アットウィキロゴ
活俠傳 日本語攻略wiki
掲示板 掲示板 ページ検索 ページ検索 メニュー メニュー

活俠傳 日本語攻略wiki

2024年遊戲角落3

最終更新:

momoniku

- view
だれでも歓迎! 編集

原文:https://game.udn.com/game/story/122090/8118486


『活侠伝』開発者インタビュー(3):「偽・趙活」は本物――私たちの身近にも、あのような晁和(ちょうか)がいるかもしれない

江湖の混乱、官府と朝廷――『活侠伝』の壮大な世界観を描くにあたり、開発元は数多くの取捨選択を行いました。本稿では、現在攻略可能な3人のヒロイン、趙活の偽物「晁和(ちょうか)」、いかにも主人公(俺TUEEE系主人公)然としたキャラクター「瑞笙(ずいしょう)」などについて詳しく掘り下げます。

また後半では、開発裏話、ボツになった一部の幻のストーリー分岐、そしてコミュニティの流行に対する開発チームの反応などを紹介します。

※本記事には『活侠伝』の重大なネタバレが含まれています。ご注意ください。


結縁ヒロインについての雑談

『活侠伝』において、現時点で完全に個別ルート(結縁)を完遂できるヒロインは、唐默鈴(とうもりん / 小師妹)、夏侯蘭(かこうらん)、龍湘(りゅうしょう)の3人です。結縁可能なキャラクターの人数について、鳥熊の二人は「最初は唐默鈴と葉雲裳(よううんしょう)の二人だけを想定していましたが、開発を進めるにつれて徐々に他のキャラクターも追加していきました」と語っています。

(「小師妹」唐默鈴)

「小師妹」こと唐默鈴は、主人公・趙活の次にデザインされた最古参キャラクターの一人です。初期のビジュアルイメージは現在とほぼ変わっておらず、熊(シナリオ・アート担当)が最も気に入っているキャラクターでもあります。彼女は感情の起伏が乏しいものの、本性は非常に純粋で優しく、自らを取り巻く環境について深く考えたことがなかったため、自身の結婚さえも他人に委ねるしかありませんでした。

「比武招親(武術大会で夫を決める催し)」による嫁入りに同意したのも、厳密に言えば小師妹本人の意思ではなく、「唐門の血を絶やしたくない」という三師兄の意向によるものです。そうでなければ、儒学を重んじる南宋の堅苦しい時代背景において、三師兄が大会直後に妹をすぐ山から送り出すはずがありません。趙活と小師妹が本当の意味で心を通わせて初めて、彼女の心の中に恋慕の情と固い決意が目覚め、皆を守るために立ち上がることができます。

熊は小師妹の恋愛模様を「ペパーミントキャンディ」に例えています。「最初はひんやりとして涼しげですが、舐め進めて最後に残るのは、無限の甘さだけです」。趙活と小師妹がお互いの想いを告白し合ってからの彼女は、ひたすら甘々な振る舞いを見せるようになり、唐門を文字通り「糖門(甘党の門派)」へと変貌させます。

(「奪魄幽蘭」夏侯蘭)

小師妹とは対照的に、夏侯蘭の人生はあまりにも悲惨でした。一族の滅亡、罠、恋人の裏切り。大きな喜びと悲しみを味わい尽くした彼女は、かつての約束を果たした後に自ら命を絶つことすら決めていました。趙活は夏侯蘭の最期の時の暇つぶしにすぎないはずでしたが、予想に反してこの青衣の弟子が彼女の心の空白を埋めることになります。奇妙な縁が二人を救い、やがて固く結ばれて共に老いていくことになります。

熊はある日、頭の中に突然夏侯蘭のビジュアルが浮かんできたため、そのまま描き上げたそうです。また、虞小梅(ぐしょうばい)のビジュアル修正が最も多かったのに対し、他の「崆峒(こうどう)三姝(三大美女)」はすべて一発でイメージ通りのビジュアルに仕上がったと明かしてくれました。

シナリオ面においても、熊は夏侯蘭ルートの描写は非常に完成度が高いと感じています。「濃厚なチョコレート」のように、甘い部分は限りなく甘く、苦い部分は胸を締め付けるほどの切なさをはらんでいます。なお、夏侯蘭が一部のコミュニティで圧倒的な人気を誇り、人気投票で何度も1位を獲得していることについては、鳥熊の二人にとっても意外だったそうです。

