曲紹介
「私は, 私の色でしか染まらない.」
曲名:『Colorz-OUTSIDE-』(カラーズ-アウトサイド-)
- 2019年にリメイク版「Colorz -ABSOLUTE-」が投稿された。こちらは全編英語の歌詞となっている。
-OUTSIDE-歌詞
(動画より書き起こし)
No one knows the color, It's only my color
but I have not find it yet
That color is too far, So I gonna give up
But that color is...
No matter how far
No matter how much
I only need it, I only need this color
If I get hurt, I do not mind
I keep asking, I only dye my color.
No one knows the color, It's only my color
but I have not find it yet
That color is too far, So I gonna give up
But that color is...
溢れかえる世界の色 取り残された私は
失くさぬように 忘れぬように色を灯す
望んだ答えは遠く叶えたい夢は溶けてく
自分の色を知らないまま
"I don't want to be that color "
"I have only my special color "
But I can't find it yet
My color....
澄み切ったその色は美しく余りに儚く
この世界に広がって 染めあげて私だけの色
(No matter how far...)
(No matter how much...)
If I get hurt, I do not mind
I keep asking, I only dye my color.
-ABSOLUTE-歌詞
(動画概要欄より転載)
No one knows the color, It's only my color
but I have not find it yet
That color is too far, so I gonna give up
But that color is...
No matter how far
No matter how much
I only need it, I only need this color
If I get hurt, I do not mind
I keep asking, I only dye my color
No one knows the color, It's only my color
but I have not find it yet
That color is too far, So I gonna give up
But that color is...
The world’s overflowing
with someone’s color.
It seems that only I was left out.
Still,I’ll never lost, and I’ll never forget
until light my colorz...
My ideal world is only empty.
and dream seems melting and disappearing.
Will I never know my color all the time.
I don't want to be that color
I have only my special color
But I can’t find it yet
My color....
How beautiful it’s and how fleeting.
Remember that, so I wanna be like this.
Spread the whole world, Amaze everyone
I keep asking, I only dye my color
(No matter how far...)
(No matter how much...)
If I get hurt, I do not mind
I keep asking, I only dye my color
コメント
- おっ追加されたのか!ラウドな感じがルカさんと合ってて、英語調教もよかったです。 -- 名無しさん (2017-04-11 22:07:11)
コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
- 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
- 特定の個人・団体の宣伝または批判
- (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
- 長すぎるコメント
- 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
- 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
- カラオケ化、カラオケ配信等の話題
- 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
最終更新:2026年06月09日 19:29