アットウィキロゴ
AoE3DE スーパーメモ
アットウィキロゴ
AoE3DE スーパーメモ
ページ一覧
　先住民族は、マップ上に配置されている集落にいる民族のことを指す。集落に交易所を建てることで、先住民族の戦士を雇えたり、固有のテクノロジーを研究することができる。
目次

先住民族

アカン

.　（英：Akan ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I アカン アサフォ アカン トゥフォヘン 1 が搬送される。このユニットは、先住民族の戦士が集まるほど強くなるユニットです。 200 F, 200 W, 200 C 60
I アカンのフォントムフロム 歩兵の移動速度 +5%。歩兵の作成時間 -20%（一部のユニットは例外的に遅い） 250 W, 250 C 30
I アカンの黄金経済 金試掘馬車 1 が搬送される。町の人系の鉱床から金貨を集める速度 +10% 325 F, 325 W 30
I アカンのカカオ豆 町の人系が果実の木と粉ひき所系から食料を集める速度 +10% 175 W, 175 C 30
I アカンのパーム油輸出 所有しているすべての食料が、木材 50% と金貨 50% に変換されます。 50 F, 50 W 5

アパッチ

.　（英：Apache ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
III アパッチの奇襲 アパッチ騎兵の町の人に対するボーナス +100% 150 W, 150 C
I アパッチの忍耐 陸軍の移動速度 +5% 300 W, 300 C
I アパッチのサボテン 町の人の HP と移動速度 +15% 150 W, 100 C

イエズス会

.　（英：Jesuit ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I フライング バットレス 建物の HP +20% 250 W, 250 C
I 低煙火薬 銃砲兵と竜騎兵などの攻撃力 +10%、砲兵の攻撃力 +5% 250 F, 250 C
I 基督系の学校 町の人の作成時間 -15% 100 W, 100 C
　銃砲兵は、銃を持った歩兵のことらしい。

ヴァーサ

.　（英：Vasa ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I 黄金の自由 すべてのユニットの金貨コスト 5% 200 F, 200 W
I タール窯 すべてのユニットの HP +5% 。軍艦はさらに +5% 200 F, 200 C
III コンツェシュ ウィングド ハサー 5 が搬送される。長槍突撃（チャージ）の射程 +2、範囲 +1 1500 F, 1000 C
I ハンザ同盟 トルプ馬車 4 が搬送される。 250 F, 300 W
大ボタン アビリティ
II
ヴァーサ勲章 30 秒間、すべての採集速度が上がる。時間が経つほど効果が高まる。
  • クールタイムは 280 秒（アビリティ効果時間を含む）。
  • ランク情報
    • ランク 1 ：町の人の採集速度 +25%。建物の資源（経験値を含む）を生み出す速度 +10%（交易路上の交易所を除く）。
    • ランク 2 ：町の人の採集速度 +50%。建物の資源（経験値を含む）を生み出す速度 +20%（交易路上の交易所を除く）。
    • ランク 3 ：町の人の採集速度 +75%。建物の資源（経験値を含む）を生み出す速度 +30%（交易路上の交易所を除く）。
    • ランク 4 ：町の人の採集速度 +100%。建物の資源（経験値を含む）を生み出す速度 +40%（交易路上の交易所を除く）。
    • 以降は省略
  • ランクが 1 上がるのに 280 秒くらいかかる。

ヴィッテルスバッハ

.　（英：Wittelsbach ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I オクトーバーフェスト これまでに作成した全てのユニットのコストの 1% が返還される 100 F, 100 W, 100 C
III ベルク公国の槍騎兵隊 シュヴォレジー 5 が搬送され、歩兵に対するボーナスが 25% 増える。 500 F, 500 C
IV フィルヘレニズム 先住民族の戦士、アウトロー、傭兵のコスト -10%、作成時間 -10% 250 F, 250 W
III 射撃祭 軽歩兵の射程 +1 。山岳兵の射程 +2 250 W, 250 C
大ボタン アビリティ
II
アルプスの角笛 待てばまつほど山岳兵を生み出し、敵の建物の全ての位置を明らかにします。
  • クールタイムは 250 秒です。
  • 初期のランクは 2 で、生み出す数も 2 です。125 秒ごとにランクが上がり、生み出す数が 1 増える。

ヴェッティン

.　（英：Wettin ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I ライプツィヒ見本市 市場の取引レートを完全に初期化する 100 F, 100 W, 100 C
II ケーニッヒシュタイン 砦馬車 1 を搬送する。10 分ごとに前哨車 1 を搬送する（最大 30 分） 600 W, 600 C
I 婚姻政治 時代の進化に必要なコストが 15% 減る 325 F
III サクソンの近衛擲弾兵 大擲弾兵 1 を搬送する。今後、全ての搬送物に大擲弾兵 1 が付いてくる。 500 C
大ボタン アビリティ
II
黄金騎兵 15 秒間、騎兵と衝撃歩兵の近接耐性を 15%、遠隔耐性を 12%、攻城耐性を 15% 上げる
  • クールタイムは 280 秒（アビリティ効果時間を含む）。
  • このアビリティは、効果を与える範囲を指定しなければならない。

