人形劇の謎 - バーナビー警部の足跡（ミッドサマー観光案内）

第15話　2001年　8月26日　初O.A
原題　Destroying Angel
邦題　人形劇の謎（直訳：破壊の天使）
舞台　イースタン・グランジ・ホテル
キーワード：パンチ＆ジュディ（人形劇）、キノコ狩り

●カール・ウェンライト（イースタングランジホテルのオーナー）＝エドワード・ジョーズベリー　
●グレゴリー・チェンバース（ホテルの相続人の一人）＝フィリップ・ボー　
●スザンナ・チェンバース（グレゴリーの妻）＝サマンサ・ボンド　
●ケネス・グッダーズ（ホテルの相続人の一人）＝ジョナサン・コイ
●ジュリア・グッダーズ（ケネスの妻）＝アビゲイル・マッケーン
●トリスタン・グッドフェロー（ホテルの料理人　スザンナの愛人）＝トム・ウォード　
●ウッディ・ポープ（エヴリンの夫）=ロバート・ラング　
●エブリン・ポープ（人形劇主催者）＝ローズマリー・リーチ
●クラリス・オペルマン（エブリンの姪）＝マドレーヌ・ウォラル　
●アニー・タイソン（グレゴリーの愛人）＝アディ・アレン　
●マシュー・タイソン（アニーの父　狩猟番）＝トニー・ヘイガース　　
●コリン・スレーター（森を愛する男）＝ロジャー・フロスト

カール・ウェンライト役のエドワード・ジョーズベリー氏は、この時80代半ば、これが最後の撮影となり、翌年の1月に他界しています。

裸エプロンという一番強烈な印象を残した、コリン・スレーター役のロジャー・フロスト氏は、ベニチオ・デルトロ主演の「ウルフマン」に出演しました。「フロム・ヘル」にもチョイ役で出演。