Amygdala's Rag Doll

+ 目次
目次
作詞:GHOST
作曲:GHOST
編曲:GHOST
唄:Oliver

曲紹介

注意 グロテスクな表現を含みます
曲名:『Amygdala's Rag Doll』(アミグダラス ラグ ドール)
  • 2016年10月19日にYouTubeに投稿され、2018年1月23日にYouTubeに再アップロードされた。
    • 2016年に投稿されたものは削除されている。

歌詞

VOCALOID WIKIより転載・編集)

I hide
I hide
In iodine words
It’s something inexplicable
It’s something unaccountable
I cry
I cry
When anything hurts
Vexatious, my amygdala that I can’t do a thing about

The tricks and trivials of every twenty-four
Maybe you could tone it down a little more
And I
And I
Dunno
Oh, all I ever knew before
Were clusters of holes

An eye for an eye
That’s how the game works
In losing my autonomy
A mutilated part of me
And I defy the way the game works
Between you and me,
It’s only getting worse

From the mouth of a cauterized rag doll
Supplications to leave him alone
From the mouth of the cauterized rag doll
Throw the nails away and leave him alone

I don't know where the thoughts are coming from
Pull my strings and swallow ichor
Fire burns and the rags are torn apart
I can’t inhale anymore
‘Cus all I ever know are holes

Today something changed
I figured it’s true
The frontal lobe placed me behind my own strings
‘Cus I defy the way the game works
I’ll say it again, I’m only getting worse

The dull assumptions that I’ve tasted decency
Waiting for the embers to lose their glow
And I, and I dunno
Oh, all I’ve ever seen before were clusters of holes

Waiting for the world to burn
Waiting for the holes to close, now
Waiting for the world to burn
Waiting for the holes to close, now

I can’t see the holes in my memories
The fire and I, alone again
The guilt and I, alone again
(Waiting for the world to burn
Waiting for the holes to close, now
Waiting for the world to burn
Waiting for the holes to close, now)

Say we take what had been torn apart
Say we mend any patchwork discord
Turning eyes to the trypo-puppeteer
I can’t exhale anymore

So,
One two three, and we’ll tie the tourniquet
Pull my skin and swallow ichor
Fire burns and the rags are torn apart
I can’t inhale anymore

Day by day and day after day
I’m causing trouble anyway
Pull the fire alarm
I never meant any harm, never meant any harm

Well,
Say my limbs are torn apart
And all the stuffing falls out
Let the toy wind down
It should’ve never been wound

I never meant any harm

Say we take what had been torn apart
Say we mend any patchwork discord
Turning eyes to the trypo-puppeteer
Waiting for the world to burn

So,
One two three, and we’ll tie the tourniquet
Larvae eating away at everything
Word goes ‘round, I’m the trypo-puppeteer
Laugh along, I’m spreading holes

Now I know this has always been my fault, and I can’t inhale anymore

(I'm sorry)

+ 和訳
隠れる 隠れる
ヨードチンキ漬けの言葉に
それは何だか不可解で
奇妙としか言いようのない
泣く 泣き叫ぶ
何かに傷つけられて
忌々しいこの偏桃体
これのせいで何もできないの

隠しごとと退屈に満ちた 24時間
きっとあなたはこの苦しみを和らげてくれた
少しはね
そして僕は 僕は
知らない
あぁ、知ってるはずなのに
欠陥品の群れだった

目には目を
これがゲームのやり方
自我を失って 奪われた手足
ゲームのやり方?
そんなもの知らないよ
僕とあなたの仲は 悪くなる一方

焼けただれたボロ人形の口から
彼から逃げたい そんな呟き
焼けただれたボロ人形の口から
この爪も捨てて
あの人から逃げるよ

知らない
思考がどこから来るのかなんて
操り糸を引っ張っては
脳漿を飲み
炎は燃える
ボロきれは叱られて
もう息ができないよ
だって僕は知ってるから
欠陥を

今日 何かが変わった
間違いない
前頭葉を僕に
僕の糸の後ろに
ゲームのやり方?
そんなの知らないよ
もう一度言う
悪くなるだけなんだ

僕が良い子だとか
酷い勘違い
残り火を待つ
情動を吹き消すように
そして僕は 僕は
知らない
あぁ 前にも見たことがある
欠陥品の群れ

世界が燃えるのを待つの
穴が塞がるのを待っている
世界が燃えるのを待つの
穴が塞がるのを待っている
見えない
記憶の穴が
炎と僕 ただそれだけ
罪と僕 ただそれだけだ

さぁ 叱られ続けた記憶に縛られ
さぁ 不和のほつれも繕って
振り返れ 群れの中の人形使い
僕は何も吐き出せない
さぁ 1(ワン).2(ツー).3(スリー).
止血帯を巻け
肌を引っ張り脳漿を飲む
炎が舞って 人形は叱られる
僕は何も呑み込めない

日々日々日ゴトに日々そのあとデ
やっぱり僕は事件を起こす
火災報知器を引っ張って
僕は悪くない 悪クなイヨ
さぁ 手足はもがれた
詰め物は全部 地面に落ちた
オモチャはだんだん壊れていくんだ
もっと大切に扱うべきだったのに
ボクは悪くナいんダ

さぁ 叱られ続けた記憶に縛られ
さぁ 不和のほつれも繕って
振り返れ 醜い人形使い
世界が燃えるのを待つの

さぁ
1(ワン).2(ツー).3(スリー)
止血帯を結べ
幼虫が全てを食い荒らした
言葉はくるくる回って
僕が人形使いだ
笑いを求め ほつれを広げ

今なら分かる
僕は欠陥品だったんだと

何も呑み込めないよ
(ごめんなさい)

コメント

  • ちゅき -- aaaaaaaa (2023-03-11 12:37:34)
  • 大好き -- 杏 (2023-05-16 22:08:46)
  • 歌えん -- ゆあ (2024-01-06 20:48:37)
  • は?好き -- にょん (2024-06-17 20:25:07)
  • 好きぃ -- ぱちちぃ (2025-01-21 16:03:42)
名前:
コメント:

コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
  • 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
  • 特定の個人・団体の宣伝または批判
  • (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
  • 長すぎるコメント
  • 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
  • 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
  • カラオケ化、カラオケ配信等の話題
  • 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
+ タグ編集
  • タグ:
  • Oliver
  • ニコニコ外公開曲
  • A
  • VOCALOID
  • GHOST/作り手
  • 曲英
  • YouTubeミリオン達成曲
  • YouTubeテンミリオン達成曲
  • 2018年
最終更新:2025年01月21日 16:03