ゆりかごを揺らす手 - ディズニー データベース

ゆりかごを揺らす手

原題：The Hand That Rocks the Cradle
公開：1992年1月10日
時間：110分
監督：カーティス・ハンソン*
製作：ハリウッド・ピクチャーズ*

---

• 目次

ストーリー

妊婦のクレア・バーテルは産婦人科のモット医師からセクハラ被害を受けた。クレアが勇気を出して夫のマイケルにこの事実を打ち明けると、他にもモットの被害を受けた女性がおり、彼女たちが声を挙げた結果、追いつめられたモットは自殺してしまう。

元気な男の子を出産したクレアはベビーシッターのペイトン・フランダースを迎え入れる。しかし、クレアとマイケルはペイトンの正体が夫婦を逆恨みするモット夫人だとは知る由もなかった。

概要

レベッカ・デモーネイがベビーシッターに扮して逆恨みの復讐劇を展開するサイコ・スリラー。

タイトルは「ゆりかごを揺らす手が世界を支配する(The hand that rocks the cradle rules the world.)」という、母親（や子育てをする人）の影響の強さを指すことわざに由来しており、復習のために相手の家庭を掌握しようとする悪女の恐ろしさを暗示している。

キャスト

		ソフト版	テレビ朝日版
クレア・バーテル	アナベラ・シオラ	佐々木優子	戸田恵子
モット夫人 / ペイトン・フランダース	レベッカ・デモーネイ	戸田恵子	幸田直子
マイケル・バーテル	マット・マッコイ	安原義人	原康義
ソロモン	アーニー・ハドソン	水野龍司
マーリーン・クレイヴン	ジュリアン・ムーア	小宮和枝	野沢由香里
エマ・バーテル	マデリーン・ジーマ	野沢満恵	吉田小南美
ヴィクター・モット	ジョン・デ・ランシー	曽我部和恭

• ソフト版：1993年1月21日発売。　※DVD・VHS収録
  • その他：入江崇史、後藤敦、丸山真奈実、高山ゆかり、火野カチコ、佐久田修、仁内建之、中村博之、木村雅、陣内泰子、梶哲也
  • 翻訳：いずみつかさ*、演出：石田勝心*

• テレビ朝日版：1996年1月28日放送『日曜洋画劇場』
  • その他：仲野裕、大塚芳忠、高橋ひろ子、家中宏、湯屋敦子、沢海陽子、松岡恵美子、定岡小百合、津田英三、大川透、小島敏彦、中庸助、佐藤しのぶ
  • 翻訳：武満眞樹*、演出：佐藤敏夫*

※テレビ朝日版の情報：『アトリエうたまる』さん（https://fukikaemaniax.web.fc2.com/tv-roadshow/title-08.html）