庭園の死 - バーナビー警部の足跡（ミッドサマー観光案内）

第14話　2000年　9月10日　初O.A
原題　Garden of Death
邦題　庭園の死（直訳：死の庭園）
舞台　ミッドサマー　デヴェレルMidsomer Deverell
キーワード：庭園

●フェリシティ・インクペン・トーマス（インクペン家の娘　陰険）＝サラ・アレクサンダー　
●ヒラリー・インクペン・トーマス　（インクペン家の娘。フェリシティとは父親違い）＝ビクトリア・ハミルトン
●エルスペス・インクペン・トーマス（二人の娘の母親　尻軽）＝べリンダ・ラング
●ナオミ・インクペン　（気位の高いインクペン家の女当主　エルスペスの母親）＝マーガレット・タイザック
●マイケル＝ディーン・バチェラー　
●オーガスタス・デヴェレル（デベレル家当主。ナオミとは仲が悪い）＝アンソニー・ベイト　
●リチャード・デヴェレル（オーガスタスの息子　主教）＝サイモン・チャンドラー
●ロドニー・ウィッジャー（インクペン家の向かいに住んでいる）＝デビッド・ロス　
●マリー・ウィッジャー＝シャーリー・キング　（ロドニーの妻）
●ジェラルド・ベネット＝フレデリック・トレーブ　（記念庭園制作者）
●ジェイン・ベネット＝ケイト・デュシェーヌ　（ジェラルドの娘）
●シンシア・ベネット＝ヴァレリー・ミニフィ　（ジェラルドの妻　行方不明）
●アーチー・クラドック＝ネヴィル・フィリップス
●デズモンド・コックス　（村の住人）＝レイモンドバウワーズ　
●チャールズ・キング（村の住人）＝トム・シャドボン　
●スーザン・ミラ－ド（村の世話人）＝アンナ・カルダーマーシャル　

●ダニエル・ボルト（インクペン家の庭師。女たらし）＝ニール・ダッジョン
●ネヴィル・フィリップス＝アーチー・クラドック
●エレイン＝エレイン・ドネリー
●クリスペン＝ブラックハウンド　スーザンの飼い犬

スーザン・ミラード役のアンナ・カルダーマーシャルは
名探偵ポアロシリーズ「葬儀を終えて」に出演（モード・アバネシー役）

ロケ地 ロングCrendon、バッキンガムシャー州