ちなみに、夏侯蘭の元夫である「第三香(だいさんこう)」の名前について、ネット上で「中国語の『三香』の文字(ストローク)を少し組み替えると『渣(クズ / 浮気者)』という文字になるため、彼のクズ男ぶりを暗示しているのではないか」という考察がなされたことがあります。これについて鳥熊は「非常に面白い推察ですが、実は完全に偶然です」と感心していました。惜しくも第三香の本当の命名理由は聞きそびれてしまいましたが、これについては今後のユーザー研究家たちのさらなる考察に期待するしかなさそうです。

(「錦香宮の殺人鬼」「鶏もも肉の暗殺者」「丐幇の移動ATM」龍湘)

清らかで世俗離れした美しさを持ち、卓越した剣技を誇りながらも、世間知らずで正義を行おうとするがゆえに「錦香宮(きんこうきゅう)の殺人鬼」や「丐幇(かいほう)の移動ATM(財布)」といった不名誉な二つ名を与えられてしまった龍湘。鶏もも肉(チキンレッグ)をこよなく愛し、それを取り出して剣のように構えたり、『長相思令・鶏もも肉を詠む』という詩を自作して吟じたりと、プレイヤーをクスッとさせる魅力に溢れています。

小師妹や夏侯蘭とは異なり、趙活と龍湘の関係は完全に「対等な立場」にあります。彼女の気性は自立しており、恋愛感情が目覚めた後にひたすら甘えてくる小師妹とも違えば、趙活を失うなら殉死を選ぶ夏侯蘭とも異なります。しかし、彼女の言動の端々からは、趙活に対する深い依存心がにじみ出ています。熊は「龍湘は爽やかでサバサバした侠女としてデザインした。どのヒロインの恋愛ルートも、それぞれ全く異なる個性を楽しんでもらいたい」と語っています。

龍湘も初期から存在したキャラクターですが、設定は何度も大幅に見直されました。最初は「瑞杏(ずいきょう)配下のゴールドクラスの暗殺者」であり、知的で有能、かつ愛嬌のある敵キャラクターという位置づけでした。鳥熊によれば、龍湘の設定を変更する過程で、のちの錦香宮のキャラクターである「寂夜慈灯」盛雪(せいせつ)のアイデアが派生したそうです。

(錦香宮「寂夜慈灯」盛雪)

しかし、龍湘ルートのシナリオの多くは物語の中盤以降に集中しているため、小師妹や夏侯蘭に比べてボリュームがやや少ない印象を受けます。これについて筆者が尋ねたところ、鳥熊は「元々は瑞杏のDLCの中で、彼女が主役となる特別なシナリオを用意する予定でしたが、現段階では本編の内容を充実させることを最優先にしています」と明かしてくれました。


「偽の趙活」晁和(ちょうか):主人公の対照的な存在ではない?

(あちこちで騒ぎを起こす晁和)

趙活は見た目が醜いものの、プレイヤーの選択次第で数多くの善行を積むことができます。一方で、晁和は「見た目も醜く、心も醜い」キャラクターの代表格です。普段は趙活の名前を騙って詐欺を働き、唐門に入門した後も全く貢献せずトラブルばかりを引き起こします。罰を与えられても懲りず、大事件のたびに風見鶏のように立ち回ります。一見要領よく生きているようですが、最後には悲惨な結末を迎えます。晁和は本作で最もプレイヤーのヘイトを集めるキャラクターであり、多くのプレイヤーから「趙活と対照的な存在(あるいはシナリオを進めるための舞台装置)」と見なされてきました。

しかし、鳥熊の回答は意外なものでした。彼らは晁和を「確かに悪意に満ちたキャラクター」として描いてはいるものの、趙活の対照的な存在としては想定していないと言います。

簡単に言うと、晁和の行動パターンは開発者の現実の体験からインスピレーションを得ています。彼が趙活になりすましたのは、趙活が世間で「少し名が売れており、利用しやすく、何かあっても押し付けやすい相手」だったからにすぎません。実際、彼は状況次第で誰にでもなりすまし、他人の身分を使って虎の威を借る狐のように振る舞い、贅沢をし、無銭飲食をします。問題が起きればすぐに責任転嫁し、うまくいかなくなると逆上して大暴れし、今度は大泣きして、最後にはまた周囲に迷惑をかけ続けます。しかも、「自分が他人にどれほど迷惑をかけているか」について全く自覚がありません。

