曲紹介
曲名:『RED LINE』(レッド ライン)
- 2026年6月20日に投稿された18BB氏のオリジナル曲。
歌詞
(動画概要欄より転載)
선 넘지 마 지금 경고등은 켜졌어
Oh 눈빛이 너무 뻔해 이미 다 읽혔어
다가오지마 back up 지원 부를거야
잡히기 싫으면 Ow! 당장 도망쳐
멈추라 말해도 계속 다가와줘
점점 짜릿한 고백 더 말 해 줘 yeah
정신없이 얽힌 우린 새빨간 선들 위에 baby
달콤한 함정에 빠 져 들 어
Danger! 지금 넘어왔어 Red line
Can't stop 이걸 어쩌나 어쩌나
Danger! 이젠 못 도망쳐 Red line
Can't stop 넌 이미 잡힌 거야
자꾸 선 넘잖아 위험해질 텐데도
Oh 왜 그렇게 웃니 내 맘을 흔들면서
다가오지마 back up 숨이 더 가빠와
도망칠 기회는 Ow! 이젠 없는걸
멈추라 말해도 계속 다가와줘
점점 짜릿한 고백 더 말 해 줘 yeah
정신없이 얽힌 우린 새빨간 선들 위에 baby
달콤한 함정에 빠 져 들 어
Danger! 지금 넘어왔어 Red line
Can't stop 이걸 어쩌나 어쩌나
Danger! 이젠 못 도망쳐 Red line
Can't stop 넌 이미 잡힌 거야
warning sign 이미 다 꺼놔 서로의 눈빛만
봐도 알잖아 도망치란 말은 안 믿어 난
(말은 안 믿어 난)
우린 같은 편인 거잖아
one step, two step, closer
잡고 잡히는 game over
red line 위로 take over
Danger! 지금 넘어왔어 Red line
Can't stop 이걸 어쩌나 어쩌나
Danger! 이젠 못 도망쳐 Red line
Can't stop 넌 이미 잡힌 거야
Danger! 지금 넘어왔어 Red line
Can't stop 이걸 어쩌나 어쩌나
Danger! 이젠 못 도망쳐 Red line
Can't stop 넌 이미 잡힌 거야
|
+
|
日本語訳 |
一線を越えるな、今、警告灯が点灯した
Oh、その目つきがあまりにも露骨で、もう全部見透かされてるよ
近づかないで、back up 警察を呼ぶから
捕まりたくないなら、Ow!今すぐ逃げろ
止まれと言っても、ずっと近づいてきてよ
どんどんゾクゾクする告白、もっと言ってよ yeah
我を忘れて絡み合う私たちは真っ赤なラインの上で baby
甘い罠に落ちていく
Danger! 今、越えちゃった Red line
Can't stop これどうすればいいの どうすればいいの
Danger! もう逃げられない Red line
Can't stop 君はもう捕まってるんだ
何度もラインを越えちゃう 危険になるのに
Oh なんでそんなに笑うの 私の心を揺さぶりながら
近づかないで back up 息がさらに荒くなる
逃げるチャンスは Ow! もうないのよ
止まれと言っても ずっと近づいてきて
どんどん刺激的な告白 もっと言ってよ yeah
我を忘れて絡み合う私たちは真っ赤なラインの上で baby
甘い罠に落ちていく
Danger! 今、越えちゃったよ Red line
Can't stop これどうすればいいの どうすればいいの
Danger! もう逃げられない Red line
Can't stop 君はもう捕まってるんだ
warning sign もう全部消しちゃった 互いの眼差しだけで
見れば分かるでしょ 逃げろなんて言葉は信じないよ 僕は
(言葉は信じないよ 僕は)
僕たちは同じ味方なんだから
one step, two step, closer
捕まえて捕まる game over
red lineの上で take over
Danger! 今、越えちゃったよ Red line
Can't stop どうしよう、どうしよう
Danger! もう逃げられない Red line
Can't stop 君はもう捕まってるんだ
Danger! 今、越えちゃったよ Red line
Can't stop どうしよう、どうしよう
Danger! もう逃げられない Red line
Can't stop 君はもう捕まってるんだ
|
コメント
コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
- 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
- 特定の個人・団体の宣伝または批判
- (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
- 長すぎるコメント
- 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
- 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
- カラオケ化、カラオケ配信等の話題
- 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
最終更新:2026年07月04日 15:30