ウダーシー

.　（英：Udasi ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I 敬虔な軍隊 チャクラム投擲兵の射程 +2 125 W, 125 C
I パンジャブの新年 町の人の粉ひき所系と地所系から資源を集める速度 +10% 。家畜の家畜小屋系、社、聖壇の採集速度 +10%（※） 200 F, 200 C
I シク教のグル 英雄の HP +50% 130 W, 130 C
※細かいので以下に箇条書きにする
  • 家畜の家畜小屋系で肥える速度 +10%（これは通常、誤差が多いため、未検証）
  • 家畜の社系で資源（経験値を含む）を集める速度 +10%（社系自体が集めている分を除く）
  • 家畜が聖壇で経験値を集める速度 +10%（聖壇で集める 0.21 / s の分だけが上昇する）
　社系とは、社と東照宮のことです。

オルデンブルク

.　（英：Oldenburg ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
II 武装中立同盟 ロイヤルハンターの代わりに近衛猟兵が作れるようになる。近衛猟兵は食料を採取できない。 300 W, 300 C 30
I 狩猟遠征 町の人（ロイヤルハンターを含む）と漁船の狩りや採集時に自動的に金貨も集める。町の人は 0.08 / s の効率で金貨も集める。漁船は不明。 300 F, 300 W 30
III カリソフ リピーター スカーミッシャー ユニットの軽歩兵に対するボーナス +10% 。ロイヤルハンターと近衛猟兵の軽歩兵に対するボーナス +40% 175 W, 175 C 30
I エーレスンド税関 軍艦と防衛施設が自動的に金貨を集めう。前哨は 0.25 / s の効率で金貨を集める。 250 F, 250 W 30
　近衛猟兵は、ロイヤルハンターと比べて以下の違いある。
  • 遠隔攻撃の攻撃力が 4 高く、射程が 7 長い。
  • 攻城攻撃の攻撃力が 5 高い
  • 近接攻撃に軽歩兵に対するボーナス 1.5x がある。
大ボタン アビリティ
II
研究探検 任意の地点に熱気球を出現させる。熱気球は 30 秒で消える。
  • クールタイムは 150 秒。

カリブ

.　（英：Caribs ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I カリブのカシリ ビール 射手と近接歩兵の攻撃力 +10% 250 F, 250 C
II カリブ伏兵団 英雄がカリブ伏兵を作成できるようになる。カリブ伏兵は、カリブ吹矢兵と同じ。 200 W, 200 C
I カリブ人のガリフナ太鼓 弓兵型ユニットの（？）町の人に対するボーナス +100% 150 F, 150 C

クラマス

.　（英：Klamath ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I クラマスの労働規範 町の人系と漁船とクラマス ライフル銃兵のすべての資源の採集速度 +5% 100 F, 100 W, 100 C
II クラマスのハックルベリー祭 ゲーム時間 3 分ごとに搬送される食料ケース（量は 100）の数が 1 増える（最大 30 分） 150 W, 150 C
III クラマスの戦略 クラマス ライフル銃兵の攻撃力 +25% 200 W, 150 C

クリー

.　（英：Cree ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I クリー族の血盟 先住民族の戦士と、クリー族のクルールの作成時間 -45% 125 W, 125 C
I クリー族のなめし法 歩兵、騎兵、衝撃歩兵の HP +5% 100 F, 100 C
I クリー族の紡織技術 すべての建物（民族の象徴を除く）のコスト -10%、作成時間 -25%。建設馬車のコスト -10% 125 W, 125 C

ケチュア

.　（英：Quechua ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I ケチュアの食事 兵士の作成時間 -15% 。ただし、砲兵とトカラ兵とスカル ナイトを除く。 250 F, 250 C 10
I ケチュアの登山術 歩兵の移動速度 +10% 250 F, 250 C 60
I ケチュアの金属加工 町の人とアブンの鉱床から金貨を集める速度 +20% 175 F, 175 C 60

コマンチ

.　（英：Comanche ）
戦士
テク
名 画 効果 代 コスト
I コマンチ ムスタング 騎兵と衝撃歩兵の移動速度 +5% 200 W, 200 C
I コマンチ族の馬繁殖 騎兵と衝撃歩兵の HP +10% 150 F, 150 C
I コマンチ族の交易語 すべての研究にかかる金貨コスト -10%（民族の象徴も対象です） 100 F, 100 C

