曲紹介
- 『風切羽』に続く、うp主応援ソング第2弾はミクとリンのデュエット。
- お互いに刺激し合って成長していく2人の気持ちが、2つのコメット(彗星と金魚)に託されています。
歌詞
声が届かないんだ ちぎれるほど張り上げても
君を覆う歓声にかき消されて 音は埋もれてた
またひとつ季節が過ぎて またひとつ遠くへ行く君を
やりきれない気持ちで見上げていたけど
今だけ
コメット 燃え尽きるまで追いかけてたい!
コメット あの日 夜空を焦がした光
今でも胸を焼いてる コメット
想いが乗らないんだ 破れるほど描き殴っても
押し寄せる歓声も 止むのが恐くて耳塞いでた
憧れて此処へ来たけど キミのようには愛されなくて
泣きじゃくりながら また 彷徨い始めた
何処なら?
コメット 辿り着けないなら諦めたい!
コメット でも 孤独に挫けそうなとき
ひらひら 心を泳ぐ コメット
背を向けられないのならば 息の続く限りその名を叫ぼう
蔑まれたって構わない 追いつくって決めたなら
忘れもしないあの日の出会い
キミの歌だけに掲げた誓い
近づけばもっと眩く見える それでも目を逸らさないで
「「あんな風に輝きたい!」」
今 群青の尾を引いて ふたつ煌めく コメット
英詞
No man could listen to my song.
No matter how hard I tried...
My voice was drowned out in the cheerto you.
Seasons passed,
and you took another step to the height.
I looked up you, and I felt loneliness.
But...
Comet... I'll chase you until either of us burns up to the last!
Comet... You lit the sky of me that night.
Even now...
You are burning my heart with love, Comet...
No man could hear my thinking.
Even if I dashed off all my heart,
I couldn't create any world in my mind.
And I covered my ears
'cause I was afraid the cheer to me would be lost.
I wanted to be loved... like you.
So I came here... but I couldn't catch love as you...
I was running again with tears.
But I couldn't go anywhere else...
Comet... Where's the place I have to go?
Comet... You wrap me whenever I'm about to lose hope.
Every time...
You exist in my heart with love, Comet
I can't forget you,
so I'll call your name as long as my breath lasts.
I'm not afraid of anything more.
"I wanna get the success look as you...
I wanna live with you! I wanna stand by you forever!"
I never forget the day I found you.
I make a pledge to your song.
I get closer to the light, and it dazzles me.
But I don't turn away my eyes from you...
"I wanna have success like you!"
Now the two comets flash far away ever after...
コメント
- ミクリンかわゆすw -- 名無しさん (2011-08-18 10:31:40)
- 透き通ったいい曲だこと。 -- 名無しさん (2012-04-17 21:54:58)
コメントを書き込む際の注意
コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。
- 暴力的、または卑猥な表現・差別用語(Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現)
- 特定の個人・団体の宣伝または批判
- (曲紹介ページにおいて)歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
- 長すぎるコメント
- 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
- 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
- カラオケ化、カラオケ配信等の話題
- 同一人物によると判断される連続・大量コメント
Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。
最終更新:2026年01月15日 14:12