没年月日

紀元後779年4月30日
没年は魔女の祭り、ワルプルギスの夜の名前の由来になった聖ワルプルガが亡くなった年。
没月日はその祭りの開催日。

ポエム(原文)

Wearing the mask of a goat,
Raising demons she invokes.
To the flames they all flock,
Mitten in der Nacht.

ポエム(日本語訳)

山羊の仮面を身につけ、
彼女の呼んだ悪魔達が目覚める。
炎を焚き、
全ての教徒は真夜中に呑まれる。

死亡証明書(原文)

Upon Mount Brocken, the Harz highest peak,
Witches, demons and the dead gather to meet.
They come to dance and celebrate in haunted disarray,
And our sweet little Walpurgis leads the way.

死亡証明書(日本語訳)

ブロッケン山、ハルツ山地の最も高い頂で
魔女、悪魔、死者達が集い合う。
彼らは踊り、呪われし混乱を祝福する、
そしてそれを指揮するのは 我らがかわいいワルプルギス。

付属品

山羊の仮面

備考

  • 最初の魔女のキャラクター。
  • 春に今でも行われている魔女たちの祭り、ワルプルギスの夜が基になっている。
  • プロトタイプではウェーブヘアをしていた。
  • 彼女のチップボードポエムの最後の行はドイツ語で書かれている。
  • 2015年コミコン限定品単体リザレクションとして発売された。
  • コミコン限定単体リザレクションとして発売された最初のキャラクター。

その他情報

  • 2004年5月発売。
  • ドイツ国内(クローズアップ)限定品。
  • 5000体限定品。
  • 中敷きの紙は茶色。
最終更新:2020年12月16日 16:48
添付ファイル