第13-100章.
「ユディシュティラは言った。ナウシャはどのようにして苦難に陥ったのか?どのようにして神々の主権を奪われたのか。汝はそのすべてを私に語るべきであろう。
ビーシュマは言った、「ブリッグとアガスティアという二人のリシは、このように語り合った。ナフーシャが初めて神々の長になった時、どのように行動したかはすでに話した。本当に、人間と天界のあらゆる行為は、その高い魂を持つ王家の賢者から流れ出た!光を捧げること、その他同様のあらゆる儀式、ヴァリスの正当な贈呈、特に神聖な日に行われるあらゆる儀式、これらすべてが、神々の君主となった高い魂を持つナフーシャによって適切に守られた。 人間の世界でも神々の世界でも、知恵のある者は常に敬虔な行いを守る。王の第一人者よ、そのような行いが守られるなら、家人は常に繁栄と出世を得ることに成功する。神々に灯明と香を捧げ、弓と平伏を捧げれば、そのような効果がある。食べ物が調理されたら、その最初の部分をバラモン教徒に捧げなければならない。ヴァリと呼ばれる特別な供え物も、家の神々に捧げなければならない。神々はそのような贈り物で満足する。 神々がそのような供物から得る満足は、家の主自身がそのような供物を捧げることから得る満足の百倍であることもよく知られている。信心深さと知恵に恵まれた人は、香や灯りを供え、お辞儀と平伏をする。このような行為は、それを行う者にとって常に前進と繁栄をもたらす。学者が沐浴の際に行う儀式は、水の助けを借り、神々に一礼して行うもので、常に神々の満足に寄与する。適切な儀式で礼拝すれば、非常に祝福された祖先、豊かな禁欲を持つリシ、そして家の神々は皆、満足する。そのような考えに満たされた偉大な王ナフーシャは、神々の主権を得たとき、偉大な栄光に満ちたこれらの儀式と義務をすべて守った。ナフーシャの幸運が衰えてしばらくすると、その結果として、彼はこれらの儀式をすべて無視し、すでに述べたように、あらゆる制止を無視して行動し始めた。神々の長は、香と光の捧げ物に関する儀式を守らなかった結果、精力が衰え始めた。犠牲の儀式や捧げ物はラクシャによって妨害された。この時、ナフーシャは、リシたちの中で最も優れた存在であるアガスティヤを自分の車に乗せた。大きな力を得たナフーシャは、微笑みながら、その偉大なリシに素早く仕事をさせ、サラスワティの岸から(彼が指示する場所まで)車を運ぶように命じた。この時、偉大なエネルギーに満ちたブリッグは、ミトラヴァルナの息子に向かって言った。そう言うと、衰えることのない栄光と強大なエネルギーを持つブリッグは、ナハ王を投げ飛ばすために木の柱のようにじっと立っていたアガスティアのつや消しの髪の中に入っていった。
ナフーシャ王を天の玉座から追い払うために、木の柱のようにじっと立っていた。間もなくナフーシャは、アガスティヤが自分の乗り物を運ぶために近づいてくるのを見た。神々の主であるアガスティアを見て、彼に言った。私はあなたをどの地方にお連れしましょうか?神々の主よ、お望みの場所までお連れしましょう」。ナフーシャはこのように言って、行者を車に乗せた。アガスティヤの毛束の中にいたブリッグは、ナフーシャのこの行為を非常に喜んだ。彼はナフーシャに目を向けないように注意した。ナフーシャがブラフマンから授かった恩恵によって得た活力を十分に知っていたため、ブリッグはこのように振る舞った。アガスティアもまた、ナフーシャにこのように扱われたが、怒りに屈することはなかった。そして、バーラタよ、ナフーシャ王はアガスティヤを煽り立てた。正義の心を持ったリシは、それでも怒りに屈しなかった。神々の主は怒りにまかせて、左足でアガスティアの頭を打った。このように頭を打たれた時、アガスティアのつや消しの髪の中にいたブリッグは激怒し、罪深い魂のナフーシャを呪って言った。こうして、姿の見えなかったブリッグは呪いをかけた。バーラタ族の長よ、ナフーシャはすぐに蛇に姿を変え、大地に伏した!君主よ、もしナフーシャがブリグーを見ていたならば、ブリグーはそのエネルギーでナフーシャを地上に投げ落とすことはできなかったでしょう。王よ、ナフーシャが地上に投げ落とされたにもかかわらず、様々な贈り物をし、懺悔をし、宗教的な行いをした結果、彼は記憶を保つことに成功した。そして、彼は、この道を実現するために、ブリグーを祀り始めた。アガスティアもまた、慈悲に満たされ、ナフーシャと一緒になって、コースに終止符を打つためにブリグーをなだめた。最後に、ブリグはナフーシャを憐れみ、その課程を終了させるために'を提供した。
ブリグーは言った、「(地上に)ユディシュティラという名の王が現れるだろう。彼はこの呪いからあなたを救うだろう」。そう言うと、リシはナフーシャの目の前から姿を消した。アガスティアもまた、強大なエネルギーで、百の犠牲を捧げる真のインドラの仕事を成し遂げ、再生秩序のすべてのメンバーに崇拝される自分の隠れ家に戻った。王よ、あなたはナフーシャをブリッグの呪いから救い出した。本当に、汝によって救い出された彼は、汝の目の前でブラフマンの領域へと昇った。ナフーシャを地上に投げ捨てたブリグーは、ブラフマンの領域へ行き、大王にそのことを告げた。大王はインドラを呼び戻し、神々に向かって言った。神々よ、私が彼に与えた恩恵によって、ナフーシャは天の主権を手に入れた。しかし、激怒したアガスティアによってその主権を奪われ、地上に投げ出された。お前たち神々よ、長なくして生きることは成功しない。それゆえ、汝らよ、もう一度インドラを天の主権に据えよ。プリター(クンティー)の子よ、彼らにそう言った大王に、神々は喜びに満たされて、「そうしてください」と答えた。最高の君主よ、神聖なブラフマンは、インドラを天の主権に据えた。再び神々の「長」となったヴァーサヴァは、美しく輝き始めた。これは昔、ナフーシャの違反によって起こったことである。しかし、私が述べたような行為によって得た功徳の結果、ナフーシャは再び失われた地位を取り戻すことに成功した。それゆえ、夕方になると、家庭的な生活をしている人は明かりを与えるべきである。明かりを与える者は、死後、必ず天界の視力を得る。本当に、光を与える者は満月のように輝きを増す。灯火を与える者は、与えた灯火が燃えたり燃えたりする瞬きの数と同じだけの年月、姿の美しさと強さに満たされる」。