「ゴブリンの掘ったトンネルに何があるか、想像もつかないと思いますよ。一番まともな状況でも、ゴブリンがごろごろしてますから。」
――アクーム探検協会のサチャー
"You never know what's going to be in goblin tunnels. Even in the best case, there will still be goblins."
――Sachir, Akoum Expeditionary House
「山を越えるにゃ、抜けてくのが一番さ。」
"The best way over the mountain is through."