裂かれた肖像画 - バーナビー警部の足跡（ミッドサマー観光案内）

第13話　2000年　2月25日　初O.A
原題　Beyond the Grave
邦題　裂かれた肖像画
舞台　アスペンタロウ
キーワード：博物館　幽霊

あらすじ

アスペンホール博物館の館長のアラン（マルコム・シンクレア）が、
旅行者を連れて、土地の伝説的人物、ジョナサン・ローリーの生涯を案内していたところ、
ローリーの肖像画が無残にも切り裂かれているのを見つけた。
器物破損事件として、バーナビー警部とトロイ巡査部長がやってくる。
アランは旧知の修復画家サンドラ（シェリル・キャンベル）に修理を依頼するが、
夫を亡くして精神的に不安定な彼女を、不可解な心霊現象が襲い、
遂に、ローリーの子孫を名乗るマーカス（チャールズ・サイモン）が真夜中の博物館で撲殺された。

●サンドラ・マッキロップ（絵画修復家　未亡人）＝シェリル・キャンベル　
●チャールズ・マッキロップ（サンドラの義理の弟）＝デビッド・ロブ　
●リンダ・マーキス（サンドラの心理カウンセラー）＝シルヴェストラ・トウゼル　
●アン・クウォリッチ（パブの店員）＝パトリシア・ブレイク
●ジェームズ・テイト（謎めいた村の住人）＝ジェームズ・ローレンソン
●エレノア・バンセル（霊能者）＝プルーネラ・スケールス
●マーカス・ローリー（村の老人　ローリー家子孫）＝チャールズ・サイモン
●アラン・ブラッドフォード（博物館館長）＝マルコム、・シンクレア
●ラルフ・ベイリー＝ロジャー・ローマン
●ニコラス・ベントレー（カリーのボーイフレンド　俳優）＝エド・ウォーターズ
●キャサリン・ブラード（バーナビーの友人の医師）＝オルウェン・テイラー
●牧師＝クリス・スタントン

ロケ地
チーニーズ、バッキンガムシャー州
Ewelme, Oxfordshire Ewelme、オックスフォードシャー
Iver Heath, Buckinghamshire Iverヒース、バッキンガムシャー州