サポテカ

.　（英：Zapotec ）
戦士
代 画 名 効果 コスト
I サポテカの神の食料 粉ひき所系、地所系が各資源を集める速度 +10% 175 W, 175 C
I サポテカの屍教団 近接歩兵の攻撃力 +20% 200 W, 200 C
I サポテカの雲人 ゲーム時間 2 分ごとに搬送される木材ケース（量は 100）の数が 1 増える（最大 30 分） 225 F, 225 C

シャイアン

.　（英：Cheyenne ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I シャイアンの狩場 バイソン 12 が搬送される 175 W, 175 C 10
I シャイアンの馬の貿易 騎兵/衝撃歩兵/禁軍/モンゴル軍（トカラ兵を除く）の作成時間 -40% 。正規軍/明軍/帝国軍/黒旗軍の作成時間 -20% 250 W, 250 C 10
I シャイアンの怒り シャイアン騎兵の騎兵に対するボーナス +100%、衝撃歩兵に対するボーナス +80% 350 W, 350 C 10

少林

.　（英：Shaolin ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I 伐木 町の人の木から木材を集める速度 +20% 200 F, 200 C
I 握固拳 遠隔歩兵の近接攻撃力 +25% 200 W, 200 C
I 点脈 籐牌兵の攻撃力 +50% 300 W, 300 C

スーダン

.　（英：Sudanese ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I スーダンの在郷軍 スーダンの交易所でアスカリとセンナール騎乗兵が作成できるようになる 50 F, 50 W
I ハクラ制 粉ひき所系と地所系の木材コスト -30%、作成時間 -30% 。ただし、田畑だけは作成時間が 15% しか減らない 200 F, 200 C
I スーダンのキルト鎧 騎兵と衝撃歩兵の近接耐性 +10% 250 W, 250 C
I スーダンの紅海交易 紅海馬車 2 を搬送する。このテクノロジーを研究すると「スーダンの紅海交易集落」を研究できるようになる 250 F, 150 C
I スーダンの紅海交易集落 紅海馬車 1 を搬送する。ゲーム時間が 5 分経過するごとに、紅海馬車の搬送数が 1 増える（最大 30 分） 1125 F, 675 C
　アスカリとセンナール騎乗兵は、傭兵です。なので、人口を消費します。これらは第 3 時代から作成できます。

スーフィー

.　（英：Sufi ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I 断食 町の人と漁船の HP が 40% 減る代わりに、すべての資源の採集速度 +10% 200 W, 200 C
I 巡礼 ゲーム時間 2 分ごとに搬送される肥育ヤギの数が 1 増える（最大 30 分） 250 F, 250 C
I シャリーア 町の人系の作成上限を 10 増やす（ただし、クルールだけは 8） 100 F, 100 C

セミノール

.　（英：Seminoles ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I セミノール族の弓術 弓兵型ユニットの攻撃力 +15% 250 W, 250 C
I セミノール族のゲリラ戦術 セミノール鮫刃弓兵の攻城攻撃の射程 +6、攻城攻撃の建物に対するボーナス +300%、 350 F, 350 C
I セミノール・アンヴァシビル号 セミノール鮫刃弓兵の HP +10%、自動的に HP が回復する（効率は 3 秒毎に 1 HP） 225 F, 225 C

禅

.　（英：Zen ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I 師範の指導 近接歩兵の攻撃力 +10% 150 F, 150 C
I 瞑想 経験値を 1000 得られる 350 W, 350 C
I 能率主義 ユニットのアップグレード コスト -20% 300 F, 300 C

ソマリ

.　（英：Somalis ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I ソマリ在郷軍 ソマリの交易所でアスカリを雇える 50 F, 50 W 20
I ソマリの貨幣 交易で得られる資源の量 +30% 。町の人が鉱床から金貨を集める速度 +10% 。漁船がクジラから金貨を集める速度 +10% 250 F, 250 W 40
I ジレの短剣 徒歩弓兵とライフルを装備した歩兵のリロード -35% 。スカーミッシャーの近接攻撃のリロード -20% 。ウルミン剣士のリロード -20% 150 W, 150 C 40
I アジュラの技術 フロンティアの砦（前哨、城、戦闘キャンプなど）の作成上限 +4 。攻城ユニットと軍艦のフロンティアの砦に対するボーナス +20%？（確認できず） 250 W, 250 C 50
I ベルベラの港 紅海馬車 1 が搬送される。今後、カードを使うたびに漁船が搬送されるようになる。 250 W, 250 C ?
I オリックスの皮盾 すべての歩兵の遠隔耐性 +10% 。近接歩兵のコスト -10% 。 150 F, 150 W 40
I ソマリの灯台 港、前哨、見張り台、城、戦闘キャンプの視界 +10 。ソマリの交易所にアビリティ「ソマリの灯台」（※）を追加 250 W, 250 C 50
※アビリティ「ソマリの灯台」は、敵のすべての港、防衛施設、交易所、海洋ユニットが短時間だけ明らかになる。クールタイムは 1 分。防衛施設に、町の中心は含まれない。

