曲紹介
曲名：『पागल का सुइगा』（パカルガスイカ）
- 曲名の意味はヒンドゥー語で直訳すると「狂人の針」だが、ここでは歌詞から「穂歌がぶっ壊れた」ということになる。
- 製作者曰く「二人がひたすらカレーについてキレたり薀蓄たれる歌」。
歌詞
あぁん?何、この、ヌルヌルヌルヌル 鰹節、昆布、ダシ臭いカレーは
カレーうどん?和印折衷?このやろうめが!ぶち●すよ!
ちょっといいかい
大体そもそも「カレー」じゃないのさ 「マサラ」だ「マサラ」。カルダモンマサラ。
カレーっていうのはスパイスの事で 日本で言うならワサビや七味。
激辛の読みも「げきから」じゃないぞ 「げきしん」だからな、間違えるなよ。
激は音読み!辛は訓読み!わかっただろうな 聞いてんのか!
टीचर तुम्हें ये सिखाऊँगी!
(教えてア･ゲ･ルッ!)
पागल का सारागा पागल
(狂った サラがぶっ壊れた)
पागल का सुइगा सारागा
(穂歌サラがぶっ壊れた)
पागल का सारागा सोरागा
(サラがソラがぶっ壊れた)
पागल का सुइगा पागल
(狂った 穂歌がぶっ壊れた)
で、何だ、この、いやないないないない カレーアイス…え!?バカなの?死ぬの?
ちょ、は?なめてんだろ。え、てか、ていうか!異文化破壊(間違ったグローバリズム)反対!
ちょっと失礼
とっても簡単本格マサラは ベースがウコンと後はカルダモン
辛みは胡椒とカエンペッパーで 香りはクミンとクローブね
後は好みでコリアンダーとか… ローストしてからミキサーかけてね
最低半月寝かせておわりよ えっ何?面倒?知ったこっちゃないわよ!
टीचर तुम्हें ये सिखाऊँगी!
(教えてア･ゲ･ルッ!)
पागल का सारागा पागल
(狂った サラがぶっ壊れた)
पागल का सुइगा सारागा
(穂歌サラがぶっ壊れた)
पागल का सारागा सोरागा
(サラがソラがぶっ壊れた)
पागल का सुइगा पागल
(狂った 穂歌がぶっ壊れた)
穂歌姉弟の友人Rさん(声は変えてあります)
「結論から言うとUTAUロイドならぬインドロイドですね。
あ、二人共いい人ですよ。たまにカルチャーショック受けるけど、いいんじゃないかな。
まあ、マサラチャイだって言って胡椒かけたミルクティー出してきた時はドン退きしました(笑)
ぶっちゃけナンよりはチャパティー率が高いっていうか、
本気出すとなんかでっかい釜でナン作ってくれるんですよ。」
華麗の男に惚れたならベリーの舞踏で腰振れよ
華麗の娘に触れたならスパイス仕込みで監禁よ
それでも言う事聞かない輩にゃみっちり調教してやる!
パラダイス☆ んっ
पागल का सारागा पागल
(狂った サラがぶっ壊れた)
पागल का सुइगा सारागा
(穂歌サラがぶっ壊れた)
पागल का सारागा सोरागा
(サラがソラがぶっ壊れた)
पागल का सुइगा पागल
(狂った 穂歌がぶっ壊れた)
चक दे फट्टे!
(いくぞ野郎共!)
पागल का सारागा पागल
(狂った サラがぶっ壊れた)
चलो
(レッツゴー)
पागल का सुइगा सारागा
(穂歌サラがぶっ壊れた)
कमाल कर दिया
(いいんじゃない?)
पागल का सारागा सोरागा
(サラがソラがぶっ壊れた)
अच्छा!
(オッケー!)
पागल का सुइगा पागल
(狂った 穂歌がぶっ壊れた)
コメント
コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
- 暴力的、または卑猥な表現・差別用語（Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現）
- 特定の個人・団体の宣伝または批判
- （曲紹介ページにおいて）歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
- 長すぎるコメント
- 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
- 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
- カラオケ化、カラオケ配信等の話題
- 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
最終更新：2024年02月16日 19:02