趙活が山を下りた際、晁和が意味の分からないトラブルを起こしている場面に何度も遭遇しますが、これはプレイヤーに趙活を好きにさせるための意図的な対比ではなく、「現実社会に実際に存在するトラブルメーカーの姿」をそのまま描いた結果なのです。フィクションに登場する「極悪非道の大悪党」はどこか遠い存在に思えるかもしれませんが、私たちの身近には晁和のような人間が本当に潜んでいるものです。


世界観の雑談:泥教、錦香宮、瑞杏

小さな唐門武林から始まり、背後の官府や朝廷に至るまで、『活侠伝』の世界観は決して小さなものではありません。13世紀の南宋が臨安に偏安し、金国が衰退し、モンゴル帝国が台頭する混乱の時代、自らを「泥教(でいきょう)」と呼ぶ新たな魔教が台頭し始めます。

(『活侠伝』の世界設定イラスト)

泥教は『活侠伝』の最も初期の着想源であり、教団内は「修羅道」「人間道」「餓鬼道」などの六道に分かれ、お互いに干渉し合うことはありません。例えば「錦香宮」は、辛い経験を経て、自立して強く生きることを決意し、南宋の男尊女卑や礼教の呪縛を打ち破った勇敢な女性たちの集まりです。彼女たちを率いる「温夫人(おんふじん)」は、まさに巾幗(きんかく / 優れた女性の代名詞)と呼ぶにふさわしいリーダーです。

熊は、温夫人と南宮遠(なんきゅうえん)の愛憎劇について、古龍の名作武侠小説『多情剣客無情剣』の登場人物である「李尋歓(りじゅんかん)」と「林詩音(りんしおん)」へのオマージュであることを認めました。二人が引き裂かれる理由や経緯は非常に似ていますが、温夫人は文武両道であり、深い思慮を巡らせ、自らの力だけで世の不条理に抗う強さを持っています。彼女は悲劇のヒロインにとどまらず、非常に立体的なキャラクターとして描かれており、熊自身もこの描写をとても気に入っているそうです。

(温夫人(画像左)と南宮遠(画像右))

温夫人は女性ばかりの錦香宮を大きく育て上げました。現代の視点から見れば、彼女たちは非常に進歩的で輝かしい存在ですが、南宋の時代背景においては、世の秩序を乱し道徳を崩壊させる「異端」と見なされました。

さらに、世間で好意的に見られていた錦香宮が、実は泥教の「人間道」であることが発覚した瞬間、江湖の風向きは一変します。武林の者たちは手のひらを返し、まるで親の仇であるかのように錦香宮を敵視し、一斉に襲いかかって絶滅させようとします。自らを「正義」と自負する人々が、泥教というだけで一方的に悪と決めつけ、意見の合わない者を抹殺しようとする集団心理――こうした「非善即悪」の二元論的思考は、現代社会においても考えさせられるテーマです。

(瑞笙(画像左)と瑞杏(画像右))

そして、瑞杏(ずいきょう)と瑞笙(ずいしょう)の姉弟は、本作で最も謎に包まれたキャラクターです。瑞笙は容姿端麗、武術の達人、そしてハーレム(一夫多妻)を築いており、少し登場するだけでその場の注目を独り占めします。趙活とは対照的に、いかにも「俺TUEEE系のなろう系主人公」のような存在です。しかし、典型的な最強主人公のように傲慢不遜で何でも思い通りになるわけではなく、彼はあくまで瑞杏の「チェスの駒」にすぎず、何度も手痛い失敗を経験しながら、自らの至らなさを省みる血の通った一人の人間として描かれています。

一方、杏花仙こと瑞杏は謎だらけの存在です。現実世界の彼女は冷酷無情ですが、趙活の夢の中に現れる彼女は、趙活に対してこの上なく優しく、かいがいしく世話を焼いてくれます。この強烈な二面性に、多くのプレイヤーは「現実の瑞杏と夢の瑞杏は、実は別人なのではないか?」と考察しています。

面白いことに、熊はこの推察を完全に肯定しましたが、これ以上の詳細については「夢の中には何でもある(夢の中の出来事ということでお楽しみに)」と口を閉ざしました。現時点では、優先順位の高い本編コンテンツの補完に集中し、その後に瑞杏関連のシナリオを計画する予定とのことです。


