第6-67章.
ドゥルヨーダナは言った、「すべての世界でヴァスデーヴァは至高者として語られています。私はその起源と栄光を知りたいのです。
ビーシュマは言った、「ヴァスデーヴァは至高者です。彼はすべての神々の神です。バラタ族の雄牛よ、蓮の花びらのような目を持つ彼に勝る者はいない。マルカンデーヤはゴーヴィンダを、最もすばらしく、最も高く、全存在として、全魂として、最高の魂として、至高の男性として語る。水、空気、火、これら3つは彼によって創造された。その神聖なマスターであり、すべての世界の主がこの地球を創造した。輝かしい魂を持つその至高の存在は、水の上に身を横たえた。そして、あらゆる種類のエネルギーで構成されたその神聖なる存在は、ヨーガの中でそこで眠った。その口から火を、その息から風を創造された。朽ちることのない栄光を持ち、その口から言霊とヴェーダを創造された。こうして、かれは最初に世界を創造し、神々を創造し、さまざまな階級のリシたちを創造された。そして、すべての生き物の腐敗と死、誕生と成長をも創造された。彼は正義であり、正しい魂の持ち主である。彼は恩恵を与える者であり、全ての(我々の)願いを与える者である。彼は行為者であり、行動者であり、彼自身が神聖なマスターである。 かれは最初に過去、現在、未来を創られた。彼は輝かしい魂の持ち主であり、不滅の栄光を持つマスターである。彼はサンカルシャナを創造した。彼はアナンタとして知られ、全ての被造物とその山々を持つ大地を支える神聖なセーシャを創造した。至高のエネルギーは、ヨーガの瞑想によって再生者たちが知る者である。その耳の分泌物から生まれたマドゥという名で知られる大いなる阿修羅は、獰猛で獰猛な行いをし、獰猛な意思を持ち、ブラフマンを滅ぼそうとしていたが、その至高の存在によって殺された。主よ、マドゥが殺された結果、神々、ダナヴァ、人間、リシたちは、ジャナルダナをマドゥを殺した者と呼びます。彼は偉大な猪である。偉大なる獅子であり、三本足の主である。 彼はすべての生き物の母であり父である。蓮の花びらのような目を持つ、彼より優れた者はかつていなかったし、これからもいない。その口からバラモン族を、その二の腕からクシャトリヤ族を、その腿からバイシャ族を、その足からスードラ族を創造された。満月と新月の日に禁欲的な修行で誓いを守り、彼を忠実に待ち望む者は、神聖なケーサヴァ、すべての具現化された生き物の避難所、ブラフマーとヨーガの本質を必ず得る。ケーサヴァは高次のエネルギーである、
すべての世界のグランサイアーである。王よ、賢者たちは彼をフリシケーサ(感覚の主)と呼ぶ。彼はまた、戒律者、父、師として、すべての人が知るべきである。クリシュナが満足する者により、(祝福の)無尽蔵の領域が獲得される。また、恐怖の中でケーサヴァの保護を求める者、そしてこの記述を頻繁に読む者は、幸福になり、あらゆる繁栄に満たされる。クリシュナに到達する者は決して惑わされず、ジャナルダナは常に大きな恐怖に沈む者を救う。王よ、バラタよ、ユディシュティラはこのことを真に知り、その全霊をもって、ヨーガの主であり、大地の主である、非常に祝福されたケーサヴァの庇護を求めた。"