名詞
| 辞書 | 説明 |
|---|---|
| 廣辭林新訂版 | （無記載） |
| 新訂大言海 | （無記載） |
| 角川国語辞典新版 | （追加語彙項にて）コンピューターの機械本体。入出力・制御・演算・記憶の各装置をさす。 |
| 大英和辭典 |
〔名〕［一］【商】金物〔カナモノ〕,鑄器. ［二］〘U.S. 俚〙酒類（コレヲ賣ルコトヲ禁ジラレタ所デイフ）. |
原語単位
hardware＝ハードウェア
カタカナ語単位
ハードウェア＝ハードウェア
ハードウェアは直訳すれば「硬い物」という意味ですが、computer用語としては人が触れられるcomputer機器という意味です。
ソフトウェアの対としてこれらを内側の物、外側の物として考え、造語しました。
外機は外側を意味する「外」と機械の意味する「機」を合わせた。
機（はた）は織物を作る物という意味ですが、機のような物（すなわち機械）という比喩として理解して頂けると幸いです。
