wings never broken

【検索用:wingsneverbroken  登録タグ:2010年 CALFO MIRIAM VOCALOID W 曲英
+ 目次
目次

作詞:CALFO
作曲:CALFO
編曲:CALFO
唄:MIRIAM

曲紹介

  • MIRIAM生誕6周年記念に作られた曲。

歌詞

PIAPROより転載)

When you met me for the first time, how did you think of me?
Do you remember?
Six years passed by today.
How do you think now?
I'm not so bad.


I stare at my old wings.
You say to me, "tired?"
No! I can show my brightness still more.
Please say "fly"!


I feel the heart of human.
I feel a breath of human.
But I am not a human.

You feel the heart of me?
You feel a breath of me?
Yes, I am not a human.
Let me sing your song.


I feel the heart of you!
You feel all of me now!
Even I 'm not a human.

I will live in your music.
My voice will be with you.
I'll sing till my life is over, till the end of time.


※日本語意訳
PIAPROより転載)

初めて会った時、私の事をどう思った?
覚えてる?
今日で6年経ったよ。
今はどう思う?
私は、まぁ悪くないわね。


古びた翼を見つめる。
"疲れたかい?"と言うあなた。
全然!まだまだ輝きを見せてあげる。
"翔べ"って言ってみてよ!


人の気持ちを感じる。
呼吸を感じる。
でも私は人間じゃないわ。

あなたは私の心を感じる?
吐息を感じる?
そう、私は人間じゃないわ。
歌を歌わせて。


あなたの気持ちが分かる!
私の全てが分かるでしょ!
私は人間じゃないけれど。

あなたの音楽の中で生きて行く。
あなたと共に。
命が終わる、その時まで。

コメント

名前:
コメント:

コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
  • 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
  • 特定の個人・団体の宣伝または批判
  • (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
  • 長すぎるコメント
  • 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
  • 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
  • カラオケ化、カラオケ配信等の話題
  • 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
+ タグ編集
  • タグ:
  • CALFO
  • MIRIAM
  • 2010年
  • W
  • 曲英
  • VOCALOID
最終更新:2025年10月18日 20:36