崆峒山以外への留学も:ボツになった幻のシナリオ

プレイヤーは唐門の裏山で修行中、乱入してきたお邪魔キャラクターたちを崖下へ突き落とすことができます。ゲーム初期、借金取りの呂翁(りょおう)と共に唐門へ押しかけてきた「先生」と呼ばれる人物も、選択肢によっては趙活によって崖下に落とされ行方不明になります。しかし、彼らは死んでおらず、本来の仕様では「エンディング手前の最終決戦にて、復讐同盟を組んで唐門に押し寄せてくる」予定でした。

この設定にピンとくるプレイヤーもいるかもしれませんが、実はこの「崖落ちキャラクターたちの逆襲」は開発スケジュールの都合上、泣く泣くカットされた廃案の一つです。開発期間の制限により、鳥熊はいくつかの仕様を大幅に削る必要がありました。その中で最も影響が大きかったのが「留学イベント」です。

当初の計画では、趙活は崆峒派(こうどうは)だけでなく、他のさまざまな名門門派にも留学できる予定でした。

例えば、「青城派(せいじょうは)」に留学すれば、早い段階で申屠龍(しんとたつ)と出会うことができ、その後の重要シナリオの展開が変化する予定でした。

「全真教(ぜんしんきょう)」に留学した場合、趙活は全真七子(ぜんしんしちし)と共に、開祖・王重陽(おうちょうよう)の旧敵に立ち向かうことになります。道中で玄冥老祖(げんめいろうそ)に拉致され、のちに丘処機(きゅうしょき)に救出され、かつての老宗師の誰かに弟子入りする機会もありました。また、全真教は金国の領内にあるため、趙活はのちに襄陽(じょうよう)を巡る大戦に巻き込まれ、神医・梁有詩(りょうゆうし)や、若き日の瑞笙と早期に出会うことになります。

(神医・梁有詩)

もし「点蒼派(てんそうは)」に留学すれば、相手は趙活を世間への遊歴に連れ出すと見せかけて、密かに彼を始末しようと企みます。命の危機を察した趙活は「苗疆(びょうきょう)」へと逃げ込み、そこで泥縄的に「苗疆殺人カエル」のような奇妙なポーズをとったところ、偶然にも現地に伝わる古代のトーテム(雷神)の姿勢と一致し、現地の女性である夏霊犀(かれいせい)によって命を救われるという、コメディタッチの展開が用意されていました。

(苗疆の女性・夏霊犀)

また、もし崆峒派に留学した際に魏菊(ぎきく)の「宋詞選集手書き本」を入手していれば、のちに「県主」孟仙謡(もうせんよう)と出会った際、彼女から非常に丁重にもてなされる予定でした。つまり、これらの魅力的な女性キャラクターたちは、瑞笙と結婚する前に趙活と出会い、場合によっては唐門の一員になる可能性があったのです。しかし2023年、開発期間の圧縮のために留学先を崆峒派一つに絞ることが決定され、彼女たちと出会う機会はエンディング前の最終決戦まで持ち越されることになりました。

(「県主」孟仙謡)

唯一残された崆峒派への留学ルートにおいて、「崆峒四姝(三大美女+魏菊)」である虞小梅、夏侯蘭、郁竹(いくちく)、魏菊は、当初は単に趙活の「同門の先輩・後輩」にすぎず、出番も少なく、結縁することもできませんでした(少なくとも魏菊は攻略対象外でした)。しかし、他の留学ルートがカットされたことを受けて、鳥熊は彼女たちの出番を大幅に増やし、魏菊派、小梅派、郁竹派のプレイヤーたちが永遠に「魏痛(胃痛のダジャレ)」「梅解薬(お手上げのダジャレ)」「郁々寡歓(憂鬱のダジャレ)」にならずに済むよう配慮したのです。

現在の『活侠伝』のメインストーリーは、「江陵での誕生日祝い」「留学の有無」「武林大会」といった大きなイベントに沿って進行します。しかし前述の通り、本作は本質的に「武侠版あんこ」であり、鳥熊が本来作りたかったのは「プレイヤーごとに体験する大事件そのものが全く異なる、マルチ・メインストーリー構造」でした。前述の様々な留学ルートのカットは、お蔵入りになった膨大なボツデータのほんの氷山の一角にすぎません。もし仮に、複数の異なるメインストーリーが用意され、多様な分岐条件で発生していたら、このゲームの規模は想像を絶するものになっていたでしょう。


