広いコスモとちっぽけな私

【検索用:ひろいこすもとちっほけなわたし  登録タグ:2013年 Gumin VOCALOID mebiuse444 ひ 巡音ルカ 曲 曲は】

目次

目次

作詞：mebiuse444
作曲：Gumin
編曲：Gumin
唄：巡音ルカ

曲紹介

曲名：『広いコスモとちっぽけな私』（ひろいこすもとちっぽけなわたし）

• siyuさんのイラストがアダルティなので、NYのJAZZ CLUBで歌っている感じのPV。
• ３番の歌詞は１番のポルトガル語訳になります。翻訳はGoogleアプリですので、雰囲気のみお楽しみください。

歌詞

（PIAPROより転載）

この星が生まれて
そこに私が生まれた
長い長い歴史（とき）の中で
小さな小さな私

知らないことも多いけど
学んだことも多いのさ
宇宙の広さに比べたら
ちっぽけな思い出だけど

空の青さを知り　海の広さを知り
生きる喜びを知った
木々の香りを知り　星の記憶を集め
明日も頑張ってみようか

星に人が生まれて
そこに私も生きてる
あたりまえの小さなこと
私の大事な時間

地球の時間に比べたら
短く軽いものだけど
私の中では壮大で
大切な思い出なんだ

人の弱さを知り　夜の孤独を知り
時に悲しさを知った
愛の強さを知り　夢の先を見つめ
キミと二人で行こうか

Esta estrela nasce

Eu nasci lá

Em uma longa história longa Pequeno pouco que eu

Que você não sabe, mas muitos

O que eu também aprendi muito é

Quando comparado com o tamanho do universo É uma pequena mas memórias

Você sabe o tamanho do mar para conhecer o azul do céu

Eu sei que a alegria de viver

O armazenamento combinado de estrelas, sabe o cheiro de árvores Você deixa o seu melhor amanhã

コメント

コメントを書き込む際の注意

コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。

• 暴力的、または卑猥な表現・差別用語（Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現）
• 特定の個人・団体の宣伝または批判
• （曲紹介ページにおいて）歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
• 長すぎるコメント
• 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
• 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
• カラオケ化、カラオケ配信等の話題
• 同一人物によると判断される連続・大量コメント

Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。