チェロキー

.　（英：Cherokee ）
テク
代 画 名 効果 コスト
I セコイアのチェロキー音節表 入植者 4 が搬送される。 200 W, 200 C
I チェロキーの戦いの踊り 先住民族の戦士の移動速度 +20% 200 W, 200 C
I チェロキー族の籠編み 内政テクの木材コストを 0 にする。 100 F, 100 C

テングリ

.　（英：Tengri ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I 呪術師の太鼓 すべての騎兵と衝撃歩兵の作成時間 -10% 100 F, 100 C 10
I 馬乳酒 ゲーム時間 3 分ごとに搬送される半肥育ヤクの数が 1 増える（最大 30 分） 150 W, 150 C 10
I 風の馬 騎乗ユニットとペットの移動速度 +0.5 、リロード -10% 350 F, 350 C 30
　半肥育ヤクは、肉量が 200/400 になっているヤクのことです。

トゥピ

.　（英：Tupi ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I トゥピ族の森焼き 建物と建設馬車の木材コスト -20% 175 F, 175 C
I トゥピ族の毒蛙の矢 射手の攻撃力 +10%。トゥピ ブラックウッド射手が毒ダメージを与えられるようになる。 150 W, 150 C
I トゥピ族の動物伝承 英雄がペットのピューマを作成できるようになる。 50 W, 50 C

ナバホ

.　（英：Navajo ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I ナバホの羊飼い 家畜の肥育速度 +30% 。（多分）野生動物が社で経験値を集める速度 +35% 。インドの家畜が聖壇で経験値を集める速度 +30% 200 W
I ナバホの職人技 町の人が鉱床と地所系から金貨を集める速度 +20% 。アブンが山岳僧院から金貨を集める速度 +20% 。アシエンダが金貨を自動的に集める速度 +20% 175 F, 125 W
I ナバホの織物 歩兵と騎兵と衝撃歩兵の HP +5% 100 W, 200 C
「ナバホの羊飼い」は、調べたら、イギリスが羊を育てる速度が 20% 上がった。インドの牛が集める経験値は増えなかった。

ヌートカ

.　（英：Nootka ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
II ロイヤル ヌートカ戦長 ヌートカ戦長 1 が搬送され、交易所で新たに作成できるようになる。 200 W, 200 C
I ヌートカ族の樹皮布 町の人の HP +50% 125 W, 125 C
I ヌートカ族のポトラッチ ヌートカ棍棒兵のコスト -10%、作成時間 -50% 300 W, 300 C
ヌートカ戦長は、戦士長で、1 人だけ作成できる強力なユニットです。

ハプスブルク

.　（英：Habsburg ）
戦士
代 名前
II 騎馬歩兵
III 戦列歩兵
テク
代 画 名 効果 コスト
II ウィーン会議 カードの使用回数 +1 250 F, 250 W, 250 C
II 王の直轄地 所有する建物ごとに経験値を 20 獲得する 300 C
III 多国籍主義 ヨーロッパの歩兵と騎兵の傭兵をランダムに搬送する。搬送される数は 8 1500 C
IV オーストリア＝ハンガリー帝国 ラデツキー行進曲を演奏したとき、マジャール ハサーだけでなくハンガリー擲弾兵もセットで付くようになる 375 F, 375 C
※ハンガリー擲弾兵は、性能が +10% になった近衛扱いの擲弾兵です。時代が進むごとに自動的にアップグレードされるが、名前は変わらない。また、射程が 6 長い（近接攻撃を除く）。
大ボタン アビリティ
II
ラデツキー行進曲 長く待てば待つほど、より多くのマジャール ハサーを生み出す
  • 最初に 5 分くらい待ってようやく押せるようになる。ボタンが押せるようになってから 240～255 秒経つごとに搬送される数が増えるっぽい（1 から 2 になるときだけ 240 秒だった）。

バクティ

.　（英：Bhakti ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I 小手の強化 タイガー クローの HP +50% 300 W, 300 C
I ヨーガ 歩兵、騎兵、衝撃歩兵の攻撃力 +5% 200 F, 200 C
I 菜食主義 町の人の果実の木から食料を集める速度 +40% 100 W, 100 C

ハノーファー

.　（英：Hanover ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
II ロイヤル スコッツ グレイ トーテンコプフ ハサー 5 が搬送される 500 F, 500 C
I 高貴なるカード遊び デッキ上のまだ使うことができるカードの中から、ランダムに選ばれたカードを使う（使用回数は減らない） 175 F, 175 W, 175 C
IV 合同法 軍楽隊が戦意高揚旗を掲揚できるようになる。掲揚したときに、イギリス、スコットランド、アイルランドの傭兵が 1 人ずつ出現する（合計 3 人）。 400 F, 400 W, 400 C
I ヴィクトリア朝 帝国の時代に進化する。工場車 1 が搬送される 9980 F, 9980 C
大ボタン アビリティ
II
王宮の花火 敵ユニットを 3 秒くらいスタンさせる。
  • クールタイムは 5 分。

