第1-174章．
(チャイトララタ・パルヴァの続き）
ガンダルヴァは続けた、『その乙女が姿を消したとき、カーマ（妾心）によって感覚を奪われた敵対的な身分のあの悪党は、自ら大地に倒れ伏した。そして、その君主が倒れ込むと、甘い微笑みと大きく丸い腰の乙女が再び彼の前に現れ、甘く微笑みながら、クルの一族の永続者に蜂蜜のような言葉でこう言った、『立ち上がれ、立ち上がれ、敵を懲らしめる者よ！王の中の虎よ、汝は理性を失うべきでない。蜂蜜のようなこの言葉に、王は目を見開き、同じように腰の膨らんだ少女を目の前にした。欲望の炎に燃えていた君主は、その黒い瞳の乙女に、感情で弱々しいアクセントで話しかけ、こう言った！私が欲望に燃えてあなたに求愛するように、私を受け入れてください！私の命は尽きようとしています。大きな瞳のあなた、それはあなたのためです、蓮のフィラメントの輝きのあなた、カーマは絶え間なくその鋭いシャフトで私を貫いています！愛らしく陽気な娘よ、私は毒蛇のようなカーマに噛まれている。汝、膨らみのある大きな腰よ、慈悲を与えたまえ！ハンサムで完璧な顔立ちの者よ、蓮の花びらや月のような顔の者よ、キナーラの歌声のように甘い声の者よ、私の命は今、あなたにかかっている！臆病なる者よ、汝なくして私は生きられない！蓮の花びらのような瞳の汝よ、カーマは絶え間なく私を貫いている！大きな瞳の少女よ、私に慈悲を与えたまえ！ハンサムな娘よ、汝の愛を与えることで、このような苦悩から私を救うがよい！一目であなたは私の心を惹きつけた。私の心はさまよう！汝を見るにつけ、私は他の女に目を向けることを好まない！御慈悲を！私はあなたの従順な奴隷であり、崇拝者です！おお、私を受け入れてください！美しい女よ、大きな瞳の女よ......あなたを見ていると、欲望の神が私の心に入り込み、その剣で私を貫いている！蓮の瞳の君よ、欲望の炎が私の中で燃えている！おお、その炎を、あなたの愛の水を注いで消してください！美しき淑女よ、私のものとなることで、汝は、凶暴な弓矢で武装してここに現れ、その鋭い矢で絶え間なく私を貫いている、抑えがたい欲望の神をなだめよ！最も美しい顔色の者よ、ガンダルヴァの形に従って私と結婚してください。
ガンダルヴァは続けた、「君主のその言葉を聞いて、タパティは答えた！私は父の支配下にある乙女です。もし本当に私を愛しておられるのなら、父に申し出てください。王よ、汝は私に心を奪われたと言う。しかし、汝もまた、一見したところ、私の心を奪ったのだ。私は自分の肉体の愛人ではない。それゆえ、王の最たる者よ、私は汝に近づかない。女は決して自立しないものだ。三界にあなたを夫に望まぬ娘があろうか。あなたは扶養する者すべてに優しく、純粋な種族に生まれたのだから。それゆえ、機会があれば、礼拝と修行と誓願をもって、父アディティヤに私の手を求めなさい。父アディティヤが汝に私を授けるならば、王よ、私は汝の従順な妻となろう。私の名はタパティ、サヴィトリの妹であり、サヴィトリのクシャトリヤの中の雄牛、宇宙を照らす（太陽）の娘です」。
