぉ。あのね、めろさ、昨日さ、一回ね、あの、初配信のぉ、アーカイブ？を、んと～、非公開？に一回したのねぇ？え、何でかっていうと、あの～‥‥さぁ、自分…のさ、声聞くのってさ、まだちょっと…慣れてなくってぇ。
(※4)
で、しかもさぁ、あの～、標準語で話してる自分の声気持ち悪っ！て思ってしまってぇ。でさぁ、あんまりにも、これ、ホントにさぁ…うううぅ～…ヤバいなって思ったからぁ、だからぁ、その、マネージャーさんに、一応、これ大丈夫ですか？って確認してぇ。なんかさ…変な事は言ってなかったから大丈夫だよって言ってもらえたからぁ、あのね、あの、公開をね、し直したのぉ。
で、しかもさぁ、あの～、標準語で話してる自分の声気持ち悪っ！て思ってしまってぇ。でさぁ、あんまりにも、これ、ホントにさぁ…うううぅ～…ヤバいなって思ったからぁ、だからぁ、その、マネージャーさんに、一応、これ大丈夫ですか？って確認してぇ。なんかさ…変な事は言ってなかったから大丈夫だよって言ってもらえたからぁ、あのね、あの、公開をね、し直したのぉ。
な～、ホントにさぁ、もう、はず…かしかったけど、なんかみんながね、すごい、あのさ、コメントもさ、あんま見れんかったの昨日ぉ。ごめんねぇ、いっぱいたぶん色んな事言ってくれてたんだけどさぁ？
標準語話してるとこ綺麗だったぁ？嬉しいなぁ。でもさ、最初はさ、やっぱりさ、こう、丁寧にさぁ、お話できるようにしたかったからぁ。でもうね、すごいそれも練習してたからぁ、今ちょっとやっていい？いくよ？
26:38 標準語で自己紹介
（標準語）初めまして、金魚坂めいろです。この度、にじさんじ所属バーチャルライバーとしてデビューさせていただく事になりました。不束者ですがこれからどうぞよろしくお願いします。
（標準語）初めまして、金魚坂めいろです。この度、にじさんじ所属バーチャルライバーとしてデビューさせていただく事になりました。不束者ですがこれからどうぞよろしくお願いします。
（訛り）…てね、って、めろはね、言いたかったの、最初ぉ。でもさぁ、一番最初に声が入ってしまったのがぁ、何が入ったかさ、そん時分からんかったからさぁ。ホントにさぁ、怖くってさぁ。もう声も体もさ、息もプルプルでさぁ、辛かったぁ(笑)
あ、バッチリ？バッチリでしょ？すっごい練習したのぉ、ホントに～。ホントに、ホントにねぇ、すっごい、すっごい練習したのぉ！上手だった？上手？
そ、めろさ、ちゃんとさぁ、周りが標準語話す人だったら標準語話せるんだよぉ。
今はぁ、一人で話してると思うとぉ、なんかね、あ、顔固まってしまったぁ。動いてぇ、めろ～。んしょ、んしょ、あ、動いたぁ。
（標準語に切り替え）
（訛り）は～い、でさ、一人で話してるとさ、なんかねぇ、これもさぁ、聞いた話なんだけどぉ、例えばさぁ、え～と、あのねぇ、アメリカとかにすん…（標準語）アメリカとかに住んでてぇ、で、日本に来てしばらく経ってぇ、日本語しか使わなくなってくるとぉ、夢の中でもねぇ、あの～、ビックリした時とかにぃ、アメリカっぽいリアクションじゃなくってぇ、日本語のね、うわぁ、ビックリしたぁ！って言っちゃうだってぇ。(笑)言っちゃうんだってぇ。
（訛り）それと同じでさぁ、めろもさ…（標準語）めろも、たぶん、標準語をね、頑張って練習していけばぁ、夢の中でも訛らんようになっていくと思うんだよねぇ。
（訛り）は～い、でさ、一人で話してるとさ、なんかねぇ、これもさぁ、聞いた話なんだけどぉ、例えばさぁ、え～と、あのねぇ、アメリカとかにすん…（標準語）アメリカとかに住んでてぇ、で、日本に来てしばらく経ってぇ、日本語しか使わなくなってくるとぉ、夢の中でもねぇ、あの～、ビックリした時とかにぃ、アメリカっぽいリアクションじゃなくってぇ、日本語のね、うわぁ、ビックリしたぁ！って言っちゃうだってぇ。(笑)言っちゃうんだってぇ。
（訛り）それと同じでさぁ、めろもさ…（標準語）めろも、たぶん、標準語をね、頑張って練習していけばぁ、夢の中でも訛らんようになっていくと思うんだよねぇ。
| + | ... |
（標準語に切り替え）
（訛り）それをね、えと、あとちょっとね、お勉強させていただきたいなって思っ…ハッ、（標準語）お勉強させていただきたいって思ってるんですけどぉ。Ｃ言語？（訛り）Ｃ言…（標準語）Ｃ言語って、えっと、（訛り）何だっけ？
