「お前の計画には穴がある。」
――タジームの凪魔道士、ノヤン・ダール
"There's a hole in your plan."
――Noyan Dar, Tazeem lullmage
「愚者の火などすぐに消える。」
――形成師のクメーナ
"A fool's fire is quickly quenched."
――Shaper Kumena
A great wizard always has a few surprises up their sleeve.
戦略を練ったものの、タミヨウと魁渡はファイレクシアの法務官の全力に立ち向かう準備が出来ていなかった。
For all their planning, Tamiyo and Kaito were unprepared to face the full power of a Phyrexian praetor.
「私の飲み物をこぼしたら、もう一杯ごちそうしてね。」
"If you make me spill my drink, you're buying me a new one."
"You're trying to cast a spell? How quaint."
ドルイドの狙いは完璧だった。だが、選んだ目標が完璧に間違っていた。
The druid's aim was dead on. But their choice of target was dead wrong.
「相手より強くなる必要はない。こちらが手の内を明かす前に、むこうに手を打たせるだけでいい。」
――「否定の力：対抗魔法の探究」
"One does not need to be stronger than their opponent. You need only force them to play their hand before you've shown your own."
――Forces of Negation: A Study in Countermagic