ヒューロン

.　（英：Huron ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I ヒューロンの魚の結婚 漁船の資源を集める速度 +15% 75 W, 75 C
I ヒューロンの交易独占 ゲーム時間 2 分ごとに搬送されるヒューロン マントレットの数が 1 増える（最大 30 分） 400 W, 400 C
I ヒューロンの太陽の儀式 ヒューロン マントレットの作成上限 +200%（つまり 3 倍になる） 225 W, 225 C

ファナル

.　（英：Phanar ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I アルマトロイ 遠隔歩兵の攻撃力 +5% 。エヴゾンの攻撃力 +10% 200 W, 200 C
I アトスの修道院 アトス修道院馬車 2 が搬送される。 340 W
I ビザンティンの遺産 建物と船の HP +15% 125 W, 125 C
I ギリシャの造船所 港でのユニットの作成速度とテクノロジーの研究速度 +40% 。戦艦の作成上限を 1 増やす。 300 W, 300 C
大ボタン アビリティ
II
ギリシャ革命 待てば待つほど多くの神聖隊歩兵（※）を生み出し、120 秒間、町の人の遠隔攻撃の攻撃力が 400% 上がる。
  • クールタイムは 450 秒です（町の人が強くなっている時間を含む）
  • 初回のランクは 4 で、搬送数は 8 です。113 秒毎にランクが上がる。1 ランク上がるごとに搬送数が 2 増える。
  • ※神聖隊歩兵は、中身はブラック ブランズウィッカーです。「戦闘の昇進」というアビリティが付いておらず、人口を 1 消費する。また、州非正規兵のように、集まるほど最大 HP が増える（ 1 人だと +2 HP。1 人集まるごとに +1 HP）。

ブルボン

.　（英：Bourbon ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I ブルボン改革 これまでに研究したテクノロジーと使ったカードに応じて経験値が得られる。テクノロジーの総コストの 20% が経験値になる。カードは、時代ごとに得られる経験値が変わる。各時代の価値は、次に示すとおり。60 (I)、140 (II)、200 (III)、320 (IV)。 300 F, 300 W, 300 C
I 王国税 現在所有している建物 1 つ当たり金貨 35 を得られる。 150 F, 150 W
I シュアンネリー 町の人系の歩兵に対するボーナス +100% 。ただし、クルールだけは +66% 275 F
IV メゾン ドゥ ロワ 今後、全ての搬送物に王家の騎馬兵が付いてくる。また、同ユニットをブルボンの交易所で作成できるようになる。 750 C
大ボタン アビリティ
王家の行進 15 秒間、歩兵の移動速度を 10%、騎兵の移動速度を 5% 上げる。

ベルベル

.　（英：Berbers ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I ベルベル幻想曲 ゼナタ、ベルベルらくだ騎兵、スルタンがマスケット銃によるチャージ攻撃能力を得ます。 200 F, 200 W, 200 C 50
I 砂漠の王者ベルベル ベルベル人遊牧民の騎兵に対するボーナスを 5.0x に、衝撃歩兵に対するボーナスを 3.4x にする。 200 W, 200 C 30
I ベルベル人王朝 ベルベル人スルタン 1 を搬送する。 250 F, 250 W, 250 C 60
I ベルベル人塩商隊 所有している食料と木材の量に応じて、無償で金貨を自動的に得られる。 150 F, 150 W, 150 C 40
I ベルベルのゴーファ 粉ひき所、地所、畑、水田、田畑が隣接した敵ユニットの動きを遅くする能力を得る。 150 F, 250 W, 250 C 50
　ベルベル人スルタンは、バルバリア海賊とゼナタ騎馬兵を作成でき、傭兵やアウトローが集まるほど強くなる。
　塩らくだは、金貨の量が 1 万ある鉱床を設置できる

マプチェ

.　（英：Mapuche ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
I マプチェの戦術 近接歩兵の攻城攻撃の攻撃力を 50% 上げる 200 F, 200 W
I マプチェのクイリン条約 ゲーム時間 2 分ごとに金貨ケース（量は 100）が搬送される数が 1 増える（最大 30 分） 225 F, 225 W
I マプチェの叡智 ユニットの金貨コスト -10% 250 W, 250 C

