box named HEART

【検索用:boxnamedHEART  登録タグ:2011年 B NIYMORIY VOCALOID miki 巡音ルカ 曲 曲英】

目次

目次

作詞：NIYMORIY
作曲：NIYMORIY
編曲：NIYMORIY
唄：巡音ルカ、miki

曲紹介

• イラストはじっぷんまる。氏によるもの。

歌詞

（ピアプロより転載）

When sorrow overflows the small box named heart,
When something unfamiliar and different sneaks into the small box named heart,
When scars of distant memories sting the small box named heart,
I feel melancholic for everything that happens and exists.

What sort of love is waiting after the heart-breaking love?

恋愛って　素敵なことばかりじゃないわ
シツレンの更なる上は　何レンなの？

I wish any love affair promises me only happiness.

When sorrow overflows the small box named heart,
(miki:プラスチックのハートのままで)
When something unfamiliar and different sneaks into the small box named heart,
(miki:アクセサリーのハートのままで)
When scars of distant memories sting the small box named heart,
(miki:かざりのようなハートのままで)
I feel melancholic for everything that happens and exists.
(miki:ピンクとあかのハートのままで)

What sort of loneliness is waiting for the all-alone?

恋した人が そばにいないのはツライわ
ひとりぼっちの更なる上は 何ぼっちなの？

I wish any lover promises me never to be away.

God, please don’t let me fall in love any more.

カンペキなプラスチックのハートのままで

Let me keep the colorful plastic heart
Let me keep the pink and red plastic heart

コメント

コメントを書き込む際の注意

コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。

• 暴力的、または卑猥な表現・差別用語（Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現）
• 特定の個人・団体の宣伝または批判
• （曲紹介ページにおいて）歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
• 長すぎるコメント
• 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
• 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
• カラオケ化、カラオケ配信等の話題
• 同一人物によると判断される連続・大量コメント

Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。