没年月日

1972年2月29日
LDDのクリエイター、ダミアンの誕生日。

ポエム(原文)

This little boy has a trick
Up his sleeve.
At least one slingshot
And three books to read bleed.

ポエム(日本語訳)

この小さな男の子は
トリックを袖の下に仕込んでいる。
少なくとも1つのパチンコと
読む(出血させる)ための3冊の本はね。

死亡証明書(原文)

And then there was Damien with a soul as empty as his eyes,
This wee little lad pronounced D.O.A., was already dead inside.

死亡証明書(日本語訳)

魂の無い目をしたダミアンがいた、このちっぽけな男の子は
病院に着いたとき死んだと宣告されたが、心はとっくの前から死んでいた。

付属品

パチンコ、本3冊

備考

  • LDDの13周年記念時に、series1のDamienの復刻版として販売された。
  • series1との違いは①アイメイクの濃さ ②右手が握り手となっている ③可動域の多さ ④首の後ろに13周年記念のロゴがプリントされている ⑤13周年記念仕様の棺桶に入っている の5つである。
最終更新:2021年07月29日 02:03
添付ファイル