マヤ

.　（英：Maya ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I マヤ族の暦 町の人の狩猟と農耕によって食料を集める速度 +10% 120 W, 120 C 10
I マヤ族の綿鎧 近接歩兵と徒歩弓兵の HP +20% 250 W, 250 C 10
II マヤのピラミッド アメリカの城塞トラヴォイ 1 が搬送される。 400 W, 400 C 60
　アメリカの城塞トラヴォイは、アメリカの城塞を建てられるビルダーです。

ヤギェウォ

.　（英：Jagiellon ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト
III パンツェニル 近接騎兵と近接衝撃歩兵の遠隔耐性 +10% 300 F, 300 W
I ヤギェウォの遺産 時代の進化のときに受け取ったユニットと資源がもう一度受け取れます。工業の時代と帝国の時代では研究時間が長くなる 200 F, 200 W, 200 C
I サルマティズム リプカ タタール 5 を搬送する。弓を持ったユニットの射程 +1 350 F, 350 W
I フォルワーク 現在、今後建てられる農業建物から資源を得られる。粉ひき所：60 F、地所：90 C、農場：60 F、稲田：30 F and 30 C、田畑：4 F and 4 C、アシエンダ：45 F and 45 C 135 W
大ボタン アビリティ
II
勢力均衡 備蓄資源を平均化します。多分、食料と木材と金貨だけが対象
  • クールタイムは 260 秒くらい。

ヨルバ

.　（英：Yoruba ）
戦士
テク
代 画 名 効果 コスト 時間
I イダの剣 近接攻撃に毒ダメージを与える能力を追加する。 150 W, 150 C 40
I ヨルバの双子 現在いるヨルバの兵士の数を 2 倍にする 750 W, 750 C 60
I ヨルバの植物学 町の人の木材を集める速度 +10%。民間ユニットと先住民族の戦士は、木や果実の木の近くにいると HP が自動的に回復する（効率は 1 hp / s ） 250 F, 250 C 40
I ヨルバの格闘技 民兵などのように HP がすぐに減っていくユニットの HP が 25% 以下になると、自動的に減らなくなる。 300 F, 300 W 40
I エレドの遺産 前哨地馬車 2 を搬送する。防壁を建てると経験値が 1 、門を立てると経験値を 10 得られるようになる。 200 F, 200 C 40

※すべての先住民族において、テクノロジーの効果は、ほとんど確認していません。

説明

  • 先住民族の集落に交易所を建てる方法は 2 つある。それは、普通に探索者系で建てる方法と、集落に旗を立ててボタンを押して建造する方法だ。後者の方が、木材を節約できる（ボタンのコストが 100 F, 100 W であるため）。
  • ボタンを押して交易所を建てる方法を具体的に説明すると、以下の手順を踏む必要がある。
    • 何らかのユニットを集落の交易所候補地の真横に立たせて、勝手に旗が立つまで待つ
    • 旗を選択する
    • 一番左上のボタンを押す（コスト：100 F, 100 W ）
  • ヨーロッパ系の先住民族（イエズス会を除く）は、交易所を建てても経験値が得られない。その代わりに、大ボタン アビリティが使えるっぽい。経験値を得られないことを確認できた先住民族は、ヴァーサ、ヴィッテルスバッハ、ヴェッティン、オルデンブルク、ハノーファー、ハプスブルク、ファナル、ブルボン、ヤギェウォです。
  • 大ボタン アビリティのクールタイムは、 280 秒である場合が多いようです（アビリティ効果時間を含む）。
  • 同じ種類の先住民族に対して、複数の交易所を建てると、クールタイムを減らす速度が 50% 上がるようです（2 つの場合は確認したが、3 つの場合は未確認）。