（訛り）それをね、えと、あとちょっとね、お勉強させていただきたいなって思っ…ハッ、（標準語）お勉強させていただきたいって思ってるんですけどぉ。Ｃ言語？（訛り）Ｃ言…（標準語）Ｃ言語って、えっと、（訛り）何だっけ？
| + | ... |
あ、そう、あのさ、昨日さぁ、めろさ、そんな感じでさぁ、あの、お…終ってからぁ、ようやくねぇ、あの～、なんだろ、真っ直ぐ立てる様になったのがぁ、夜中の1時だったのぉ。
| + | ... |
33:17 歓迎会を欠席、初配信までライバーとほぼ交流しなかった
で、めろさぁ、アニメをね、作るのがね、あんまりにもねぇ、あの、不慣れでさぁ、忙しくってさぁ。中々ねぇ、完成しなかったからぁ、先輩たちがさ、あの～、親睦会みたいなの？してくれるっていったのにさぁ、あの～、それにね、ちょっとね、あのね、参加…ちょっと、まだ、難しくってぇ、初配信後にね、Twitterぜひ、ぜひ、ご挨拶させてください。ホントに申し訳ない、申し訳ないっていう話をして待ってもらっ…ててぇ。
で、一応ね、初配信のぉ、なん…2時間前に、えっと、出来たからね、初配信前に、その～、先輩たちのグループみたいな所にはぁ、入れたんだけどぉ、あんまりね、その、ちゃんと挨拶を誰にもしてなくってぇ。ほとんどね、してなくってぇ。
それでもぉ、なんか、めろ…にねさ、配信中すっごいさ、アドバイスとか沢山してくれてねぇ、ホントにありがとうございますっていう感じでぇ。で、今日、こうやってグルグルしないで配信出来てるのもぉ、先輩たちのお陰だからぁ、めろもさぁ、こうやって、なんか、今日もさ、最初ちょっとさ、遅くなってしまったりしたけどぉ、だんだんだんだんねぇ、ホンマ新しいパソコン？の使い方もぉ。
（標準語に切り替え）
（訛り）も、Wi－Fiにさぁ、あのさぁ、コードを…（標準語）Wi－Fiにぃ、コードを繋げばぁ、有線にすればもっとさ、ちゃんと出来るとも聞くからぁ、それもねぇ、ちょっと試したりもしながらぁ、やっていきたいなぁって思う。
（訛り）も、Wi－Fiにさぁ、あのさぁ、コードを…（標準語）Wi－Fiにぃ、コードを繋げばぁ、有線にすればもっとさ、ちゃんと出来るとも聞くからぁ、それもねぇ、ちょっと試したりもしながらぁ、やっていきたいなぁって思う。
| + | ... |
| + | ... |
38:57 瞳の描き直しについて
ねぇ、みんなさぁ、あの～、ありがとぉねぇ。
（標準語に切り替え）
（訛り）めろ、めろの配信今日も来てくれて…今日も…（標準語）今日も来てくれてありがとうございました。という訳でぇ、めろ、話したい事終わってしまったのでぇ、終りたいと思います。Twitterのこて…？
（訛り）あ、それも話そかぁ。あのねぇ、あ、（標準語）あのねぇ？Twitterのぉ、固定ツイートにぃ、めろ、きちんとぉ、えっとねぇ…。
（訛り）ママにぃ、写真をね撮ったもらったやつを、（標準語）いっぱい、載せたので、ぜひ、見てください。
（訛り）あのねぇ、（標準語）あのねぇ？実は、まだねぇ、あのぉ、あるんだって。まだね、ある…からぁ、二つどうやって載せようかなって、ちょっと迷ってるんだけどぉ。あのね、あるからぁ、ぜひね、見てください。すごくね、沢山描いてくれてさぁ？
（標準語に切り替え）
（訛り）めろ、めろの配信今日も来てくれて…今日も…（標準語）今日も来てくれてありがとうございました。という訳でぇ、めろ、話したい事終わってしまったのでぇ、終りたいと思います。Twitterのこて…？
（訛り）あ、それも話そかぁ。あのねぇ、あ、（標準語）あのねぇ？Twitterのぉ、固定ツイートにぃ、めろ、きちんとぉ、えっとねぇ…。
（訛り）ママにぃ、写真をね撮ったもらったやつを、（標準語）いっぱい、載せたので、ぜひ、見てください。
（訛り）あのねぇ、（標準語）あのねぇ？実は、まだねぇ、あのぉ、あるんだって。まだね、ある…からぁ、二つどうやって載せようかなって、ちょっと迷ってるんだけどぉ。あのね、あるからぁ、ぜひね、見てください。すごくね、沢山描いてくれてさぁ？
（訛り）ママぁ、すごい、めろの事ねぇ、大事にしてくれてねぇ、嬉しいなって。