未公開シナリオ:開発チームが語る「データ解析(拆包)」現象

『活侠伝』の総文字数は約120万文字に達しますが、ゲーム内にはまだトリガー条件が未実装で、通常プレイでは読むことができないテキストが大量に残されています。そのため、一部の好奇心旺盛なプレイヤーがゲームファイルを直接「データ解析(拆包/データマイニング)」して未公開シナリオを覗き見する現象が発生しました。これについて開発チームはどう思っているのでしょうか。

鳥熊によれば、この現象はすでに2022年の体験版公開時に経験済みだったそうです。「当初は未実装の内容を削除しようとしたのですが、作業の途中で『どうせ後で使うのだから、とりあえず見えない場所に隠しておくだけにしよう』と考えました。そうしたら、あっという間にプレイヤーによってデータが解析され、当時まだ本編に出ていなかった『唐中翎(とうちゅうれい)』や『劉鶚(りゅうがく)』、『龍淵(りゅうえん)』といったキャラクターの存在が暴かれてしまいました」。これには二点、のちに自分たちをからかう投稿をするほどだったと言います。

多くのテキストはかなり早い段階で執筆されていたものの、現在はそれらのフラグを立てるキーイベントが未実装なため、ゲーム中では発生しません。そのため、正式リリース後に大規模なデータ解析が起こることは予想の範囲内であり、開発チームは「コミュニティの話題性や熱量を維持できるという意味で、むしろポジティブに捉えている」と語っています。また、過去にボツになったすべてのシナリオを含めると、執筆された総文字数はじつに200万文字近くに達するとのことです。

面白いことに、現在の縮小されたバージョンであっても、データ解析によってすべての内容が暴かれたわけではありません。さらに、ゲームファイル自体にまだ追加していないシナリオも多々あるため、解析しようにもデータが存在しないものもあります。「現在、完全版に対してどれくらいのシナリオが実装されているか」という質問に対しては、「おそらく7割以上は出ていますが、シナリオの展開次第でいくらでも拡張できるため、一概には言えません。謎のままで残してある部分やストーリーの余白を含めると、スピンオフや派生作品を作れる余地はまだまだあります」と答えました。ただし、未実装のコンテンツは正式リリース前に変更や調整が入る可能性があるとのことです。


心相(ストレス/機嫌)+10000!鳥熊から見たファンアート

『活侠伝』の発売から1ヶ月半以上が経ち、7月中旬には唐衫(とうさん)や唐嬌嬌(とうきょうきょう)の追加シナリオが配信されましたが、プレイヤーの熱は冷めやらず、雨後の筍のように数多くの二次創作が投稿され続けています。

鳥熊は「これほど多くの二次創作が作られるとは思っていませんでしたが、コミュニティがこれほど活気に満ちているのを見るのは本当に嬉しい」と語り、二人が特に気に入っている作品をいくつか紹介してくれました。

  • 小師妹の応援(アニメーション) by Giorgio(ジョジョ)氏
  • 葉雲裳の足元ファンアート by 奈櫻(ナイイン)氏
  • 金烏上人(きんうしょうにん) × 趙活(妊娠パロディ) by Scofa氏

最近では、男女の恋愛にとどまらず、趙活が葉雲舟のツボを突いて内力を通す「点破雲関」、唐布衣(とうふい)と解無塵(かいむじん)が夜中に衣服を脱ぎ合う「深夜解衣」、趙活が金烏上人に溺愛される「金屋蔵嬌」など、お互いに「男(難)を重ねて難(男)を増す(男上加男 / 漢だらけの関係)」BL(ボーイズラブ)風の二次創作小説も登場し始めています。

硬派な書店であるはずの「耕陽読書齋(こうようどくしょさい)」が、いつの間にか男色(BL)を専門に扱う「龍陽読書齋(りゅうようどくしょさい)」へと転身しつつある現状について、鳥熊の二人は「この領域は私たちにとって深遠すぎて理解が追いつきませんが、温かい目で見守り、祝福を送りたいと思います」とコメントしています。もちろん、開発チームはユーザーの自由な二次創作を大いに歓迎しており、「表現の境界線(モラル)は各自で常識の範囲内で調整してください」とのことです。


次回はついにインタビューの最終章をお届けします。鳥熊が『活侠伝』発売直後に直面した激動の日々、そして今後のアップデート計画や将来のビジョンについて語ります。

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
人気スレッドランキング
ウィキ募集バナー