英語名

　テクノロジーの英語名。
先住民族 日本語 英語
アカン アカン アサフォ Akan Asafo
アカン アカンのフォントムフロム Akan Fontomfrom
アカン アカンの黄金経済 Akan Gold Economy
アカン アカンのカカオ豆 Akan Cocoa Beans
アカン アカンのパーム油輸出 Akan Palm Oil Exports
アパッチ アパッチの奇襲 Apache Raiders
アパッチ アパッチの忍耐 Apache Endurance
アパッチ アパッチのサボテン Apache Cactus Use
イエズス会 フライング バットレス Flying Buttress
イエズス会 低煙火薬 Smokeless Powder
イエズス会 基督系の学校 Christian Schools
ヴァーサ 黄金の自由 Golden Liberty
ヴァーサ タール窯 Tar Kilns
ヴァーサ コンツェシュ Koncerz
ヴァーサ ハンザ同盟 Hanseatic League
ヴィッテルスバッハ オクトーバーフェスト Oktoberfest
ヴィッテルスバッハ ベルク公国の槍騎兵隊 Ducal Berg Lancers
ヴィッテルスバッハ フィルヘレニズム Philhellenism
ヴィッテルスバッハ 射撃祭 Schützenfest
ヴェッティン ライプツィヒ見本市 Leipzig Trade Fair
ヴェッティン ケーニッヒシュタイン Königstein
ヴェッティン 婚姻政治 Marriage Politics
ヴェッティン サクソンの近衛擲弾兵 Royal Saxon Grenadiers
ウダーシー 敬虔な軍隊 Army of the Pure
ウダーシー パンジャブの新年 Punjabi New Year
ウダーシー シク教のグル Sikh Gurus
オルデンブルク 武装中立同盟 League of Armed Neutrality
オルデンブルク 狩猟遠征 Hunting Expeditions
オルデンブルク カリソフ リピーター Kalthoff Repeaters
オルデンブルク エーレスンド税関 Öresund Customs
カリブ カリブのカシリ ビール Carib Kasiri Beer
カリブ カリブ伏兵団 Carib Ambush Party
カリブ カリブ人のガリフナ太鼓 Carib Garifuna Drums
クラマス クラマスの労働規範 Klamath Work Ethos
クラマス クラマスのハックルベリー祭 Klamath Huckleberry Feast
クラマス クラマスの戦略 Klamath Strategy
クリー クリー族の血盟 Cree Kinship
クリー クリー族のなめし法 Cree Tanning
クリー クリー族の紡織技術 Cree Textile Craftsmanship
ケチュア ケチュアの食事 Quechuan Diet
ケチュア ケチュアの登山術 Quechuan Mountaineering
ケチュア ケチュアの金属加工 Quechuan Metalworking
コマンチ コマンチ ムスタング Comanche Mustangs
コマンチ コマンチ族の馬繁殖 Comanche Horse Breeding
コマンチ コマンチ族の交易語 Comanche Trade Language
サポテカ サポテカの神の食料 Zapotec Food of the Gods
サポテカ サポテカの屍教団 Zapotec Cult of the Dead
サポテカ サポテカの雲人 Zapotec Cloud People
シャイアン シャイアンの狩場 Cheyenne Hunting Grounds
シャイアン シャイアンの馬の貿易 Cheyenne Horse Trading
シャイアン シャイアンの怒り Cheyenne Fury
少林 伐木 Wood Clearing
少林 握固拳 Clenched Fist
少林 点脈 Dim Mak
スーダン スーダンの在郷軍 Sudanese Local Forces
スーダン ハクラ制 Sudanese Hakura System
スーダン スーダンのキルト鎧 Sudanese Quilted Armor
スーダン スーダンの紅海交易 Sudanese Red Sea Trade
スーダン スーダンの紅海交易集落 Sudanese Red Sea Trade Settlements
スーフィー 断食 Fasting
スーフィー 巡礼 Pilgrimage
スーフィー シャリーア Sharia
セミノール セミノール族の弓術 Seminole Bowyer
セミノール セミノール族のゲリラ戦術 Seminole Guerilla Wars
セミノール セミノール・アンヴァシビル号 Seminole Invincibles
禅 師範の指導 Master Lessons
禅 瞑想 Meditation
禅 能率主義 Meritocracy
ソマリ ソマリ在郷軍 Somali Local Forces
ソマリ ソマリの貨幣 Somali Coinage
ソマリ ジレの短剣 Somali Jile Daggers
ソマリ アジュラの技術 Somali Ajuran Engineers
ソマリ ベルベラの港 ?
ソマリ オリックスの皮盾 Somali Oryx Hide Shields
ソマリ ソマリの灯台 Somali Lighthouses
チェロキー セコイアのチェロキー音節表 Sequoyah's Cherokee Syllabary
チェロキー チェロキーの戦いの踊り Cherokee War Ceremony
チェロキー チェロキー族の籠編み Cherokee Basket Weaving
テングリ 呪術師の太鼓 Shaman Drums
テングリ 馬乳酒 Kumis
テングリ 風の馬 Wind Horses
トゥピ トゥピ族の森焼き Tupi Forest Burning
トゥピ トゥピ族の毒蛙の矢 Tupi Poison Arrow Frogs
トゥピ トゥピ族の動物伝承 Tupi Animal Lore
ヌートカ ロイヤル ヌートカ戦長 Loyal Nootka War Chief
ヌートカ ヌートカ族の樹皮布 Nootka Bark Clothing
ヌートカ ヌートカ族のポトラッチ Nootka Potlatch
ナバホ ナバホの羊飼い Navajo Shepherds
ナバホ ナバホの職人技 Navajo Craftmanship
ナバホ ナバホの織物 Navajo Weaving
バクティ 小手の強化 Reinforced Gauntlets
バクティ ヨーガ Yoga
バクティ 菜食主義 Vegetarianism
ハノーファー ロイヤル スコッツ グレイ Royal Scots Grey
ハノーファー 高貴なるカード遊び Royal Card Games
ハノーファー 合同法 Acts of Union
ハノーファー ヴィクトリア朝 Victorian Era
ハプスブルク ウィーン会議 Congress of Vienna
ハプスブルク 王の直轄地 Crown Lands
ハプスブルク 多国籍主義 Multinationalism
ハプスブルク オーストリア＝ハンガリー帝国 Austro-Hungarian Empire
ヒューロン ヒューロンの魚の結婚 Huron Fish Wedding
ヒューロン ヒューロンの交易独占 Huron Trade Dominance
ヒューロン ヒューロンの太陽の儀式 Huron Sun Ceremony
ファナル アルマトロイ Armatoloi
ファナル アトスの修道院 Athos Monasteries
ファナル ビザンティンの遺産 Byzantine Legacy
ファナル ギリシャの造船所 Greek Shipyards
ブルボン ブルボン改革 Bourbon Reforms
ブルボン 王国税 Royal Tax
ブルボン シュアンネリー Chouannerie
ブルボン メゾン ドゥ ロワ Maison Du Roi
ベルベル ベルベル幻想曲 Berber Fantasia
ベルベル 砂漠の王者ベルベル Berber Kings of the Desert
ベルベル ベルベル人王朝 Berber Dynasties
ベルベル ベルベル人塩商隊 Berber Salt Caravans
ベルベル ベルベルのゴーファ Berber Ghorfas
マプチェ マプチェの戦術 Mapuche Tactics
マプチェ マプチェのクイリン条約 Mapuche Treaty of Quillin
マプチェ マプチェの叡智 Mapuche Ad-Mapu
マヤ マヤ族の暦 Maya Calendar
マヤ マヤ族の綿鎧 Maya Cotton Armor
マヤ マヤのピラミッド Maya Pyramids
ヤギェウォ パンツェニル Pancerni
ヤギェウォ ヤギェウォの遺産 Jagiellonian Legacy
ヤギェウォ サルマティズム Sarmatism
ヤギェウォ フォルワーク Folwarks
ヨルバ イダの剣 Yoruba Ida Swords
ヨルバ ヨルバの双子 Yoruba Twins
ヨルバ ヨルバの植物学 Yoruba Herbalism
ヨルバ ヨルバの格闘技 Yoruba Wrestling
ヨルバ エレドの遺産 Yoruba Eredo Legacy
アトス修道院 カタルシス Catharsis
アトス修道院 ファナリオン Phanarion
アトス修道院 フィリキ エテリア Filiki Eteria

