アットウィキロゴ

踏步, 出发

+ 目次
目次
Bilibili
作詞:MACHWOLF
作曲:MACHWOLF
編曲:MACHWOLF
イラスト:1234
動画:Nekolocopixiv / Bilibili
唄:初音ミクV4C

曲紹介

曲名:『踏步, 出发』(ターフ チューファ
  • 2019年11月25日にBilibili動画に投稿されたMACHWOLF氏のオリジナル曲。
  • 『未来有你・HATSUNE MIKU WITH YOU 2020』楽曲コンテストグランプリ受賞楽曲
    • MIKU WITH YOU 2020のライブステージの1曲として披露された。
    • セットリスト・ライブ概要は こちら にて。
  • 日本語名は「踏み出す、出発」、英語名は「Step Forward (ステップ フォワード)」。

+ 歴代『MIKU WITH YOU』楽曲コンテストグランプリ受賞楽曲
歴代『MIKU WITH YOU』楽曲コンテストグランプリ受賞楽曲

  • 『「MIKU WITH YOU」楽曲コンテスト』は『MIKU WITH YOU』が行う公募型楽曲コンテスト。グランプリ1曲が選出され、グランプリを受賞した楽曲は、『MIKU WITH YOU』の3DCGライブにて披露が行われる。2018-20年にかけて開催。
曲名 作曲者
Pick Me Up 敵門 2018
COME BACK 米庫貓 2019
踏步, 出发 MACHWOLF 2020

歌詞

(動画より書き起こし)

无趣的装饰写满自己的无趣(ウチューダヂュアンシーシェマンズジーダウチュー)
静止的风景让心跳一同静止(ジンヂーダフォンジンランシンティアオイートンジンヂー)
而一束阳光闯入阴霾都消逝(アールイーシューヤングワンチュアンルーインマイドウシャオシー)
向我伸出手(シャンウォシェンチューショウ) 邀请我去探寻未知(ヤオチンウォチュータンシュンウェイヂー)

闪躲(シャンドゥオ) 我要去(ウォヤオチュー) 退缩(トゥイスオ)
让我去(ランウォチュー) 别再犹豫(ビエザイヨウユー) 我不再逃避(ウォブーザイタオビー)

踏出脚步(ターブージャオブー) 从未如此自由(ツォンウェイルーツーツーヤオ) 天际下漫步看白云Wu(ティエンジーシァマンブーカンバイユンウー)
卸掉烦恼(シエディアオファンナオ) 从未如此轻巧(ツォンウェイルーツーチンチァオ) 能乘风飘摇像白云Wu(ノンチャンフォンピャオヤオシャンバイユンウー)

无垠的大海诉说世界多无垠(ウーインダダーハイスーシュオシージエドゥオウーイン)
澄静的天空让心情变得澄静(チャンジンダティエンコンランシンチンビェンダチャンジン)
有一阵清风推攘赶走了阴影(ヨウイーヂェンチンフォントゥイランガンゾウラインイン)
牵着我的手(チェンヂューウォダショウ) 同我在未知中探寻(トンウォザイウェイヂーヂョンタンシュン)

舞蹈(ウーダオ) 我不会(ウォブーフイ) 跌倒(ディエダオ) 我要飞(ウォヤオフェイ) 没有犹豫(メイヨウヨウユー) 我不再逃避(ウォブーザイタオビー)

踏出脚步(ターチュージャオブー) 从此不被禁锢(ツォンツーブーベイジングー) 天际线漫步抚白云Wu(ティエンジーシェンマンブーフーバイユンウー)
卸掉烦恼(シエディアオファンナオ) 从未如此轻巧(ツォンウェイルーツーチンチァオ) 能乘风飘摇像白云Wu(ノンチャンフォンピャオヤオシャンバイユンウー)

HA A…

踏出脚步(ターブージャオブー) 从未如此自由(ツォンウェイルーツーツーヤオ) 天际下漫步看白云Wu(ティエンジーシァマンブーカンバイユンウー)
把所有焦虑烦恼全部丢掉(バーシュオヨウジャオルーファンナオチュアンブーデュディアオ) 就向前跑同白云飘摇(ジュシャンチェンパオトンバイユンピャオヤオ)
踏出脚步(ターチュージャオブー) 从此不被禁锢(ツォンツーブーベイジングー) 天际线漫步抚白云Wu(ティエンジーシェンマンブーフーバイユンウー)
卸下烦恼(シェシアファンナオ) 从未如此轻巧(ツォンウェイルーツーチンチァオ) 能乘风飘摇像白云Wu(ノンチャンフォンピャオヤオシャンバイユンウー)

HA A...

コメント

名前:
コメント:
+ タグ編集
  • タグ:
  • MACHWOLF
  • 初音ミク
  • 2020年
  • 曲た
  • VOCALOID
  • ニコニコ外公開曲
  • プロジェクトセカイ カラフルステージ!
  • Necoloco
  • 1234
最終更新:2026年02月20日 20:18