曲紹介
海と星をテーマに爽やかな物語を作りました!
曲名:『天穹のアクアリウム』(てんきゅうのあくありうむ)
- 同氏としては初のすずきつづみ(CeVIO)使用曲。
- すずきつづみ楽曲コンテスト応募曲。
歌詞
(動画説明欄より転載)
朝凪に揺蕩う朝陽が
あなたを連れてきた
躊躇いが 空を覆い隠す
それだけが些細な過ちね
海の青が 幻想というのなら
涙さえも 水槽に閉じ込めるでしょう
いつか見せた それは見かけのStories
You’re shining like a starry sky. わたしを
照らし出して 見上げた空の彼方
かすかなダイヤに導かれ
せせらいだ漣の音が
ページの晴れ間に溶けてゆく
空の青が 仮想だというのなら
星を探そう その距離が求まる前に
零れ落ちた それは心根のfragments
I'm melting in the sea with tears. あなたも
見つけ出して 二人みた物語
For a shooting star 届きますように
いつか二人 それは叶えたいStories
You’re shining like a starry sky. わたしと
探し出して 見上げた宇宙の彼方
蒼く光る遥かな航路
+
|
英語歌詞 |
The swaying sunrise in morning calm brought you.
My worries cover the sky.
It's just a little fault.
If the blue of the sea is an illusion.
Even my tears, I’ll close it in the aquarium.
I showed it one day. It’s the apparent stories.
You’re shining like a starry sky.
Illuminate me from beyond the looked up sky, Please.
I'm being leaded by pale diamond
The sounds of babbling waves.
It’s melting in the fog of the page.
If the blue of the sea is a virtuality.
Let’s do stargazing before I perceive the distance from me.
It's a fragment of my heart that has fallen.
I'm melting in the sea with tears.
Discover your story also you, Please.
I wish for a shooting star.
Sometimes with you…The stories I wish come true.
You’re shining like a starry sky.
looking at this from beyond the looked up universe with me, Please.
The distant route that shines blue.
|
コメント
コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
- 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
- 特定の個人・団体の宣伝または批判
- (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
- 長すぎるコメント
- 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
- 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
- カラオケ化、カラオケ配信等の話題
- 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
最終更新:2024年03月20日 00:52