Chip Moonlights

【検索用:Chip Moonlights  登録タグ:2024年 C Ninomiya VOCALOID 巡音ルカ 曲 曲英 書店】

目次

目次

作詞：書店太郎
作曲：書店太郎
編曲：書店太郎

動画：書店太郎
OP/ED：Ninomiya（Twitter）
唄：巡音ルカ

曲紹介

＊今日、昇る月がいつもより遠く感じて＊

曲名：『Chip Moonlights』

歌詞

（Youtubeより転載）

ねえ、覚えている？
こんな夜に君と歩いていた
あの道さえ、ずいぶん長く
感じていたあの日々を

ねぇ、君がずっと
口ずさんだ鼻歌が今も
ふとした時、聴こえた気がして
僕も真似、してみたよ

今日、昇る月が
いつもより遠く感じて

I said,(僕は言った)

"I just want to leave this place,
(「ただ、この場所から去りたいんだ」)
But not past the moon, I swear to you"
(「でも、月の向こうには行かないって誓うよ」)
You said,(君は言った)
"Then moonlight the way ahead for me,
(「それなら、月明かりで道を照らして」)
So I won’t lose my way in this midnights."
(「この真夜中で迷わないように」)

And now I wonder,
(そして今、僕は思う)
Does that promise still stand?
(あの約束はまだ有効なのかな？)

So as the moons kept rising,
(そして月が昇り続け)
And I stopped looking up,
(僕は空を見上げるのをやめて)
The song’s lyrics began to fade.
(その歌詞は消え始めたんだ)

上書きされ思い出になった
君のこと？本当に？

ねぇ、今じゃまるで
別の街の景色のようだね
夜空よりも輝く明かりに
霞んでいく君の影

They say “Time will fix it all”,
(「時間がすべてを解決する」って言うけど)
But I think that is just like “game over” now.
(僕にはそれが「ゲームオーバー」にしか思えないんだ)

”Try again”
(もう一度やってみよう)

あの日の続きをすれば…
明日を迎えられたら…
それでも月が昇れば
優しく灯してくれた

今日、昇る月も
あの頃と同じように…

I said,(僕は言った)
"I just want to leave this place,
(「ただ、この場所から去りたいんだ」)
But not past the moon, I..."
(「でも、月の向こうには行かないんだ…」)

"Try again”
(「もう一度やってみよう」)

I’m back at last,
(ついに戻ってきたんだ)
after all this time apart,
(この長い間離れていた後で)
I came because we shared the same moon.
(同じ月を見ていたからここに来たんだ)
Will you just smile and say,
(君はただ微笑んでこう言うのかな)
"I forget that"?
(「忘れてたよ」って)
Or do you still remember what we once had?
(それとも、かつての僕たちをまだ覚えている？)

あの日の続きをしよう
明日を迎えたいから
そしたら月は昇るよ
優しい光と共に

コメント

コメントを書き込む際の注意

コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。

• 暴力的、または卑猥な表現・差別用語（Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現）
• 特定の個人・団体の宣伝または批判
• （曲紹介ページにおいて）歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
• 長すぎるコメント
• 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
• 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
• カラオケ化、カラオケ配信等の話題
• 同一人物によると判断される連続・大量コメント

Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。