こんなさ、大好きな、すごい、優しいママなのにさぁ、めろさぁ、最初さぁ、目ぇがねぇ、簡素に見える様にSNOWで加工してさぁ、足も長く見えるようさぁ、してしまってさぁ、提出してしまったのさぁ、えっとぉ、TwitterとかYoutubeのね、アイコンにさ、今、使ってるからぁ、それもね、えっとぉ、直していきます。
だからぁ、えっと、ちょっとゆっくり待っててくれると、嬉しいなって思います。
こんなさ、大好きな、すごい、優しいママなのにさぁ、めろさぁ、最初さぁ、目ぇがねぇ、簡素に見える様にSNOWで加工してさぁ、足も長く見えるようさぁ、してしまってさぁ、提出してしまったのさぁ、えっとぉ、TwitterとかYoutubeのね、アイコンにさ、今、使ってるからぁ、それもね、えっとぉ、直していきます。
だからぁ、えっと、ちょっとゆっくり待っててくれると、嬉しいなって思います。
| + | ... |
じゃあ、えっと、めろ、話したいこ…たい事、えっと今度こそ終わったのでぇ、じゃあ、みんな、バイバイだよぉ。ありがとうねぇ。じゃあねぁ。またね～。
（標準語に切り替え）
（訛り）あ、明日はぁ、えっと行方不明をやるつもりなんだけどぉ、（標準語で）やるつもりなんだけどぉ。まだねぇ、えっとぉ、ゲームを買ったりとかしてないからぁ、もしかしたら、変更になるやもしれないんですけどぉ、明日もあるので、ぜひ、ぜひ、よろしくお願いします。お疲れさま～。バイバーイ。
（訛り）あ、明日はぁ、えっと行方不明をやるつもりなんだけどぉ、（標準語で）やるつもりなんだけどぉ。まだねぇ、えっとぉ、ゲームを買ったりとかしてないからぁ、もしかしたら、変更になるやもしれないんですけどぉ、明日もあるので、ぜひ、ぜひ、よろしくお願いします。お疲れさま～。バイバーイ。
| + | ... |
【注記】(※)をクリックで該当位置に戻る
(※1)
初配信でイブラヒムの愛称と同じ「イブちゃん」を使用したため、配信中にイブラヒムの名前を書き込むコメントが続出した。イヴの表記変更はその影響ではないかと推測される。
金魚坂初配信中のイブラヒムのツイート「やめとけ」
(※2)
金魚坂のエピソードトークは夢月ロアの切り抜き動画とテーマが被る事が多い。
(※1)
初配信でイブラヒムの愛称と同じ「イブちゃん」を使用したため、配信中にイブラヒムの名前を書き込むコメントが続出した。イヴの表記変更はその影響ではないかと推測される。
金魚坂初配信中のイブラヒムのツイート「やめとけ」
(※2)
金魚坂のエピソードトークは夢月ロアの切り抜き動画とテーマが被る事が多い。
- 占い師の話：夢月ロア、占い師に「もう来ないで」と言われる
参考：「夢月ロアエピソードトークリンク」
(※3)
"じゃん"は三河弁（じゃんだらりん）の特徴。
(※4)
金魚坂は後の復帰配信においても「運営の許可を取った」と発言したが、後の公式声明で運営はこれを否定しており、今回も非公開の理由やマネージャーの発言が真実かどうか定かではない。
(※5)
【20200711 初配信 女子高育ちのハコイリ金魚】（※11）参照
(※6)
金魚坂めいろのプロフィール欄に使用されていた言葉。現在は変更されている。
(※3)
"じゃん"は三河弁（じゃんだらりん）の特徴。
(※4)
金魚坂は後の復帰配信においても「運営の許可を取った」と発言したが、後の公式声明で運営はこれを否定しており、今回も非公開の理由やマネージャーの発言が真実かどうか定かではない。
(※5)
【20200711 初配信 女子高育ちのハコイリ金魚】（※11）参照
(※6)
金魚坂めいろのプロフィール欄に使用されていた言葉。現在は変更されている。
| + | ... |
【動画ID】
W2tRVPKbG50
W2tRVPKbG50
【概要欄】
にじさんじ所属新人Vtuberです！ アニメと、まんがを描くのがすきです！ ゲームもすき！ twitter：@meiro_oO #迷子のめいろちゃん
にじさんじ所属新人Vtuberです！ アニメと、まんがを描くのがすきです！ ゲームもすき！ twitter：@meiro_oO #迷子のめいろちゃん
【気になる点、気付いた点などご自由に書き込みください】