メモ

  • 海用のテクノロジーは見落としている可能性がある。例えば、ソマリは陸マップだと「ベルベラの港」が表示されなくなる。
  • 英語だと、原始的な先住民族は、◯◯◯ Settlement になっており、ヨーロッパ系（イエズス会を除く）は House of ◯◯◯ になっている。
  • 調べやすいマップ
    • アカンは、サバンナ、ニジェール デルタ、ニジェール川、胡椒沿岸、象牙海岸
    • アパッチは、テキサス
    • イエズス会は、アトラス、コンゴ盆地、胡椒海岸、象牙海岸
    • ヴァーサは、ポメラニア、フィンランド、カレリア湖沼、クールラント
    • ヴィッテルスバッハは、黒い森
    • ヴェッティンは、ポメラニア
    • ウダーシーは、パンジャーブ、シルクロード
    • オルデンブルクは、コーカサス、フィンランド
    • カリブは、カリブ
    • クラマスは、カスケード山脈、カリフォルニア、ユーコン
    • クリーは、サグネー
    • ケチュアは、上アンデス
    • コマンチは、テキサス、オザーク、グレートプレーンズ、ペインテッド砂漠
    • サポテカは、パナマ、ユカタン
    • 少林は、中央平野
    • シャイアンは、ダコタ
    • スーダンは、スッド
    • スーフィーは、肥沃な三日月地帯
    • セミノールは、バイユー、カロライナ、フロリダ、オザーク
    • 禅は、三江併流、北海道
    • ソマリは、大地溝帯
    • チェロキーは、バイユー
    • テングリは、ヤマル半島、シベリア
    • トゥピは、ギアナ、ミナス ジェライス
    • ナバホは、バハカルフォルニア
    • ヌートカは、アラスカ
    • バクティは、ベンガル
    • ファナルは、アクロポリス、アナトリア
    • ハプスブルクは、ハンガリー平原、バルカン山脈、ピレネー山脈、ブダペスト
    • ハノーファーは、アイルランド
    • ヒューロンは、プリマス
    • ブルボンは、フランス
    • ベルベルは、タッシリ、トリポリタニア、砂丘
    • マプチェは、パンパ
    • マヤは、パナマ、ソノラ
    • ヤギェウォは、ハンガリー平原、ブダペスト
    • ヨルバは、サバンナ
「先住民族」をウィキ内検索
最終更新：2026年06月04日 19:54